Lyrics and translation DT8 Project - Falling (Sunny Lax Remix)
Piece
by
piece
I
come
undone
Je
m'effondre
petit
à
petit
Lose
my
equilibrium
Je
perds
l'équilibre
I
crash
but
I
don′t
care
Je
m'écrase,
mais
je
m'en
fiche
Nothing
to
hold
on
to
Je
n'ai
plus
rien
à
quoi
m'accrocher
I
won't
look
back,
I′ll
look
for
you
Je
ne
regarderai
pas
en
arrière,
je
te
chercherai
And
I'm
almost
there.
Et
je
suis
presque
là.
I
am
fallin'
Je
tombe
I
am
fallin′
Je
tombe
I
am
fallin′
for
you.
Je
tombe
pour
toi.
I
come
undone
Je
m'effondre
Piece
by
piece
Petit
à
petit
I'm
overcome,
overcome
Je
suis
submergé,
submergé
Come
undone,
come
undone.
Effondrez-vous,
effondrez-vous.
On
the
floor
against
the
wall
(against
the
wall)
Au
sol
contre
le
mur
(contre
le
mur)
To
the
sound
of
the
stars,
I
fall
Au
son
des
étoiles,
je
tombe
So
hard
but
I
don′t
care
Si
fort,
mais
je
m'en
fiche
All
around
and
down
we
go
(down
we
go)
Tout
autour
et
nous
descendons
(nous
descendons)
Swimming
in
the
undertow
with
you
Nager
dans
le
courant
de
fond
avec
toi
There
is
no
fear.
Il
n'y
a
pas
de
peur.
I
am
fallin'
Je
tombe
I
am
fallin′
Je
tombe
I
am
fallin'
to
you.
Je
tombe
vers
toi.
I
come
undone
Je
m'effondre
Piece
by
piece
Petit
à
petit
I′m
overcome,
overcome
Je
suis
submergé,
submergé
Come
undone,
come
undone.
Effondrez-vous,
effondrez-vous.
Piece
by
piece
you
come
undone
(come
undone)
Tu
t'effondres
petit
à
petit
(tu
t'effondres)
Lose
your
equilibrium
Tu
perds
l'équilibre
We
crash
but
we,
we
don't
care.
Nous
nous
écrasons,
mais
nous,
nous
nous
en
fichons.
I
am
fallin'
Je
tombe
I
am
fallin′
Je
tombe
I
am
fallin′
for
you.
Je
tombe
pour
toi.
I
am
fallin'
Je
tombe
I
am
fallin′
Je
tombe
I
am
fallin'
to
you.
Je
tombe
vers
toi.
Rate the translation
1
Winter (Max Graham Remix)
2 Breathe (Alex Morph vs. Woody Van Eyden Remix)
3 Perfect World (Lange Remix)
4 Destination (Above & Beyond Remix)
5 Lose Yourself (Adam White Remix)
6 Falling (Sunny Lax Remix)
7 Hold Me Till The End - Ronski Speed Remix
8 Winter (Remaster)
9 Destination
10 Perfect World
11 Hold Me Till the End
12 Breathe
13 One Further Thought (Succumb Reprise)
14 Reflections (Always You)
15 Tomorrow Never Comes (Gareth Emery Remix)
16 Reflections (Always You) [Corderoy Remix]
17 Succumb to the Night (Mike Koglin Remix)
18 Lose Yourself
19 Narama (Jurgen Vries Remix)
20 Tomorrow Never Comes
21 Narama
22 Succumb to the Night
23 Falling
24 Stay With Me (Dt8 Project Remix)
2 Breathe (Alex Morph vs. Woody Van Eyden Remix)
3 Perfect World (Lange Remix)
4 Destination (Above & Beyond Remix)
5 Lose Yourself (Adam White Remix)
6 Falling (Sunny Lax Remix)
7 Hold Me Till The End - Ronski Speed Remix
8 Winter (Remaster)
9 Destination
10 Perfect World
11 Hold Me Till the End
12 Breathe
13 One Further Thought (Succumb Reprise)
14 Reflections (Always You)
15 Tomorrow Never Comes (Gareth Emery Remix)
16 Reflections (Always You) [Corderoy Remix]
17 Succumb to the Night (Mike Koglin Remix)
18 Lose Yourself
19 Narama (Jurgen Vries Remix)
20 Tomorrow Never Comes
21 Narama
22 Succumb to the Night
23 Falling
24 Stay With Me (Dt8 Project Remix)
Attention! Feel free to leave feedback.