Lyrics and translation DSP - Groove Is In the Heart (Candy Coated Radio Mix)

Groove Is In the Heart (Candy Coated Radio Mix)

Hey girl hey girl wanna say something
Will you listen to me now
Hey boy hey boy
I wanna be you thing
That thing you wanna say now
Andhamaina lokam
Andhulona nuvvu adbutham
Andhuke ga ninne
Korukundhi chinni pranam
Andhamaina baavam andhulona modhati aksharam andhuke ga neetho
Saguthondhi chinni paadham
Oh cheli anarkali ni navvule dhepaavali peruke nenunnadhi naa oopire nuvemari
Chandhamaamanevvaraina pattapagalu chudagalara ninnu nenu chusinattuga
Andhamainalokam andhulona nuvvu adbutham andhukega ninne korukundhi chinni pranam hey girl hey girl i wanna say something will you listen to me now
Hey boy hey boy i wanna be you a thing
That thing you wanna say now
Ora chupuke longipovadam
Dhora navvuke pongipovadam
Premalone nerchukunna
Rathirantha melukovadam
Ninnu naalo dhachukovadam
Nannu neelo chusukovadam
Nammaleka nannu nene
Appudappudu gillukovadam
Oh cheli anarkali
Bagunnadhi hadavidi
Nenila vinalane
Innallanunchi kalalu kannadhi
Andhamaina lokam andhulona chinni pranam

Le groove est dans le cœur (Candy Coated Radio Mix)

Hé ma chérie, hé ma chérie, je veux te dire quelque chose
Veux-tu m'écouter maintenant ?
Hé mon garçon, hé mon garçon
Je veux être ton truc
Ce truc que tu veux dire maintenant
Un monde magnifique
Tu es merveilleuse dedans
C'est pourquoi je te désire
Mon petit cœur
Un sentiment magnifique, le premier mot dedans, c'est pourquoi je suis avec toi
Mon petit pied danse
Oh ma belle Anarkali, tes rires doivent être entendus, mon cœur bat pour toi, tu es mon air
Même si c'était un mois de miel, je ne pouvais pas voir de jours aussi lumineux que ceux où je te vois
Un monde magnifique, tu es merveilleuse dedans, c'est pourquoi je te désire, mon petit cœur, hé ma chérie, hé ma chérie, je veux te dire quelque chose, veux-tu m'écouter maintenant ?
Hé mon garçon, hé mon garçon, je veux être ton truc
Ce truc que tu veux dire maintenant
Se perdre en un regard
Se réjouir de ton beau sourire
Apprendre l'amour
Se réveiller la nuit
Te porter en moi
Te voir en moi
Sans toi, je me sens seul
Je m'enfonce parfois
Oh ma belle Anarkali
C'est beau, mon cœur
Je t'écoute
Je te vois depuis hier
Un monde magnifique, mon petit cœur dedans