Lyrics and translation DSP feat. At Szifue - Szabadon

Szabadon

Akit a szenvedély hajt mindegy miben hitt eddig
Nem hallgattam soha másra mindig csak a szívem vitt
Az életem könyvéből egész oldalakat nem értek
Magam párszor megégettem, de érzem, hogy megérte
Mint Dorothyt a tornádó, elragadott a rap korán
Évek során egy csajom se bírta ezt az életformát
Már kiscsávóként tudtam ez nem maradhat mind álom
Nem futok kis távot, sok van még a bakancs listámon
Zöld az út, mégse szórom két kézzel a zöld hasút
Elszántságot adott nekem jólét helyett fönt az Úr
Az életképem néha Van Gogh fekete-fehérben
Hogy lélegezzek spontán élményeket kell megélnem
A gondok nem emésztenek, csak én őket mint Pacman
A kamukat leterelem, eredeti a gengem
Kivagyunk a rossz zenéktől, meg a rossz dumáktól
Ez DSP Live, összeálltunk mint a bosszúállók
Ez nem hipszter, ez Hip-Hop! Nekem a mindennapok
A szólás a szabadságom, szokd meg, én ilyen vagyok
Deviáns, mint McMurphy, minden esetem Murphy
Tombol bennem az endorfin, nincs esélyes megtörni

A sikert élem meg
Könnyedén lélegzem
/A szenvedély ami hajt/ Szabadon éreznem kell
/Szabadon, szabadon/Nem fékezhetsz meg!
A sikert élem meg
Könnyedén lélegzem
/A szenvedély ami hajt/ Szabadon éreznem kell
/Szabadon, szabadon/Nem fékezhetsz meg!

Nincs rendszerem, az életem nem osztom fel napokra
Nem bonyolítom egyszerű vagyok mint a fakocka
Visz a szél, kapálózhat, aki nem ebbe hisz
Akármelyik folyón evezek, úgyis a tengerbe visz
Nincsen rajtam több teher, mert többet vagyok szem előtt
És nem cipelek fájdalmat, könnyen kapok levegőt
Nem félek a kudarctól, koppanok ha az kell
És hallgatok a belső hangra akkor is ha faszfej
Nem húzza le a zsebem a pénz,
De nem ezzel mérem a sikert, boldog legyek azt kész!
Az élet szabadesés . Nem félek, mondhat bárki bármit
Mindig visszaránt egy jó fless, mint a bungee jumping
Ha becsukom a szemem, többé nincs akadály
Áttöröm a falakat repülök, mint a madár
Ha kinyitom a szemem észreveszem, mi a szép
A jó zene elűzi a trét, csak nyomd meg a play-t
Itt ülök a világ tetején és lógatom a lábam,
Úgy, hogy nem taposok másra nem kell figyelnem a hátam
Nincs hitelem, se bankkártyám, nem vagyok senki zsebében
Élek a színpadon, feloldódok a zenében.

A sikert élem meg
Könnyedén lélegzem
/A szenvedély ami hajt/ Szabadon éreznem kell
/Szabadon, szabadon/Nem fékezhetsz meg!
A sikert élem meg
Könnyedén lélegzem
/A szenvedély ami hajt/ Szabadon éreznem kell
/Szabadon, szabadon/Nem fékezhetsz meg!
A sikert élem meg
Könnyedén lélegzem
/A szenvedély ami hajt/ Szabadon éreznem kell
/Szabadon, szabadon/Nem fékezhetsz meg!
A sikert élem meg
Könnyedén lélegzem
/A szenvedély ami hajt/ Szabadon éreznem kell
/Szabadon, szabadon/Nem fékezhetsz meg!

На свободе

Меня ведет страсть, неважно, во что я верил раньше,
Никогда не слушал никого, кроме своего сердца,
В книге моей жизни есть страницы, которых я не понимаю,
Пару раз обжигался, но чувствую, что оно того стоило.
Как Дороти в торнадо, рэп увлек меня рано,
За годы ни одна моя девушка не выдержала такого образа жизни,
Еще мальчишкой я знал, что это не может остаться мечтой,
Я не бегу на короткую дистанцию, в моем списке желаний еще много пунктов.
Путь открыт, но я не разбрасываюсь деньгами направо и налево,
Вместо благополучия, Господь дал мне решимость,
Моя картина жизни иногда как у Ван Гога, в черно-белых тонах,
Чтобы дышать, мне нужно проживать спонтанные моменты.
Проблемы меня не гложут, это я их поглощаю, как Пакман,
Отсеиваю фальшивки, мой ген оригинален.
Мы устали от плохой музыки и плохих разговоров,
Это DSP Live, мы собрались вместе, как Мстители,
Это не хипстер, это хип-хоп! Это моя повседневная жизнь,
Слова — моя свобода, привыкай, я такой.
Девиантный, как Макмерфи, все мои случаи — это закон Мерфи,
Эндорфин бушует во мне, нет шансов сломить меня.

Я ощущаю успех,
Легко дышу,
/Страсть, которая движет мной/ Мне нужно чувствовать себя свободным,
/Свободным, свободным/ Ты не сможешь меня остановить!
Я ощущаю успех,
Легко дышу,
/Страсть, которая движет мной/ Мне нужно чувствовать себя свободным,
/Свободным, свободным/ Ты не сможешь меня остановить!

У меня нет режима, я не делю свою жизнь на дни,
Я не усложняю, я простой, как деревянный кубик.
Ветер несет меня, пусть барахтается тот, кто в это не верит,
По какой бы реке я ни плыл, все равно попаду в море.
На мне нет больше груза, потому что я чаще на виду,
И я не несу боль, мне легко дышать.
Я не боюсь неудач, ударюсь, если нужно,
И слушаю внутренний голос, даже если он ведет себя как придурок.
Деньги не тянут мой карман вниз,
Но я не ими измеряю успех, быть счастливым — вот это да!
Жизнь — это свободное падение. Я не боюсь, пусть кто угодно что угодно говорит,
Меня всегда отдергивает хорошая идея, как банджи-джампинг.
Когда я закрываю глаза, больше нет преград,
Я пробиваю стены, лечу, как птица.
Когда я открываю глаза, я замечаю, что красиво,
Хорошая музыка прогоняет тоску, просто нажми play.
Я сижу на вершине мира и болтаю ногами,
Не наступая на других, мне не нужно смотреть за спину.
У меня нет кредита, нет банковской карты, я не в чьем-то кармане,
Я живу на сцене, растворяюсь в музыке.

Я ощущаю успех,
Легко дышу,
/Страсть, которая движет мной/ Мне нужно чувствовать себя свободным,
/Свободным, свободным/ Ты не сможешь меня остановить!
Я ощущаю успех,
Легко дышу,
/Страсть, которая движет мной/ Мне нужно чувствовать себя свободным,
/Свободным, свободным/ Ты не сможешь меня остановить!
Я ощущаю успех,
Легко дышу,
/Страсть, которая движет мной/ Мне нужно чувствовать себя свободным,
/Свободным, свободным/ Ты не сможешь меня остановить!
Я ощущаю успех,
Легко дышу,
/Страсть, которая движет мной/ Мне нужно чувствовать себя свободным,
/Свободным, свободным/ Ты не сможешь меня остановить!