DTB Chris - Show Me Love - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation DTB Chris - Show Me Love




Show Me Love
Montre-moi ton amour
Huh
Hein
Eighthunnidbooming
Eighthunnidbooming
One way
D'une seule façon
My way
À ma façon
Baby there's no other right ways
Ma chérie, il n'y a pas d'autres bonnes façons
Love when I grab on your waist
J'aime quand je te prends par la taille
Need hugs not tryna fight today
J'ai besoin de câlins, j'essaie pas de me battre aujourd'hui
Baby I need you
Ma chérie, j'ai besoin de toi
Heals my heart when I go and see you
Ça guérit mon cœur quand je vais te voir
Don't know we together keep it cool
Je ne sais pas, on est ensemble, on reste cool
Can't show em shit that we do
Je ne peux pas leur montrer ce qu'on fait
DTB niggas know I'm down to breesh
Les mecs de DTB savent que je suis prêt à me battre
Since 7th grade never cuff a treesh
Depuis la 7e, je n'ai jamais mis de collier à une salope
In love with a bitch overseas
Amoureux d'une meuf de l'étranger
And her pussy wet like the sea
Et sa chatte est humide comme la mer
Hit one time now she love me
Un coup, maintenant elle m'aime
She the only bitch make me comfy
Elle est la seule meuf qui me met à l'aise
Thought it was a setup to line me
Je pensais que c'était un piège pour me piéger
It's a fact they fake bitches grimy
C'est un fait, ces fausses meufs sont sales
Look there's something else in the air
Regarde, il y a quelque chose d'autre dans l'air
Could it be love I don't really care
Est-ce que c'est l'amour, je m'en fous
Omw to the bag like it's near
En route pour le sac comme si c'était près
And my pockets as tall as a deer
Et mes poches sont aussi hautes qu'un cerf
Making more money than my teachers
Je gagne plus d'argent que mes professeurs
Double it when it comes to my peers
Je le double quand il s'agit de mes pairs
My pockets are green like some pears
Mes poches sont vertes comme des poires
No one in this earth that I should fear
Personne sur cette terre que je devrais craindre
Keep smiths like the prince of bel air
J'ai des Smith comme le prince de Bel-Air
Stop snitching like don't tell here
Arrête de balancer, comme ne le dis pas ici
I show my speed up in Brazil
Je montre ma vitesse au Brésil
Got the butlers like Wayne not lil
J'ai des majordomes comme Wayne, pas Lil
On a beat damn I went shitting
Sur un beat, putain, je me suis mis à chier
Doing this shit without even sitting
Je fais cette merde sans même m'asseoir
Got money now they all livid
J'ai de l'argent maintenant, ils sont tous livides
I get the money that's the big difference
J'obtiens l'argent, c'est la grosse différence
One way
D'une seule façon
My way
À ma façon
Baby there's no other right ways
Ma chérie, il n'y a pas d'autres bonnes façons
Love when I grab on your waist
J'aime quand je te prends par la taille
Need hugs not tryna fight today
J'ai besoin de câlins, j'essaie pas de me battre aujourd'hui
Baby I need you
Ma chérie, j'ai besoin de toi
Heals my heart when I go and see you
Ça guérit mon cœur quand je vais te voir
Don't know we together keep it cool
Je ne sais pas, on est ensemble, on reste cool
Can't show em shit that we do
Je ne peux pas leur montrer ce qu'on fait
One way
D'une seule façon
My way
À ma façon
Baby there's no other right ways
Ma chérie, il n'y a pas d'autres bonnes façons
Love when I grab on your waist
J'aime quand je te prends par la taille
Need hugs not tryna fight today
J'ai besoin de câlins, j'essaie pas de me battre aujourd'hui
Baby I need you
Ma chérie, j'ai besoin de toi
Heals my heart when I go and see you
Ça guérit mon cœur quand je vais te voir
Don't know we together keep it cool
Je ne sais pas, on est ensemble, on reste cool
Can't show em shit that we do
Je ne peux pas leur montrer ce qu'on fait
Not no player
Pas un joueur
Stare at ass while she do makeup
Je fixe ton cul pendant que tu te maquilles
All them dem fights we just go head make up
Toutes ces disputes, on va juste se réconcilier
Talking hot you gon meet your maker
Parle chaud, tu vas rencontrer ton créateur
Make money while we stare at them haters
On fait de l'argent pendant qu'on regarde ces haineux
Baby I'll just go see you later
Ma chérie, je vais juste aller te voir plus tard
Talking shit like are you a hater
Parler de merde, comme si tu étais un haineux
Sex too loud waking up the neighbors
Le sexe est trop fort, il réveille les voisins
Met last week and you're in labor
On s'est rencontrés la semaine dernière et tu es en travail
Got tired of asking for favors
J'en ai marre de demander des faveurs
Feds hating building a case up
Les flics détestent, ils montent un dossier
Baby I'll go pay for your lace front
Ma chérie, je vais payer ta perruque
Let's get married like shit gon be upfront
On va se marier, c'est comme si c'était clair
Heartbreaks made me go and love runtz
Les chagrins d'amour m'ont fait aimer les Runts
Try to play a nigga got me fucked up
Essaie de jouer un mec, tu m'as fait chier
You look sexy baby tryna fuck sum gang
Tu es sexy, ma chérie, tu essaies de baiser un gang
One way
D'une seule façon
My way
À ma façon
Baby there's no other right ways
Ma chérie, il n'y a pas d'autres bonnes façons
Love when I grab on your waist
J'aime quand je te prends par la taille
Need hugs not tryna fight today
J'ai besoin de câlins, j'essaie pas de me battre aujourd'hui
Baby I need you
Ma chérie, j'ai besoin de toi
Heals my heart when I go and see you
Ça guérit mon cœur quand je vais te voir
Don't know we together keep it cool
Je ne sais pas, on est ensemble, on reste cool
Can't show em shit that we do
Je ne peux pas leur montrer ce qu'on fait





Writer(s): Christopher Baron


Attention! Feel free to leave feedback.