Lyrics and translation DRS feat. Dub Phizix & Fox - Soul Remembers

Soul Remembers

She brings me warm feelings in cold seasons,
Makes me feel like Im alive where there is no reason,
Feel like im kissing summer sky she intoxicates,
So addictive im inpatient if i ever have to wait,
Tie a yellow ribbon round the oak tree but don't lock the gates,
Especially when she smiles genuinely when I serenade,
It can seem like a lifetime but only 7 days,
So cold I get goosebumps when I dont touch a raise.
Neautifully dangerous the tactic of this game we play,
Look passionately into each others eyes when we lock embrace,
Its not a trend I need her because of fashion change,
When she glances at me my heart beats at a rapid pace.
My soul remembers every step along the way,
The time we shared, precious something that you cant replace,
Whether its catching, or the thrill upon the chase.
I can only hope that I make her feel the same.

L'âme se souvient

Tu m'apportes des sentiments chaleureux par temps froid,
Me fais sentir vivant là où il n'y a aucune raison,
Je me sens comme si j'embrassais le ciel d'été, tu m'enivres,
Tellement addictif que je suis impatient si jamais je dois attendre,
Attache un ruban jaune autour du chêne mais ne verrouille pas les portes,
Surtout quand tu souris sincèrement quand je te sersenade,
Cela peut paraître une éternité, mais seulement 7 jours,
J'ai tellement froid que j'ai la chair de poule quand je ne touche pas une augmentation.
Neautifully dangereux la tactique de ce jeu que nous jouons,
Regarde passionnément dans les yeux l'un de l'autre quand nous nous enlaçons,
Ce n'est pas une tendance, j'ai besoin de toi à cause du changement de mode,
Quand tu me regardes, mon cœur bat à un rythme effréné.
Mon âme se souvient de chaque étape du chemin,
Le temps que nous avons partagé, quelque chose de précieux que tu ne peux pas remplacer,
Que ce soit la capture, ou le frisson de la poursuite.
Je peux seulement espérer que je te fais ressentir la même chose.