DRS feat. Mindstate - Never Made It - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation DRS feat. Mindstate - Never Made It




Never Made It
On ne l'a jamais fait
But It's alright, we never made it
Mais c'est bon, on n'a jamais fait ça
Fill my glass up, cause faded, that's the way I know
Remplis mon verre, car j'ai perdu la tête, c'est comme ça que je sais
To carry the weight of wanting you
Porter le poids de te vouloir
To deal with the pain of loving you
Gérer la douleur de t'aimer
But It's alright, we never made it
Mais c'est bon, on n'a jamais fait ça
Fill my glass up, cause faded, that's the way I know
Remplis mon verre, car j'ai perdu la tête, c'est comme ça que je sais
To carry the weight of wanting you
Porter le poids de te vouloir
To deal with the pain of loving you
Gérer la douleur de t'aimer
I know I tried and fucked up every chance you gave me
Je sais que j'ai essayé et que j'ai gâché chaque chance que tu m'as donnée
And that's the truth of the matter, no lie
Et c'est la vérité, rien de plus, pas de mensonge
I know I'm high and insomnia got me acting crazy
Je sais que je suis haut et que l'insomnie me rend fou
But love and hate is a very thin line
Mais l'amour et la haine sont une ligne très fine
The more success, the more you feel neglected
Plus de succès, plus tu te sens négligé
The more regrets, It's hard not being affected and being disrespected
Plus de regrets, c'est difficile de ne pas être affecté et d'être irrespecté
My demons keep us disconnected, or was this expected
Mes démons nous maintiennent déconnectés, ou était-ce prévu
Life without it got me feeling breathless
La vie sans ça me donne l'impression d'être à bout de souffle
I know I tried and fucked up every chance you gave me
Je sais que j'ai essayé et que j'ai gâché chaque chance que tu m'as donnée
And that's the truth of the matter, no lie
Et c'est la vérité, rien de plus, pas de mensonge
I know I'm high and insomnia got me acting crazy
Je sais que je suis haut et que l'insomnie me rend fou
But love and hate is a very thin line
Mais l'amour et la haine sont une ligne très fine
The more success, the more you feel neglected
Plus de succès, plus tu te sens négligé
The more regrets, It's hard not being affected and being disrespected
Plus de regrets, c'est difficile de ne pas être affecté et d'être irrespecté
My demons keep us disconnected, or was this expected
Mes démons nous maintiennent déconnectés, ou était-ce prévu
Life without it got me feeling breathless
La vie sans ça me donne l'impression d'être à bout de souffle
But It's alright, we never made it
Mais c'est bon, on n'a jamais fait ça
Fill my glass up, cause faded, that's the way I know
Remplis mon verre, car j'ai perdu la tête, c'est comme ça que je sais
To carry the weight of wanting you
Porter le poids de te vouloir
To deal with the pain of loving you
Gérer la douleur de t'aimer
But It's alright, we never made it
Mais c'est bon, on n'a jamais fait ça
Fill my glass up, cause faded, that's the way I know
Remplis mon verre, car j'ai perdu la tête, c'est comme ça que je sais
To carry the weight of wanting you
Porter le poids de te vouloir
To deal with the pain of loving you
Gérer la douleur de t'aimer






Attention! Feel free to leave feedback.