Lyrics and translation DT8 Project - Lose Yourself (DT8's Deeper Dub)
Lose Yourself (DT8's Deeper Dub)
Perds-toi (La version profonde de DT8)
Sometimes
when
you
take
another
love
Parfois,
quand
tu
prends
un
autre
amour
Makes
me
wanna
run
away
Ça
me
donne
envie
de
m'enfuir
You
can
guess
what
it
might
do
to
you
Tu
peux
deviner
ce
que
ça
pourrait
te
faire
You
don't
wanna
know
Tu
ne
veux
pas
savoir
I
don't
know
if
you'll
do
this
for
me
Je
ne
sais
pas
si
tu
feras
ça
pour
moi
But
what
is
wrong
with
monogamy
Mais
qu'est-ce
qui
ne
va
pas
avec
la
monogamie
?
What
has
ever
become
of
us
Qu'est-ce
qui
est
arrivé
à
nous
Living
like
we
were
wrong?
Vivre
comme
si
on
avait
tort
?
I'm
not,
not,
not,
not
giving
more
Je
ne
donne
pas,
pas,
pas,
pas
plus
'Cause
it's
not,
not,
not,
not
enough
Parce
que
ce
n'est
pas,
pas,
pas,
pas
assez
Save
yourself
for
me
Garde-toi
pour
moi
I
guess
you
must
really
want
to
lie
on
the
floor
Je
suppose
que
tu
dois
vraiment
vouloir
te
coucher
sur
le
sol
You
got
it
one
day,
meaner
than
some
Tu
l'as
eu
un
jour,
plus
méchant
que
d'autres
And
I
go
wing
around
wing
around
waiting
to
fall
Et
je
fais
des
allers-retours,
des
allers-retours
en
attendant
de
tomber
And
you
go
"ha
ha
my
guy
is
alone"
Et
tu
dis
"Ha
ha
mon
mec
est
tout
seul"
Save
yourself
for
me
Garde-toi
pour
moi
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.