Lyrics and translation DSK - Heimat / Remscheid
Auch
wenn
ich
weg
bin,
ich
vergess
es
einfach
nicht
Даже
если
я
уйду,
я
просто
не
забуду
этого
Remscheid,
zeig
mir
mal,
warum
das
meine
Heimat
ist
Ремшайд,
покажи
мне,
почему
это
мой
дом
Und
macht
mal
Lärm,
what?
Macht
mal
Lärm,
what?
И
шумите,
что
ли?
Шумите,
что
ли?
Macht
mal
Lärm,
what?
Macht
mal
Lärm!
Шумите,
что
ли?
Шумите!
Auch
wenn
ich
weg
bin,
ich
vergess
es
einfach
nicht
Даже
если
я
уйду,
я
просто
не
забуду
этого
Remscheid,
zeig
mir
mal,
warum
das
meine
Heimat
ist
Ремшайд,
покажи
мне,
почему
это
мой
дом
Und
macht
mal
Lärm,
what?
Macht
mal
Lärm,
what?
И
шумите,
что
ли?
Шумите,
что
ли?
Macht
mal
Lärm,
what?
Macht
mal
Lärm!
Шумите,
что
ли?
Шумите!
Seid
lieber
vorsichtig,
denn
hier
kann
man
einfach
sterben
Лучше
будьте
осторожны,
потому
что
здесь
вы
можете
просто
умереть
Denn
wer
im
Glashaus
sitzt,
sollte
nicht
mit
Scheinen
werfen
Потому
что
тот,
кто
сидит
в
стеклянном
доме,
не
должен
бросать
купюры
Kleiner
Scherz,
alles
in
der
Stadt
besteht
aus
Leidenschaft
Маленькая
шутка,
все
в
городе
состоит
из
страсти
Wir
hatten
sogar
mal
ein
Kino
mit
nem
Weihnachtsmann
У
нас
даже
когда-то
был
кинотеатр
с
Дедом
Морозом
Und
trotz
der
Meinung
aller
Besserwisser
hier
И,
несмотря
на
мнение
всех
всезнайок
здесь
Mache
ich
auch
mal
nen
Abstecher
ins
Prestige
Я
также
совершу
поездку
в
престиж
Die
Remscheider
Skyline
gab's
nie
so
wirklich
Горизонт
Ремшайд
никогда
не
был
таким
реальным
Im
Sommer
brennen
aber
mal
die
Lichter
auf
der
Kirmes
Но
летом
на
ярмарке
горят
огни
Und
alle
fragen
sich:
"Was
denn
da
los?"
И
все
задаются
вопросом:
"Что
там
происходит?"
Nach
unzähligen
Jahren
hat
die
City
einen
Bahnhof
После
бесчисленных
лет
в
городе
есть
железнодорожная
станция
Und
es
kommt
noch
besser,
wenn
wir
so
weitermachen
И
будет
еще
лучше,
если
мы
продолжим
в
том
же
духе
Kriegen
wir
in
n
paar
Jahren
ein
Outletcenter
Через
пару
лет
мы
получим
аутлет-центр
Doch
in
einer
Disziplin
schlagen
wir
jeden,
Mann
Но
в
дисциплине
мы
побеждаем
всех,
чувак
Remscheid,
wir
sind
die
Weltmeister
im
Regentanz
Ремшайд,
мы
чемпионы
мира
по
танцам
дождя
Wir
haben
was
für
jedermann,
nehm
ich
an,
geh
das
an
У
нас
есть
что-то
для
всех,
я
полагаю,
займись
этим
Nebenan,
geh
ins
Tal,
da
haben
wir
die
Schwebebahn
Рядом,
иди
в
долину,
там
у
нас
есть
плавучая
дорожка
Auch
wenn
ich
weg
bin,
ich
vergess
es
einfach
nicht
Даже
если
я
уйду,
я
просто
не
забуду
этого
Remscheid,
zeig
mir
mal,
warum
das
meine
Heimat
ist
Ремшайд,
покажи
мне,
почему
это
мой
дом
Und
macht
mal
Lärm,
what?
Macht
mal
Lärm,
what?
И
шумите,
что
ли?
Шумите,
что
ли?
Macht
mal
Lärm,
what?
Macht
mal
Lärm!
Шумите,
что
ли?
Шумите!
Auch
wenn
ich
weg
bin,
ich
vergess
es
einfach
nicht
Даже
если
я
уйду,
я
просто
не
забуду
этого
Remscheid,
zeig
mir
mal,
warum
das
meine
Heimat
ist
Ремшайд,
покажи
мне,
почему
это
мой
дом
Und
macht
mal
Lärm,
what?
Macht
mal
Lärm,
what?
И
шумите,
что
ли?
Шумите,
что
ли?
Macht
mal
Lärm,
what?
Macht
mal
Lärm!
Шумите,
что
ли?
Шумите!
DSK
- für
unsere
Seestadt
auf
dem
Berge
ДСК
- для
нашего
морского
города
на
горе
Ja,
wir
drei
tragen
jetzt
ein
Leben
lang
sein
Erbe
Да,
мы
трое
теперь
всю
жизнь
носим
его
наследие
Stehen
für
das
bergische
Leben
oder
Sterben
Стоять
за
горскую
жизнь
или
умирать
Trotz
Regen
oder
Bergen,
weil
es
uns
das
wert
ist
Несмотря
на
дождь
или
горы,
потому
что
это
того
стоит
для
нас
DSK
- für
unsere
Seestadt
auf
dem
Berge
ДСК
- для
нашего
морского
города
на
горе
Ja,
wir
drei
tragen
jetzt
ein
Leben
lang
sein
Erbe
Да,
мы
трое
теперь
всю
жизнь
носим
его
наследие
Stehen
für
das
nergische
Leben
oder
Sterben
Стоять
за
нергическую
жизнь
или
смерть
Trotz
Regen
oder
Bergen,
weil
es
uns
das
wert
ist
Несмотря
на
дождь
или
горы,
потому
что
это
того
стоит
для
нас
Das
bergische
Essen
ist
Schonkost
und
öde
Горная
еда
уже
есть
и
бесплодна
Bitte
was,
Mann?
Wir
sind
die
Hochburg
des
Döners
Пожалуйста,
что,
парень?
Мы-оплот
шаурмы
Yeah,
du
musst
das
selber
erleben
Да,
вы
должны
испытать
это
на
себе
Einmal
im
Leben
übern
Ebertplatz
gehen,
ha,
natürlich
im
Regen
Раз
в
жизни
ходить
по
Кабаньей
площади,
ха,
конечно,
под
дождем
Wie
New
York,
weil
wir
so
viel
Leuchtreklame
haben
Как
Нью-Йорк,
потому
что
у
нас
так
много
неоновой
вывески
Dich
trifft
höchstens
der
Blitz
auf
der
Neuenkamper
Straße
Тебя
больше
всего
поразит
молния
на
улице
Нойенкампер
Ja,
in
Remscheid
zu
leben
ist
hip
Да,
жить
в
Ремшайде
- это
хип
Vorausgesetzt
du
hast
auch
einen
Regenschirm
mit
- jap
При
условии,
что
у
вас
также
есть
зонтик
с
- япончиком
Auch
wenn
ich
weg
bin,
ich
vergess
es
einfach
nicht
Даже
если
я
уйду,
я
просто
не
забуду
этого
Remscheid,
zeig
mir
mal,
warum
das
meine
Heimat
ist
Ремшайд,
покажи
мне,
почему
это
мой
дом
Und
macht
mal
Lärm,
what?
Macht
mal
Lärm,
what?
И
шумите,
что
ли?
Шумите,
что
ли?
Macht
mal
Lärm,
what?
Macht
mal
Lärm!
Шумите,
что
ли?
Шумите!
Auch
wenn
ich
weg
bin,
ich
vergess
es
einfach
nicht
Даже
если
я
уйду,
я
просто
не
забуду
этого
Remscheid,
zeig
mir
mal,
warum
das
meine
Heimat
ist
Ремшайд,
покажи
мне,
почему
это
мой
дом
Und
macht
mal
Lärm,
what?
Macht
mal
Lärm,
what?
И
шумите,
что
ли?
Шумите,
что
ли?
Macht
mal
Lärm,
what?
Macht
mal
Lärm!
Шумите,
что
ли?
Шумите!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Album
428XX
date of release
09-05-2014
Attention! Feel free to leave feedback.