DSPS - Unconscious - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation DSPS - Unconscious




Unconscious
Inconscient
草地 不對頻率的收音機
L'herbe, la radio qui n'est pas sur la bonne fréquence
躲在被窩 再也不被想起來的
Je me cache sous les couvertures, plus jamais tu ne te souviendras de moi
我在哪裡 習慣並不是喜歡
suis-je ? L'habitude n'est pas synonyme d'amour
很多藏在潛意識的記憶
Beaucoup de souvenirs cachés dans mon inconscient
下雨 是不是你為我哭泣
La pluie, est-ce que tu pleures pour moi ?
掏心掏肺 把內臟丟進河裡
J'ai mis mon cœur à nu, j'ai jeté mes entrailles dans la rivière
你在哪裡 開心才代表喜歡
es-tu ? Le bonheur signifie aimer
第六感是不是無憑無據
Le sixième sens, est-ce que c'est sans fondement ?
記住的 忘記了
Ce dont je me souviens, j'oublie
忘記的 找回來了
Ce que j'oublie, je retrouve
記住的 忘記了
Ce dont je me souviens, j'oublie
忘記的 找回來了
Ce que j'oublie, je retrouve
陌生的 習慣了
Ce qui est étranger, je m'y habitue
習慣卻 又被打壞了
L'habitude est brisée






Attention! Feel free to leave feedback.