DRS feat. Calibre - This Ain't Love - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation DRS feat. Calibre - This Ain't Love




This Ain't Love
Ce n'est pas de l'amour
And we know that this ain't love
Et nous savons que ce n'est pas de l'amour
We've got our backs to the wall
Nous avons le dos au mur
And we know that enough's enough
Et nous savons que ça suffit
Before the last of us fall
Avant que le dernier d'entre nous ne tombe
City streets overflowed with hate
Les rues de la ville débordent de haine
Can we please communicate?
Pouvons-nous s'il te plaît communiquer ?
See the pain accumulate
Voir la douleur s'accumuler
Is it already too late?
Est-ce déjà trop tard ?
See the demons at my gate
Je vois les démons à ma porte
But I won't participate
Mais je ne participerai pas
No I won't participate
Non, je ne participerai pas
Struggling to take away
Luttant pour enlever
Born the enemy of state
ennemi de l'État
Forcing families to break
Forçant les familles à se briser
Caught in one-sided debate
Pris dans un débat à sens unique
Always one-sided debate
Toujours un débat à sens unique
Eat from wrong side of the plate
Manger du mauvais côté de l'assiette
It's a cold ride in the shade
C'est un voyage froid à l'ombre
I am providing the steaks
Je fournis les steaks
I am providing the steaks
Je fournis les steaks
And we know that this ain't love
Et nous savons que ce n'est pas de l'amour
We've got our backs to the wall
Nous avons le dos au mur
And we know that enough's enough
Et nous savons que ça suffit
Before the last of us fall
Avant que le dernier d'entre nous ne tombe
And we know that this ain't love
Et nous savons que ce n'est pas de l'amour
We've got our backs to the wall
Nous avons le dos au mur
And we know that enough's enough
Et nous savons que ça suffit
Before the last of us fall
Avant que le dernier d'entre nous ne tombe
And we know that this ain't love
Et nous savons que ce n'est pas de l'amour
We've got our backs to the wall
Nous avons le dos au mur
And we know that enough's enough
Et nous savons que ça suffit
Before the last of us fall
Avant que le dernier d'entre nous ne tombe
And we know that this ain't love
Et nous savons que ce n'est pas de l'amour
We've got our backs to the wall
Nous avons le dos au mur
And we know that enough's enough
Et nous savons que ça suffit
Before the last of us fall
Avant que le dernier d'entre nous ne tombe
City streets overflowed with lies
Les rues de la ville débordent de mensonges
Everybody's taking sides
Tout le monde prend parti
Whether you two getting high
Que vous soyez deux à planer
With the fear of crossing lines
Avec la peur de franchir les lignes
Got the tears across the eyes
Les larmes traversent les yeux
Bombing down and blur the lines
Bombarder et estomper les lignes
Push us further from the sides
Nous pousse plus loin des côtés
That's how they're conquering the fight
C'est comme ça qu'ils gagnent le combat
Increase the value of our pride
Augmente la valeur de notre fierté
Where should Jordan build the shrine
Jordan devrait-il construire le sanctuaire
Craving then even the shines
Envie alors même des éclats
With the most valuable this time
Avec le plus précieux cette fois
Build the fear or fake the crimes
Construire la peur ou simuler les crimes
Filled with tears and prey for lines
Rempli de larmes et de proies pour les lignes
Build the fear or fake the crime
Construire la peur ou simuler le crime
We're not too many, you'll be fine
Nous ne sommes pas trop nombreux, tu vas bien
And we know that this ain't love
Et nous savons que ce n'est pas de l'amour
We've got our backs to the wall
Nous avons le dos au mur
And we know that enough's enough
Et nous savons que ça suffit
Before the last of us fall
Avant que le dernier d'entre nous ne tombe
And we know that this ain't love
Et nous savons que ce n'est pas de l'amour
We've got our backs to the wall
Nous avons le dos au mur
And we know that enough's enough
Et nous savons que ça suffit





Writer(s): Delroy Pottinger, Dominick William Martin

DRS feat. Calibre - I Will EP
Album
I Will EP
date of release
03-02-2017



Attention! Feel free to leave feedback.