DT8 Project feat. Nicolai Prowse - Lose Yourself (Adam White Remix) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation DT8 Project feat. Nicolai Prowse - Lose Yourself (Adam White Remix)




Lose Yourself (Adam White Remix)
Perds-toi (Adam White Remix)
Lose yourself
Perds-toi
Become someone else
Deviens quelqu'un d'autre
Part so well
Tu joues si bien le rôle
The trace of the pain that you feel
La trace de la douleur que tu ressens
Lose yourself
Perds-toi
Tonight you'll be somebody else
Ce soir, tu seras quelqu'un d'autre
Rewrite the past, leave behind
Réécrit le passé, laisse-le derrière
Step out and into the light
Sors et entre dans la lumière
In a stolen car
Dans une voiture volée
On a road too far
Sur une route trop loin
Fall a broken lights
Des lumières brisées tombent
Drivin' out my mind
Je fais sortir mon esprit
Hung out on a ledge
Accroché à un rebord
I walk the razors edge
Je marche sur le fil du rasoir
Gotta face the fact
Il faut faire face à la réalité
I'm never going back
Je ne reviendrai jamais en arrière
Lose yourself
Perds-toi
Time to become someone else
Il est temps de devenir quelqu'un d'autre
You play the part so well
Tu joues si bien le rôle
The trace of the pain that you feel
La trace de la douleur que tu ressens
Lose yourself
Perds-toi
Tonight you'll be somebody else
Ce soir, tu seras quelqu'un d'autre
Rewrite the past, leave behind
Réécrit le passé, laisse-le derrière
Step out and into the light
Sors et entre dans la lumière
Where you ever dead?
Étais-tu déjà morte ?
Does it all make sence?
Est-ce que tout cela a du sens ?
And the trail you found
Et la piste que tu as trouvée
Left you underground
T'a laissée sous terre
So you search the holes
Alors tu cherches les trous
Found the bid at home
Tu as trouvé l'enchère à la maison
It was me you saw
C'est moi que tu as vu
Left you wanting more
T'a laissée en vouloir plus
Lose yourself
Perds-toi
Time to become someone else
Il est temps de devenir quelqu'un d'autre
You play the part so well
Tu joues si bien le rôle
The trace of the pain that you feel
La trace de la douleur que tu ressens
Lose yourself
Perds-toi
Tonight you'll be somebody else
Ce soir, tu seras quelqu'un d'autre
Rewrite the past, leave behind
Réécrit le passé, laisse-le derrière
Step out and into the light
Sors et entre dans la lumière
Lose yourself
Perds-toi
Become someone else
Deviens quelqu'un d'autre
Part so well
Tu joues si bien le rôle
You trace out the pain that you feel
Tu traces la douleur que tu ressens
Lose yourself
Perds-toi
Tonight you'll be somebody else
Ce soir, tu seras quelqu'un d'autre
Rewrite the past, leave behind
Réécrit le passé, laisse-le derrière
Step out and into the light
Sors et entre dans la lumière






Attention! Feel free to leave feedback.