DT Lamont - Accessory - translation of the lyrics into French

Lyrics and French translation DT Lamont - Accessory




Accessory
Accessoire
I seen what my eyes will see
J'ai vu ce que mes yeux devaient voir,
That's how I got prophecies
C'est comme ça que j'ai eu mes prophéties.
Past, present, future
Passé, présent, futur,
Mind, body, soul
Esprit, corps et âme,
Means a lot to me
Ça compte beaucoup pour moi.
Takes a lot to be willing to spill it
Il faut beaucoup de courage pour tout révéler,
With the illest of critics willing to kill it
Face aux critiques les plus acerbes, prêtes à tout démolir,
And continue to spit it sizzling skillet
Et continuer à cracher des rimes brûlantes comme une poêle,
Knowing that the general public
Sachant que le grand public,
Still won't get it
Ne comprendra toujours pas.
Coulda had millions
J'aurais pu avoir des millions,
'Cause I'm dope as I don't know what
Parce que je suis incroyablement doué, je ne sais même pas à quel point,
But you gotta know what's up to soak it up
Mais tu dois savoir ce qui se passe pour t'en imprégner,
No more shoulder shrugs, it's not bliss
Fini les haussements d'épaules, ce n'est pas du bonheur superficiel,
Folgers Crystals to this hotness
C'est du café Folgers Crystals face à cette intensité.
Hold my quick flows to your conscious
Accroche mes flows rapides à ta conscience,
Told from the get-go through my lips
Je te l'ai dit dès le début, de mes propres lèvres,
Oh no, my big goals will not miss
Oh non, mes grands objectifs ne manqueront pas leur cible,
I got this
J'ai le contrôle,
Hold steady through the 2020 plot twist
Je tiens bon malgré le rebondissement de 2020.
Say, why we only got one speaker?
Dis-moi, pourquoi on n'a qu'un seul haut-parleur ?
Huh?
Hein ?
I'm asking
Je te demande,
Yo, how we gon' pledge allegiance
Yo, comment on va prêter allégeance,
When we in such a divided state in America
Alors qu'on est dans un état si divisé en Amérique ?
I'm the magnificent
Je suis le magnifique,
Homage to Special Ed but giot mm
Hommage à Special Ed, mais euh...
I'm the Blacknificent
Je suis le Blacknificent,
But with first-world problems type insignificance
Mais avec des problèmes de premier monde, une insignifiance relative.
You knowledge of self type ignorant
Ta connaissance de toi-même est ignorante,
Uncomfortable isn't it?
C'est inconfortable, n'est-ce pas ?
We all used to be that way
On était tous comme ça avant,
But I promise it's not too late
Mais je te promets qu'il n'est pas trop tard,
Like Covid-19 vaccine re...
Comme le vaccin contre le Covid-19 re...
Uh-oh
Oh-oh.
I could play into this
Je pourrais jouer avec ça,
Matta' fact I did by making this
En fait, je l'ai fait en créant ceci,
Opposite of Genesis
L'opposé de la Genèse,
I could just plot the dots and line it up into this
Je pourrais juste relier les points et les aligner pour former ça.
Hindsight is 20 Twenty, I could only
Avec le recul, on voit mieux, je ne pourrais que
Twelve month-rewind and link into this
Rembobiner de douze mois et me connecter à ça,
Twelve 12 is so intricately woven into this
Douze 12 est si intimement lié à ça,
Triple-six microchip so answer me this
La micropuce 666, alors réponds-moi à ça.
Why we only got one speaker?
Pourquoi on n'a qu'un seul haut-parleur ?
It's a legitimate question
C'est une question légitime,
How we gon' pledge allegiance
Comment on va prêter allégeance,
When we in such a divided state in America
Alors qu'on est dans un état si divisé en Amérique ?
What time is this?
On est à quelle heure ?
Implant the humans with microchips?
Implanter des micropuces aux humains ?
Forgot what we fighting for
On a oublié pourquoi on se bat,
You don't know the difference 'tween
Tu ne connais pas la différence entre
Right and Law
Le Droit et la Loi.
Right in ya face like Trigeminal messages
En plein dans ta face comme des messages trijumeaux,
Guilty of spiritual negligence
Coupable de négligence spirituelle,
So I bypass my intelligence to dive into myself
Alors je contourne mon intelligence pour plonger en moi-même,
And it's writing one heck of a letter of reference
Et ça écrit une sacrée lettre de recommandation.
What time is this
On est à quelle heure
That I describe as an eyewitness?
Pour que je décrive ça en tant que témoin oculaire ?
I made my shrink need a psychiatrist
J'ai rendu mon psy fou au point qu'il a besoin d'un psychiatre,
Which is why I must fly high in the stratosphere
C'est pourquoi je dois voler haut dans la stratosphère.
Doesn't matter if I'm lyrically the baddest here
Peu importe si je suis le meilleur lyriciste ici,
Feel free to not hold back a tear
N'hésite pas à verser une larme,
That's written in my lyricism
C'est écrit dans mes paroles,
That's part of my mission 'fore I raise up outta here
Ça fait partie de ma mission avant de m'élever d'ici.
Why we only got one speaker?
Pourquoi on n'a qu'un seul haut-parleur ?
How we gon' pledge allegiance when we in
Comment on va prêter allégeance alors qu'on est





Writer(s): Dante Holton


Attention! Feel free to leave feedback.