Lyrics and translation DT8 Project - Forever in a Day

Forever in a Day

We tried forever
To find or face together
A way to show each other
What it takes to be a lover

There′s nothing to uncover
With what we won't surrender
An honesty that brings a way for us bind together

I′ll never hold another
I'll never tell another
The sacred place to capture moments to be held enraptured

I'll never find another
And all that we′ve discovered
To keep our hearts desire
Burning like a flame forever

I′ll never hold
I'll never tell
Our sacred place
Forever ours
I′ll never hold
I'll never tell
Our sacred place
Forever ours

I′ll never hold another
I'll never tell another
The sacred place to capture moments to be held enraptured

I′ll never find another
And all that we've discovered
To keep our hearts desire
Burning like a flame forever

Pour toujours en un jour

Nous avons essayé pour toujours
De trouver ou de faire face ensemble
Une façon de nous montrer l'un à l'autre
Ce qu'il faut pour être un amant

Il n'y a rien à découvrir
Avec ce que nous ne rendrons pas
Une honnêteté qui nous permet de nous lier ensemble

Je ne prendrai jamais un autre
Je ne dirai jamais à un autre
Le lieu sacré pour capturer des moments à tenir en admiration

Je ne trouverai jamais un autre
Et tout ce que nous avons découvert
Pour garder le désir de nos cœurs
Brûlant comme une flamme pour toujours

Je ne tiendrai jamais
Je ne dirai jamais
Notre lieu sacré
Pour toujours nôtre
Je ne tiendrai jamais
Je ne dirai jamais
Notre lieu sacré
Pour toujours nôtre

Je ne prendrai jamais un autre
Je ne dirai jamais à un autre
Le lieu sacré pour capturer des moments à tenir en admiration

Je ne trouverai jamais un autre
Et tout ce que nous avons découvert
Pour garder le désir de nos cœurs
Brûlant comme une flamme pour toujours