Ouais - DTF translation in German

Ouais

Écoute-les pas, ils parlent de la rue mais ils la vivent pas
Les mains faites pour l'or mais elles sont dans la merde

Écoute-les pas, ils parlent de la rue mais ils la vivent pas
Ils parlent de tirer mais en vrai, igo ils n'agissent pas
Ne rentre pas dans leur piège
Petit frère je suis loin d'être un exemple
La vie c'est dur mahlich
J'serre les poings et j'serre les dents
H24 dans le hall, igo là j'me mets à penser
J'vois les petits qui jouent au foot avec l'espoir de percer
Mama, ton fils va au bout de ses rêves
Et si je be-tom, envoie-moi des lettres
J'suis posé dans le hall, j'rêve d'avoir mon Audi
J'ai parlé à ma chance, elle a dit que j'étais maudit
Je pense à mes frères en taule, j'ai envie de faire des folies
Je roule mon teh, j'regarde la lune, igo je m'alcoolise
La rue, la rue, tu l'aimes mais elle te fait souffrir
Prêt à laisser ta vie, et le Sheitan sourit
J'ai des fois plus de haine quand je pose sur la scène
J'ai pas de chance, mon coeur est sur écoute, je jette mon tel
J'ai des fois plus de haine quand je pose sur la scène
J'ai pas de chance, mon coeur est sur écoute, je jette mon tel
La rue, la rue, tu l'aimes mais elle te fait souffrir
Igo j'garde le sourire

Ouais
J'galère dans le bend' mon ami
Igo ta bitch elle aime trop Sosa
Pas de potes, j'fume mon pet' sous la flotte
J'fais P2 à Clochette, elle parle kon'nichiwa
J'ai la haine, j'vois la mort
J'me réveille, le Sheitan me fait des boussa
Les mains faites pour l'or mais elles sont dans la merde

Ouais
J'galère dans le bend' mon ami
Igo ta bitch elle aime trop Sosa
Pas de potes, j'fume mon pet' sous la flotte
J'fais P2 à Clochette, elle parle kon'nichiwa
J'ai la haine, j'vois la mort
J'me réveille, le Sheitan me fait des boussa
Les mains faites pour l'or mais elles sont dans la merde

Souvent insatisfait car je sais que je peux faire mieux
Ouais, j'veux quitter la tess', à force ça devient ennuyeux
C'était la hass sur la plaque et j'coupais des lamelles
Hé, je deviens paran' je me sentais feignant, j'fais plus l'annexe
Ehh pepe ehh ehh, ehh pepe ehh ehh
Viens pas t'aventurer dans la zone le soir
Gros, c'est sauvage
Ehh pepe ehh ehh, ehh pepe ehh ehh
La réussite me tourne le dos, c'est dommage
J'rappe dans ma ville, je sais y'a pire
Pour yemma j'veux faire un empire
La rue finit par nous séduire
Un ient-cli passe, j'lâche un soupire
J'ai la flemme mais je visser-sser sa clique
J'fais mon inser'-ser'
J'nique ma voix en concert-cert
J'finirai par m'y faire-faire
J'ai le regard de travers et j'ai le sourire aux lèvres
Je suis dans le réseau v'là qu'les soucis s'amènent
C'était la bonne époque, on faisait du foot on faisait des gamelles
Grandi dans la tess' on faisait les sous d'autres mangeaient la gamète
Je suis toujours dans le délire
Tout niquer, j'en fais mon affaire
J'avoue t'es pas terrible, laissez-moi, la mélodie m'appelle
Tu sais, la vie était plus dure y'a des années en arrière
Hé, je me plante tous les jours, j'en oublie de faire la prière
Je suis posé sur un banc
J'roule mon pet' et je tue le temps
Je lâche un sourire mais je suis pas content
Ils font des phases un peu trop souvent

Ouais
J'galère dans le bend' mon ami
Igo ta bitch elle aime trop Sosa
Pas de potes, j'fume mon pet' sous la flotte
J'fais P2 à Clochette, elle parle kon'nichiwa
J'ai la haine, j'vois la mort
J'me réveille, le Sheitan me fait des boussa
Les mains faites pour l'or mais elles sont dans la merde

Ouais
J'galère dans le bend' mon ami
Igo ta bitch elle aime trop Sosa
Pas de potes, j'fume mon pet' sous la flotte
J'fais P2 à Clochette, elle parle kon'nichiwa
J'ai la haine, j'vois la mort
J'me réveille, le Sheitan me fait des boussa
Les mains faites pour l'or mais elles sont dans la merde

Ja

Hör nicht auf sie, sie reden von der Straße, aber leben sie nicht
Die Hände für Gold gemacht, aber sie stecken in der Scheiße

Hör nicht auf sie, sie reden von der Straße, aber leben sie nicht
Sie reden vom Schießen, aber in echt, Brudi, handeln sie nicht
Geh nicht in ihre Falle
Kleiner Bruder, ich bin weit davon entfernt, ein Vorbild zu sein
Das Leben ist hart, egal
Ich balle die Fäuste und beiße die Zähne zusammen
24 Stunden im Flur, Brudi, da fange ich an nachzudenken
Ich sehe die Kleinen Fußball spielen mit der Hoffnung durchzubrechen
Mama, dein Sohn verfolgt seine Träume bis zum Ende
Und wenn ich einfahre, schick mir Briefe
Ich hänge im Flur ab, träume von meinem Audi
Ich habe mit meinem Glück gesprochen, es sagte, ich sei verflucht
Ich denke an meine Brüder im Knast, ich will Dummheiten machen
Ich drehe meinen Joint, schaue den Mond an, Brudi, ich betrinke mich
Die Straße, die Straße, du liebst sie, aber sie lässt dich leiden
Bereit, dein Leben zu lassen, und der Sheitan lächelt
Manchmal habe ich mehr Hass, wenn ich auf der Bühne stehe
Ich habe kein Glück, mein Herz wird abgehört, ich werfe mein Handy weg
Manchmal habe ich mehr Hass, wenn ich auf der Bühne stehe
Ich habe kein Glück, mein Herz wird abgehört, ich werfe mein Handy weg
Die Straße, die Straße, du liebst sie, aber sie lässt dich leiden
Brudi, ich bewahre das Lächeln

Ja
Ich kämpfe im Viertel, mein Freund
Brudi, deine Bitch mag Sosa zu sehr
Keine Freunde, ich rauche meinen Joint im Regen
Ich mach' P2 mit Tinkerbell, sie sagt Konnichiwa
Ich habe Hass, ich sehe den Tod
Ich wache auf, der Sheitan gibt mir Küsse
Die Hände für Gold gemacht, aber sie stecken in der Scheiße

Ja
Ich kämpfe im Viertel, mein Freund
Brudi, deine Bitch mag Sosa zu sehr
Keine Freunde, ich rauche meinen Joint im Regen
Ich mach' P2 mit Tinkerbell, sie sagt Konnichiwa
Ich habe Hass, ich sehe den Tod
Ich wache auf, der Sheitan gibt mir Küsse
Die Hände für Gold gemacht, aber sie stecken in der Scheiße

Oft unzufrieden, weil ich weiß, dass ich es besser kann
Ja, ich will aus dem Viertel weg, auf Dauer wird es langweilig
Es war die Not auf der Platte, und ich schnitt Lamellen
Hey, ich werde paranoid, fühlte mich faul, ich mach' das Nebengeschäft nicht mehr
Ehh pepe ehh ehh, ehh pepe ehh ehh
Komm nachts nicht in die Zone, um dich zu verirren
Alter, es ist wild
Ehh pepe ehh ehh, ehh pepe ehh ehh
Der Erfolg kehrt mir den Rücken zu, schade
Ich rappe in meiner Stadt, ich weiß, es gibt Schlimmeres
Für Mama will ich ein Imperium aufbauen
Die Straße verführt uns am Ende
Ein Kunde kommt vorbei, ich stoße einen Seufzer aus
Ich bin faul, aber ich bediene seine Clique
Ich mach' mein Ding
Ich ficke meine Stimme bei Konzerten
Ich werde mich daran gewöhnen
Ich habe einen schiefen Blick und ein Lächeln auf den Lippen
Ich bin im Netzwerk, da kommen die Sorgen
Das war die gute Zeit, wir spielten Fußball, wir fielen auf die Schnauze
Aufgewachsen im Viertel, wir machten Geld, während andere nichts zu essen hatten
Ich bin immer noch im Trip
Alles ficken, das ist meine Angelegenheit
Ich gebe zu, du bist nicht toll, lasst mich, die Melodie ruft mich
Weißt du, das Leben war vor Jahren härter
Hey, ich scheitere jeden Tag, ich vergesse darüber das Gebet
Ich sitze auf einer Bank
Ich drehe meinen Joint und schlage die Zeit tot
Ich lächle, aber ich bin nicht zufrieden
Sie reden zu oft groß daher

Ja
Ich kämpfe im Viertel, mein Freund
Brudi, deine Bitch mag Sosa zu sehr
Keine Freunde, ich rauche meinen Joint im Regen
Ich mach' P2 mit Tinkerbell, sie sagt Konnichiwa
Ich habe Hass, ich sehe den Tod
Ich wache auf, der Sheitan gibt mir Küsse
Die Hände für Gold gemacht, aber sie stecken in der Scheiße

Ja
Ich kämpfe im Viertel, mein Freund
Brudi, deine Bitch mag Sosa zu sehr
Keine Freunde, ich rauche meinen Joint im Regen
Ich mach' P2 mit Tinkerbell, sie sagt Konnichiwa
Ich habe Hass, ich sehe den Tod
Ich wache auf, der Sheitan gibt mir Küsse
Die Hände für Gold gemacht, aber sie stecken in der Scheiße