Lyrics and translation DRM Klikk - Null

Null

Rører rundt jupt yo, får skallen endevendt
Samler tankene som trengs, men som for lengst er glemt
Sletter meldingene t′ræ som for lengst er sendt
Sletter ord, sletter spor og fortenger dem
Trenger hvem? Jeg har mere nok med meg og mitt
Bitch
Jeg veit du ikke skylder meg en dritt, plis ikke prat
Det ekke verdt å tenke på
Du har lært meg at ingen er verdt å vente på
Lærdom er dyr, og jeg betaler alltid kontant, men kommer til kort for totalen er alltid konstant
Hva skal vi med kontakt
Jeg skylder ingen no
Har bare plass til en, så gløm det her kan ingen bo
Ikke to, alltid en, aldri fler
Aldri mer
Kan vi se? Trukke det, la meg værra
Denna greia må stoppe, jeg vender vinden
Aleine på toppen og jeg trenger ingen
V'ikke knytte deg tel
V′ikke laga no bånd
V'ikke bytte en dritt
Vil ha det akkuratt sånn
Kan se meg sitte inne med ei innslutta mine, setter bare pris på familie og gutta mine
Jeg v'ikke laga no bånd
V′ikke bytte en dritt
Vil ha det akkuratt sånn
Akkuratt sånn
Summen er kun
Jeg sa:
Summen er null, summen er null
Sjekk, sjekk, sjekk ut denna, forteller′æ alt du har trengt å vetta
Illustrerer alt jeg føler
Står for alt
Ærlig Talt
En, to, tredje fingern opp, nok jævla sagt
Men jeg skal la dem få
Kanke la dem ligge
To ekstra lange langefingre
Aldri ser du dritten
Ska gi dem detta arbe, Ska gi dem det sånn her
Ska bare si det som det er
Dem ska få fire linjer hver
Fuck
Faen ta dere
Alle dere gutta som
Engang var gutta mine, glad for at vi kutta trå'n
Fleske han var lojal, var dere sm var skyld, ja
Like godt som daue for meg
Dau og du vil bry meg
Så til den såkalte familien
Som kun er familie på papiret
For vannet er visst tjukkere enn blodet som jeg kjenner til
Dødsfall, depresjoner, brudd
Hakke hørt en dritt
Samma med dem alle sammen
Alle dere
Fikk nettop ei datter, si meg hvem av dere gratulerte?
Nettopp
Så gløm "Fred for alltid"
For jeg
Glømmer ikke og tilgir aldri
Trenger ingen, trenger ikke non av dere
Støtta aldri, skjønnte aldri, gjorde aldri
No for fleske
Værsegod et vers for dere, værst for dere alle, siste så vit at vi er fer′i med hverandre
V'ikke knytte deg til
V′ikke laga no bånd
V'ikke bytte en dritt
Vil ha det akkuratt sånn
Kan se meg sitte inne med ei inneslutta mine, setter bare pris på familie og gutta mine
Jeg v′ikke laga no bånd
V'ikke bytte en dritt
Vil ha det akkuratt sånn
Akkuratt sånn
Summen er kun
Jeg sa:
Summen er null, summen er null
Tankespinn 360 sjekk med ei pakke tankegods
Folk er bare en faktor i livet som kjapt faller bort
Og detta lærte jeg meg ganske fort
Så å stole på en kjeft det har jeg aldri gjort
Det kan framstå stort, men løfter er bare ord, klapper ofte sammen og blir mindre som et klaffebord
M'åkke tolke låta som at jeg er depressiv
Kommer bare ann på hvilket perspektiv det settes i
Resept fri terapi som skygger for hu
Destruktiv flammer v′ikke bygge no bru
Sikkert hyggelig du
Men det er tryggest å snu
Fr det er lett å bli fanga når tunga bygger en mur
Burde bygd meg ett hus, fått meg kjerring og kids
Men jeg studerer livet, håper jeg lærer på sikt
Selskap i sang, rim, klang
Sjekk jeg er på skrive kick
Følger ikke sjangern min engang,
Jeg er på no neate shit

Null

Je remue mon cerveau, yo, je le retourne comme un gant
Je rassemble les pensées dont j'ai besoin, mais qui sont oubliées depuis longtemps
J'efface les messages, les vieux trucs envoyés il y a longtemps
J'efface les mots, j'efface les traces et je les renie
Besoin de qui ? J'ai déjà assez à faire avec moi et mon bordel
Bitch
Je sais que tu ne me dois rien, s'il te plaît, ne parle pas
Ça ne vaut pas la peine d'y penser
Tu m'as appris que personne ne vaut la peine d'attendre
L'apprentissage est cher, et je paie toujours comptant, mais je suis à court car le total est toujours constant
À quoi bon rester en contact ?
Je ne dois rien à personne
J'ai juste de la place pour une, alors oublie ça, personne ne peut vivre ici
Pas deux, toujours un, jamais plus
Plus jamais
On peut se voir ? Oublie ça, laisse-moi tranquille
Ce truc doit cesser, je tourne la page
Seul au sommet et je n'ai besoin de personne
Je ne veux pas m'attacher à toi
Je ne veux pas créer de liens
Je ne veux rien changer du tout
Je le veux exactement comme ça
Tu peux me voir assis là, le visage fermé, n'accordant de la valeur qu'à ma famille et à mes potes
Je ne veux pas créer de liens
Je ne veux rien changer du tout
Je le veux exactement comme ça
Exactement comme ça
La somme est seulement
J'ai dit :
La somme est nulle, la somme est nulle
Check, check, check ça, ça te dit tout ce que tu as besoin de savoir
Ça illustre tout ce que je ressens
Ça représente tout
Honnêtement
Un, deux, troisième doigt levé, ça suffit comme ça
Mais je vais les laisser faire
Je ne peux pas les laisser tranquilles
Deux longs, très longs doigts d'honneur
Tu ne verras jamais cette merde
Je vais leur donner ce travail, je vais le leur donner comme ça
Je vais juste dire les choses telles qu'elles sont
Ils auront droit à quatre lignes chacun
Fuck
Allez vous faire foutre
Vous tous les gars qui
Étiez mes potes, content qu'on ait coupé les ponts
La plupart étaient loyaux, c'est vous qui étiez fautifs, ouais
Autant me dire que vous êtes morts
Mort et tu voudrais que je m'en soucie ?
Alors à la soi-disant famille
Qui n'est famille que sur le papier
Parce que l'eau est apparemment plus épaisse que le sang que je connais
Décès, dépressions, ruptures
J'ai rien entendu de tout ça
C'est pareil avec eux tous
Vous tous
Je viens d'avoir une fille, dites-moi qui d'entre vous m'a félicité ?
Voilà
Alors oubliez "Ils vécurent heureux et eurent beaucoup d'enfants"
Parce que moi
Je n'oublie pas et ne pardonne jamais
Je n'ai besoin de personne, je n'ai besoin d'aucun d'entre vous
Vous n'avez jamais soutenu, vous n'avez jamais compris, vous n'avez jamais rien fait
Maintenant, pour la plupart
Voilà un couplet pour vous, le pire pour vous tous, sachez que c'est fini entre nous
Je ne veux pas m'attacher à toi
Je ne veux pas créer de liens
Je ne veux rien changer du tout
Je le veux exactement comme ça
Tu peux me voir assis là, le visage fermé, n'accordant de la valeur qu'à ma famille et à mes potes
Je ne veux pas créer de liens
Je ne veux rien changer du tout
Je le veux exactement comme ça
Exactement comme ça
La somme est seulement
J'ai dit :
La somme est nulle, la somme est nulle
Des pensées à 360 degrés, vérifie avec un paquet de réflexions
Les gens ne sont qu'un facteur dans la vie qui disparaît rapidement
Et j'ai appris ça assez vite
Alors je n'ai jamais fait confiance à personne
Ça peut paraître énorme, mais les promesses ne sont que des mots, elles s'effondrent souvent et deviennent plus petites qu'une table basse
Ne prenez pas la chanson comme si j'étais dépressif
Tout dépend du point de vue dans lequel on se place
Une thérapie gratuite sur ordonnance qui obscurcit l'esprit
Des flammes destructrices, on ne construira aucun pont
Tu es sûrement quelqu'un de bien
Mais il est plus sûr de faire demi-tour
Car il est facile d'être pris au piège lorsque la langue construit un mur
J'aurais dû me construire une maison, me trouver une femme et des enfants
Mais j'étudie la vie, j'espère que j'apprendrai avec le temps
La compagnie des chants, des rimes, des sonorités
Regarde, je suis dans un élan d'écriture
Je ne suis même pas dans mon genre habituel
Je suis sur un truc cool