DREAMCATCHER - Trust Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation DREAMCATCHER - Trust Me




Trust Me
Доверься мне
아직도 길을 잃어서
Я все еще теряюсь,
어디로 갈지 몰라
Не знаю, куда идти.
조금도 나아지지가 않아
Ничего не меняется,
사실은 아직 어려서 모르겠어
На самом деле, я еще так молода и не знаю.
지금도 어디쯤에 와있지
Где я сейчас?
창밖을 보니
Смотрю в окно,
날씨가 어두워진 탓에
И снова темнеет,
괜히 생각이 많은
И снова эта ночь, полная мыслей.
저기 멀리멀리 있는 곳에
Где-то далеко-далеко
조금씩 들려오는 느껴지는 빗소리
Слышу, как начинается дождь.
눈을 감고 나에게 말해줘
Закрой глаза и скажи мне,
괜찮아 괜찮아 이렇게
Все хорошо, все хорошо, вот так.
So trust me
Так доверься мне.
지치고 힘이 때면
Когда я устаю и мне тяжело,
마음은 답답해지고
На сердце становится тяжело,
쉽게 되는 하나 없는 같아 oh
Кажется, что ничего не получается, о.
오랜만이야
Давно не виделись, это я.
여기 쉬었다
Отдохни здесь немного.
항상 바빴잖아 가끔씩은 숨을 돌려도 괜찮아
Ты всегда так занят, иногда нужно перевести дух.
나가기도 싫은 날이야 그냥
Мне даже не хочется выходить сегодня.
방에 누워
Просто лежу в своей комнате.
밖을 보니
Смотрю в окно,
유난히 조용해진 골목 탓에
На улице необычно тихо,
괜히 생각에 잠긴
И снова эта ночь, полная раздумий.
저기 멀리멀리 있는 곳에
Где-то далеко-далеко
조금씩 들려오는 느껴지는 빗소리
Слышу, как начинается дождь.
눈을 감고 나에게 말해줘
Закрой глаза и скажи мне,
괜찮아 괜찮아 이렇게
Все хорошо, все хорошо, вот так.
많이 (많이)
Еще больше (больше)
웃을게 (웃을게)
Буду улыбаться (улыбаться)
행복한 나를
Хочу защитить
지켜주고 싶어
Свою счастливую себя.
저기 멀리멀리 있는 곳에
Где-то далеко-далеко
조금씩 들려오는 느껴지는 빗소리
Слышу, как начинается дождь.
눈을 감고 나에게 말해줘
Закрой глаза и скажи мне,
괜찮아 괜찮아 이렇게
Все хорошо, все хорошо, вот так.
So trust me
Так доверься мне.





Writer(s): ollounder


Attention! Feel free to leave feedback.