Lyrics and translation DTF - La base

La base

Blanche est la coke, noire est mon âme
Putain d'espoir, le caleçon plein d'détail
Tu m'vois sourire, igo, à l'intérieur, je crame
Toujours des souv'nirs qui font couler les larmes
J'ai putain d'rêves dans ma tête, y'a pas assez dans ma caisse
Faut j'aille braquer pour ma F, l'bonheur suivra après la hess
Pas envie d'te tordre ton âme, pas envie d'lâcher des larmes
Pas envie de faire des drames, j'réfléchis, igo, avant de sortir mon arme
J'ai même pas envie d'te cra-, la rue m'a appris que j'ai pas l'choix
Donc j'peux pas baisser les bras, pas vraiment envie d'te croire
Tu dis qu't'es mon frère, pourquoi derrière tu m'rabaisses?
Tu dis qu't'es mon frère mais ton r'gard n'est pas sincère
Baisé par la vie, j'veux baiser le monde
Personne m'entend quand j'suis face à mon monstre
J'vois pas l'temps passer, j'n'ai pas de tre-mon
Tire deux-trois taffes et j't'invite dans mon monde
Benga, benga, la frappe, elle sort du four
Brolic gé-char comme ton boule, amiga
Ouais, l'argent, ça rend fou, ça rend fou

J'suis dans ma bulle, j'te fais fumer le cul, igo, j'ai zappé l'P2
Touche à mon biff, j'te pét'rais tes rotules
Enfoiré d'traître de mes deux, ouais, c'est la base
Les gyros dans les tess, les p'tits crient "y'a les rats"
Isolés dans l'impasse, ça fume de la verte dans le Panamera
J'suis dans ma bulle, j'te fais fumer le cul, igo, j'ai zappé l'P2
Touche à mon biff, j'te pét'rais tes rotules
Enfoiré d'traître de mes deux, ouais, c'est la base
Les gyros dans les tess, les p'tits crient "y'a les rats"
Isolés dans l'impasse, ça fume de la verte dans le Panamera

J'ai le regard noir dans le vide
J'pense à comment m'remplir le bide
Tu fais des sous à long terme mais ça part vite
Tu sais, des fois, j'reste seul et j'me sens triste
Mais faut y croire quoi qu'il arrive
J'suis un jeune de la tess avec un statut d'artiste
Regarde-moi, j'ai charbonné, j'ai pris des risques
Y'a pas l'choix, tu décolles, faut bien atterrir
(Moi) j'ai zoné puis j'ai vendu (en bas)
J'ai goûté le fruit défendu (un soir)
Dans mon équipe, y'a pas de vendus (tu l'vois)
Tous les jours, j'me gare à la même place
J'prends un café, j'gratte un cash
On les connaît, ceux qui parlent mais qui s'cachent
Donc j'me méfie, ouais, faut qu'tu l'saches
Le p'tit Ibrahim a un crack avec son passement d'jambes
Coup d'bouteille dans le crâne, ça m'casse mon dos
J'plane dans la Clio avec la White Widow
Allez, suce pas des bites quand tu veux qu'on s'arrange
Ouais gros (ouais gros), on fout l'seum, nous
À tous ceux qui parlent, j'les entends brailler
En douceur, on arrive tout seul
Dis-moi qui t'a dit qu'on allait s'en aller
Et puis, des fois, j'fonce dans l'tas sans réfléchir
Dans tous mes états, j'suis khabat, j'pète un câble
J'me rends compte qu'ils sont pas fiables
C'est fou c'que l'homme invente pour abîmer l'homme

On rachète tes armes pour tirer sur tes potes

J'suis dans ma bulle, j'te fais fumer le cul, igo, j'ai zappé l'P2
Touche à mon biff, j'te pét'rais tes rotules
Enfoiré d'traître de mes deux, ouais, c'est la base
Les gyros dans les tess, les p'tits crient "y'a les rats"
Isolés dans l'impasse, ça fume de la verte dans le Panamera
J'suis dans ma bulle, j'te fais fumer le cul, igo, j'ai zappé l'P2
Touche à mon biff, j'te pét'rais tes rotules
Enfoiré d'traître de mes deux, ouais, c'est la base
Les gyros dans les tess, les p'tits crient "y'a les rats"
Isolés dans l'impasse, ça fume de la verte dans le Panamera

База

Белый кокаин, черная моя душа,
Чертовы надежды, карманы полны мелочи.
Ты видишь мою улыбку, детка, но внутри я сгораю,
Вечные воспоминания заставляют лить слезы.
В голове чертовы мечты, а в кармане пусто,
Придется грабить ради моей красотки, счастье будет после суеты.
Не хочу терзать твою душу, не хочу видеть твои слезы,
Не хочу устраивать драмы, я думаю, детка, прежде чем достать ствол.
Даже не хочу тебя трогать, но улица научила, что выбора нет,
Поэтому не могу опустить руки, не очень хочу тебе верить.
Ты говоришь, что ты мой брат, но почему за спиной унижаешь меня?
Ты говоришь, что ты мой брат, но твой взгляд неискренний.
Жизнь поимела меня, теперь я хочу поиметь весь мир,
Никто не слышит меня, когда я лицом к лицу со своим монстром.
Не вижу, как летит время, у меня нет часов,
Сделаю пару затяжек и приглашу тебя в свой мир.
Бэнг, бэнг, удар, она только из печи,
Крепкая малышка, заряжена, как твой зад, подруга.
Да, деньги сводят с ума, сводят с ума.

Я в своем мире, заставлю тебя курить задницу, детка, я забил на второй план.
Тронь мои бабки, и я тебе коленные чашечки прострелю.
Чертов предатель моих двоих, да, это база.
Шаурма в районах, дети кричат: "менты!"
Запертые в тупике, курим травку в Панамере.
Я в своем мире, заставлю тебя курить задницу, детка, я забил на второй план.
Тронь мои бабки, и я тебе коленные чашечки прострелю.
Чертов предатель моих двоих, да, это база.
Шаурма в районах, дети кричат: "менты!"
Запертые в тупике, курим травку в Панамере.

У меня черный взгляд в пустоту,
Думаю о том, как набить брюхо.
Ты зарабатываешь в долгосрочной перспективе, но все быстро уходит.
Знаешь, иногда я остаюсь один и чувствую себя грустным,
Но нужно верить, несмотря ни на что.
Я парень из района со статусом артиста,
Посмотри на меня, я пахал, я рисковал.
Нет выбора, ты взлетаешь, нужно и приземлиться.
Я тусил, потом продавал (внизу),
Я вкусил запретный плод (однажды вечером).
В моей команде нет стукачей (ты видишь),
Каждый день паркуюсь на одном и том же месте.
Пью кофе, скребу наличку,
Мы знаем тех, кто говорит, но прячется,
Поэтому я осторожен, да, ты должна это знать.
Маленький Ибрагим творит чудеса своими финтами,
Удар бутылкой по голове, это ломает мне спину.
Я парю в Клио с White Widow,
Давай, не соси х*й, когда хочешь договориться.
Да, бро (да, бро), мы сеем тоску,
Всех, кто говорит, я слышу их вопли.
Мягко, мы приходим сами,
Скажи мне, кто тебе сказал, что мы уйдем.
Иногда я бросаюсь в кучу, не думая,
В невменяемом состоянии, я взбешен, я схожу с ума.
Я понимаю, что на них нельзя положиться,
Это безумие, что человек изобретает, чтобы уничтожить человека.

Мы выкупаем твое оружие, чтобы стрелять в твоих друзей.

Я в своем мире, заставлю тебя курить задницу, детка, я забил на второй план.
Тронь мои бабки, и я тебе коленные чашечки прострелю.
Чертов предатель моих двоих, да, это база.
Шаурма в районах, дети кричат: "менты!"
Запертые в тупике, курим травку в Панамере.
Я в своем мире, заставлю тебя курить задницу, детка, я забил на второй план.
Тронь мои бабки, и я тебе коленные чашечки прострелю.
Чертов предатель моих двоих, да, это база.
Шаурма в районах, дети кричат: "менты!"
Запертые в тупике, курим травку в Панамере.