DTB Chris - Trappin' Hard - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation DTB Chris - Trappin' Hard




Trappin' Hard
Trappin' Hard
Look
Regarde
2k for the shoes
2k pour les chaussures
4 Pockets are full
4 poches pleines
Not 4pf
Pas 4pf
They was looking for loot
Ils cherchaient du butin
Some niggaz trap too hard and they was on the news
Des mecs traînaient trop dur, ils sont passés aux infos
They was steady watching and plotting to make their move
Ils observaient et complotaient pour faire leur coup
When I pop out with the one
Quand je débarque avec ma meuf
Really going through the bumps
On traverse vraiment des épreuves
My crew full of winners
Mon équipe est pleine de gagnants
If u play with my body leave you all black and blue
Si tu t'en prends à moi, je te laisse en bleu
2k for the shoes
2k pour les chaussures
4 Pockets are full
4 poches pleines
Not 4pf
Pas 4pf
They was looking for loot
Ils cherchaient du butin
Some niggaz trap too hard and they was on the news
Des mecs traînaient trop dur, ils sont passés aux infos
They was steady watching and plotting to make their move
Ils observaient et complotaient pour faire leur coup
When I pop out with the one she gon have jimmy Choo
Quand je débarque avec ma meuf, elle aura ses Jimmy Choo
Really going through the bumps nigga you see the bruise
On traverse vraiment des épreuves, mec, tu vois les bleus
My crew full of winners so we barely lose
Mon équipe est pleine de gagnants, alors on perd rarement
If you play with my body leave you all black and blue
Si tu t'en prends à moi, je te laisse en bleu
Look, they stealing swag like nigga give my shit back
Regarde, ils piquent du style, mec, rendez-moi mon truc
You jacking beef then imma pull up with a Big Mac, look
Tu piques du bœuf, j'arrive avec un Big Mac, regarde
They like DTB how you really do that
Ils se demandent : "DTB, comment tu fais ça vraiment ?"
Shorty was a tressh head was spinning like a durag, look
La petite était une galérienne, elle tournait comme un durag, regarde
Back in 7th grade fems played me like a controller
En 5ème, les meufs me jouaient comme une manette
I don't date hoes you was bold nigga I'm bolder
Je ne sors pas avec des pétasses, t'étais audacieux, mec, je suis plus audacieux
Called her out got suspended for that shit
Je l'ai appelée, j'ai été suspendu pour cette merde
Guess who did the edit ye my nigga Nick, look
Devine qui a fait le montage ? Ouais, mon pote Nick, regarde
Pop out with the semi on the low got the henny
Je débarque avec le flingue discret, j'ai le Hennessy
These niggaz really wise imma call them penny
Ces mecs sont vraiment malins, je vais les appeler "centimes"
Flex 100 bills nigga I don't flex with 20s
Je frime avec des billets de 100, mec, pas avec des billets de 20
Fuck the lamborgini we gon hop in the Bentley
On s'en fout de la Lamborghini, on va monter dans la Bentley
Sorry not sorry for my actions like Demi
Désolé, pas désolé pour mes actions, comme Demi
They jus want the wap nigga I jus want the fetty
Ils veulent juste le fric, mec, moi je veux juste le blé
Leave these niggaz with one eye nigga like fetty
Laisser ces mecs borgnes, mec, comme Fetty
I don't wanna talk if it's not about the money, look
Je ne veux pas parler si ce n'est pas à propos d'argent, regarde
2k on the shoes
2k sur les chaussures
4 Pockets are full
4 poches pleines
Not 4pf
Pas 4pf
They was looking for loot
Ils cherchaient du butin
Some niggaz trap too hard and they was on the news
Des mecs traînaient trop dur, ils sont passés aux infos
They was steady watching and plotting to make their move
Ils observaient et complotaient pour faire leur coup
When I pop out with the one she gon have jimmy Choo
Quand je débarque avec ma meuf, elle aura ses Jimmy Choo
Really going through the bumps nigga you see the bruise
On traverse vraiment des épreuves, mec, tu vois les bleus
My crew full of winners so we barely lose
Mon équipe est pleine de gagnants, alors on perd rarement
If you play with my body leave you all black and blue
Si tu t'en prends à moi, je te laisse en bleu
2k for the shoes
2k pour les chaussures
4 Pockets are full
4 poches pleines
Not 4pf
Pas 4pf
They was looking for loot
Ils cherchaient du butin
Some niggaz trap too hard and they was on the news
Des mecs traînaient trop dur, ils sont passés aux infos
They was steady watching and plotting to make their move
Ils observaient et complotaient pour faire leur coup
When I pop out with the one she gon have jimmy Choo
Quand je débarque avec ma meuf, elle aura ses Jimmy Choo
Really going through the bumps nigga u see the bruise
On traverse vraiment des épreuves, mec, tu vois les bleus
My crew full of winners so we barely lose
Mon équipe est pleine de gagnants, alors on perd rarement
If you play with my body leave you all black and blue, look
Si tu t'en prends à moi, je te laisse en bleu, regarde
If I pop out, then it's with the guyzers
Si je débarque, c'est avec les gros bras
That nigga stay on streets plus he a fighter
Ce mec traîne dans la rue, en plus c'est un combattant
Those niggaz smoking grabba till they get higher
Ces mecs fument de la weed jusqu'à planer
They passing 9s around nigga like it's rondo
Ils se passent des 9 mm, mec, comme si c'était Rondo
Starting violence nigga they was into the drama
Ils cherchent la bagarre, mec, ils étaient à fond dans le drame
While that one guy wanted to run up some commas
Alors que ce mec voulait juste se faire un max de fric
Disagree what they did there would be a problem
Pas d'accord avec ce qu'ils ont fait, il y aurait un problème
Started as a caterpillar nigga then i blossomed
J'ai commencé comme une chenille, mec, puis j'ai éclos
2k on the shoes
2k sur les chaussures
4 Pockets are full
4 poches pleines
Not 4pf
Pas 4pf
They was looking for loot
Ils cherchaient du butin
Some niggaz trap too hard and they was on the news
Des mecs traînaient trop dur, ils sont passés aux infos
They was steady watching and plotting to make their move
Ils observaient et complotaient pour faire leur coup
When I pop out with the one she gon have jimmy Choo
Quand je débarque avec ma meuf, elle aura ses Jimmy Choo
Really going through the bumps nigga you see the bruise
On traverse vraiment des épreuves, mec, tu vois les bleus
My crew full of winners so we barely lose
Mon équipe est pleine de gagnants, alors on perd rarement
If you play with my body leave u all black and blue
Si tu t'en prends à moi, je te laisse en bleu
2k for the shoes
2k pour les chaussures
4 Pockets are full
4 poches pleines
Not 4pf
Pas 4pf
They was looking for loot
Ils cherchaient du butin
Some niggaz trap too hard and they was on the news
Des mecs traînaient trop dur, ils sont passés aux infos
They was steady watching and plotting to make their move
Ils observaient et complotaient pour faire leur coup
When I pop out with the one she gon have jimmy Choo
Quand je débarque avec ma meuf, elle aura ses Jimmy Choo
Really going through the bumps nigga you see the bruise
On traverse vraiment des épreuves, mec, tu vois les bleus
My crew full of winners so we barely lose
Mon équipe est pleine de gagnants, alors on perd rarement
If u play with my body leave you all black and blue, look
Si tu t'en prends à moi, je te laisse en bleu, regarde
2k for the shoes
2k pour les chaussures
4 Pockets are full
4 poches pleines
They was looking for loot
Ils cherchaient du butin
Some niggaz trap too hard and they was on the news
Des mecs traînaient trop dur, ils sont passés aux infos
They was steady watching and plotting
Ils observaient et complotaient
She gon have jimmy Choo
Elle aura ses Jimmy Choo
You see the bruise
Tu vois les bleus
My crew full of winners so we barely lose
Mon équipe est pleine de gagnants, alors on perd rarement





Writer(s): Christopher Baron, Cristopher Baron


Attention! Feel free to leave feedback.