Lyrics and translation DTF - Allô le monde
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Je
suis
célibataire
il
y
a
que
l'argent
qui
m'attire
Я
холост,
меня
привлекают
только
деньги
Il
y
a
un
délit
à
faire,
grosse
somme,
j'vais
me
vêtir
Есть
делишко,
крупная
сумма,
пойду
оденусь
Wesh
allô
la
terre
j'décolle
pour
atterrir
Эй,
алло,
Земля,
я
взлетаю,
чтобы
приземлиться
Je
m'isole
dans
ma
galère
le
pire
reste
à
venir
Я
изолируюсь
в
своих
проблемах,
худшее
еще
впереди
Wesh
dis
moi
ce
qui
nous
sépare,
t'es
humain
donc
chacun
sa
part
Эй,
скажи
мне,
что
нас
разделяет,
ты
человек,
значит,
у
каждого
своя
доля
J'ai
du
chagrin
mis
à
l'écart
comme
la
plupart
de
mon
tier-quar
У
меня
горе,
я
отстранен,
как
и
большая
часть
моей
компании
On
était
petit,
on
foutait
la
merde,
on
pensait
déjà
aux
dollars
Мы
были
мелкими,
хулиганили,
уже
думали
о
долларах
J'me
pose
des
questions,
j'me
parle
à
moi-même
face
à
mon
miroir
Я
задаю
себе
вопросы,
говорю
сам
с
собой
перед
зеркалом
La
ce-for
j'la
passe
qu'aux
vrais
en
progrès,
sans
regrets
trahis
pas
la
famille,
ah
mon
gars
j'te
promets
Сигарету
я
передаю
только
настоящим,
тем,
кто
растет,
без
сожалений,
не
предавай
семью,
ах,
брат,
я
обещаю
Je
voyais
la
vie
en
rose
mon
teh
m'avait
sonné
Я
видел
жизнь
в
розовом
цвете,
мой
братан
позвонил
мне
J'te
gâche
ta
lune
j'suis
en
bas
de
chez
toi,
appelle
moi
l'éclipse
Я
омрачаю
твою
луну,
я
внизу
у
твоего
дома,
называй
меня
затмением
J'suis
en
mode
détente,
j'fais
mon
selfie,
j'sauvegarde
la
pics
Я
в
расслабленном
режиме,
делаю
селфи,
сохраняю
фотку
Marie-Jeanne
m'a
fais
tourner
la
tête,
elle
fatigue
quand
je
la
ken
Марихуана
вскружила
мне
голову,
она
утомляет,
когда
я
ее
курю
J'bédave,
j'bédave,
j'bédave
Я
балдею,
я
балдею,
я
балдею
J'souris
j'fais
le
pet
Я
улыбаюсь,
делаю
вид
Les
ient-clis
qui
se
répètent
Идиотки,
которые
повторяются
J'détaille,
j'détaille,
j'détaille
Я
рассматриваю,
я
рассматриваю,
я
рассматриваю
J'veux
m'envoler
mais
si
j'tombe
Я
хочу
взлететь,
но
если
я
упаду
Qui
sera
là
pour
me
relever?
Кто
будет
там,
чтобы
поднять
меня?
Le
bonheur
m'a
trop
bluffé
Счастье
слишком
ошеломило
меня
J'm'endors
quand
tu
te
lèves
Я
засыпаю,
когда
ты
просыпаешься
Tu
marches
ou
tu
crèves
Ты
идешь
или
умираешь
Faut
je
crois
en
mes
rêves
Должен
верить
в
свои
мечты
J'regarde
vers
le
ciel
Я
смотрю
в
небо
Wesh
la
mif',
comment
ça
va?
Эй,
семья,
как
дела?
Impossible
à
voir
la
j'suis
dans
mon
nuage
Невозможно
увидеть,
я
в
своем
облаке
Ils
parlent
de
ma
vie,
rien
que
ça
aboie
Они
говорят
о
моей
жизни,
только
и
делают,
что
лают
J'regarder
vers
le
ciel
quand
je
passe
au
péage
Я
смотрю
в
небо,
когда
проезжаю
по
платной
дороге
J'sais
que
tu
m'aimes
pas,
pourquoi
me
sucer?
Я
знаю,
что
ты
меня
не
любишь,
зачем
мне
льстить?
Me
fais
pas
la
bise
mec,
t'es
là
que
pour
le
succès
Не
целуй
меня,
чувак,
ты
здесь
только
ради
успеха
Ils
attendent
ma
chute,
j'suis
là
toi
même
tu
sais
Они
ждут
моего
падения,
я
здесь,
ты
сам
знаешь
J'suis
là
toi
même
tu
sais
Я
здесь,
ты
сам
знаешь
J'ai
la
haine,
j'ai
la
poisse,
j'ai
l'seum
Я
полон
ненависти,
мне
не
везет,
меня
тошнит
Igo,
j'crois
qu'la
vie
m'déteste
Чувак,
я
думаю,
жизнь
меня
ненавидит
Wesh
Manny
regarde
son
Beretta
Эй,
Мэнни,
смотри
на
его
Беретту
Trop
parano
fais
le
tour
de
la
tess
Слишком
параноидально,
обхожу
район
Wesh
la
miss,
pourquoi
tu
t'en
vas?
Эй,
милая,
почему
ты
уходишь?
Mon
cœur
est
noir
mais
j'veux
pas
t'faire
de
mal
Мое
сердце
черно,
но
я
не
хочу
делать
тебе
больно
Tu
m'attendris
quand
j'entends
ta
voix
Ты
умиляешь
меня,
когда
я
слышу
твой
голос
J'veux
faire
de
ma
vie
une
putain
d'oeuvre
d'art
Я
хочу
сделать
свою
жизнь
чертовски
прекрасным
произведением
искусства
Impatient
j'm'attarde
Нетерпеливый,
я
медлю
J'vois
ces
bâtards,
sans
m'connaitre
ils
aboient
Я
вижу
этих
ублюдков,
не
зная
меня,
они
лают
Impatient
j'm'attarde
Нетерпеливый,
я
медлю
J'vois
ces
bâtards,
sans
m'connaitre
ils
aboient
Я
вижу
этих
ублюдков,
не
зная
меня,
они
лают
J'veux
m'envoler
mais
si
j'tombe
Я
хочу
взлететь,
но
если
я
упаду
Qui
sera
là
pour
me
relever?
Кто
будет
там,
чтобы
поднять
меня?
Le
bonheur
m'a
trop
bluffé
Счастье
слишком
ошеломило
меня
J'm'endors
quand
tu
te
lèves
Я
засыпаю,
когда
ты
просыпаешься
Tu
marches
ou
tu
crèves
Ты
идешь
или
умираешь
Faut
je
crois
en
mes
rêves
Должен
верить
в
свои
мечты
J'regarde
vers
le
ciel
Я
смотрю
в
небо
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Dr
Attention! Feel free to leave feedback.