Lyrics and translation DTF - Je m'en vais

Je m'en vais

Le temps est impoli, comme poli, de l'or sur les mains
Alcoolique, pas d'comiques, c'est la vie, c'est vrai comme covid
T'façon, y a pas que toi ma jolie, fonce-dé dans ma putain d'folie
J'repense à mon taudis, c'est la street comme Codi
Comprends-tu ma douleur? J'te fais une dernière faveur
Toi, t'as brûlé mon cœur, j't'en fais voir de toutes les couleurs
Posé sur cette chaise à toute heure, j'ai grandi seul, pas besoin d'tuteur
Dans l'sac, du shit, une trousse vidе et un putain d'cutter
J'suis dans le M, un pét' simple dans tеs yeux
J'enterre ma haine et ma peine
C'est l'odeur, ma belle, ma belle (j'm'en vais pour la vida, eh eh eh)

J'm'en vais pour la vida
Toi, tu m'as laissé tomber
J'veux arrêter mais j'y arrive pas
Sous mes lunettes, c'est enfumé
J'm'en vais pour la vida (j'm'en vais pour la vida)
Toi, tu m'as laissé tomber
J'veux arrêter mais j'y arrive pas
Sous mes lunettes, c'est enfumé

Bah ouais, mon cœur, il est sombre, j'ai les sentiments glacés
On m'fermait les portes, du coup, j'ai traîné à la cité
J'prends un fé-ca au tabac, j'ai vendu sur le pallier
J'fais pas de cinéma, pas là pour décorer, tu crois quoi?
Adrénaline dans le gamos, j'bombarde (j'bombarde)
Pied au plancher, mon gars, on s'arrête pas

Des plans sur le té-cô mais faut pas qu't'en parles (t'en parles)
Les temps changent, tu connais, on s'adapte
Tu bouges fort, à faire d'la maille, accélère, dernier virage
La rue te pousse à faire du sale, elle t'aime quand tu fais du mal
Et le contraire s'attire, j'suis d'humeur, j'compatis
Dans le haram, on s'abîme

J'm'en vais pour la vida
Toi, tu m'as laissé tomber
J'veux arrêter mais j'y arrive pas
Sous mes lunettes, c'est enfumé
J'm'en vais pour la vida (j'm'en vais pour la vida)
Toi, tu m'as laissé tomber
J'veux arrêter mais j'y arrive pas
Sous mes lunettes, c'est enfumé

Время грубое, как вежливое, золото на руках
Алкоголик, никакой комедии, это жизнь, это правда, как ковид
Как-то не только ты, красотка моя, погрузилась в мое гребаное безумие
Я вспоминаю свою лачугу, это улица, как Коди
Ты понимаешь мою боль? Я делаю тебе последнюю услугу
Ты, ты сожгла мое сердце, я заставляю тебя видеть все цвета
Помещенный на этот стул в любое время, я вырос один, не нуждаясь в репетиторе
В сумке травка, пустой пенал и чертов резак
Я в М, простой пердун, в твоих глазах
Я хороню свою ненависть и свою боль
Это запах, моя красавица, моя красавица (ухожу в виду, э-э-э)

Я ухожу на Виду
Ты, ты подвел меня
Я хочу остановиться, но не могу
Под моими очками дымно
Я ухожу в Виду (я ухожу в Виду)
Ты, ты подвел меня
Я хочу остановиться, но не могу
Под моими очками дымно

Ну да, на сердце темно, у меня застыли чувства
Закрыли мне двери, вдруг меня потащит в город
Я беру фе-ка в табаке, я продал на лестничной площадке
Я не снимаю фильмы, я здесь не для того, чтобы украшать, как ты думаешь?
Адреналин в гамосе, я бомблю (бомжу)
Нога на пол, чувак, мы не останавливаемся

Планы на стороне, но ты не должен об этом говорить (ты говоришь об этом)
Времена меняются, вы знаете, мы адаптируемся
Вы двигаетесь тяжело, вязать, ускоряться, последний поворот
Улица подталкивает тебя к грязным делам, она любит тебя, когда ты делаешь плохо
А наоборот притягивает, я в настроении, сочувствую
В хараме мы тонем

Я ухожу на Виду
Ты, ты подвел меня
Я хочу остановиться, но не могу
Под моими очками дымно
Я ухожу в Виду (я ухожу в Виду)
Ты, ты подвел меня
Я хочу остановиться, но не могу
Под моими очками дымно