DTF - Wey - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation DTF - Wey




Na na na na na na, na na na na na
НА - НА-НА-НА, НА-НА-НА, НА-НА-НА
Na na na na na, na na na na na
НА - НА-НА, НА-НА-НА, НА-НА-НА
Na na na na na na, na na na na na
НА - НА-НА-НА, НА-НА-НА, НА-НА-НА
Na na na na na, na na na na na
НА - НА-НА, НА-НА-НА, НА-НА-НА
J′suis wey, j'ai l′impression qu'la vie est belle
Я вей, я чувствую, что жизнь прекрасна
Posé au fond du local, j'fume la W au calme, j′suis pas celui que j′voulais être
Сидя в глубине помещения, я спокойно курю кофе, я не тот, кем хотел быть
Alors on danse, hum, ce soir, j'te mets à l′aise
Итак, мы танцуем сегодня вечером, я устраиваю тебя поудобнее.
Non j'vais pas t′emmener en boîte, moi j'préfère être à l′appart' boire la potion dans la Vittel
Нет, я не собираюсь брать тебя с собой в клуб, я предпочитаю быть в квартире и пить зелье в гостиной.
Qu'ils s′taisent, ouais les casse-pipes, baise le carré d′as qu'ils payent
Пусть они молчат, да, ублюдки, поцелуй туз, за которые они платят
Jaloux t′as rayé ma caisse, peace on fait avec on va t'percer les pecs
Завидую тебе, ты поцарапал мой ящик, мир, с которым мы справимся, мы проткнем тебе грудь
J′t'ai tendu la main de nombreuses fois, est-ce que tu t′en rappelles?
Я много раз обращался к тебе за помощью, ты помнишь?
T'es perdu en chemin et les vautours dans les rêves te réveillent
Ты заблудился по пути, и стервятники во сне разбудили тебя
Igo, j'fume la choca, la choca, la choca, la choca
Иго, я курю Чока, Чока, Чока, Чока
Faut quitter la cité, la cité, la cité, la cité
Нужно покинуть город, город, город, город.
J′suis avec une loca, une loca, une loca, une loca
Я с одной локой, одной локой, одной локой, одной локой
Son boule est validé, validé, validé, validé
Его шарик подтвержден, подтвержден, подтвержден, подтвержден
J′suis wey, j'ai l′impression qu'la vie est belle
Я вей, я чувствую, что жизнь прекрасна
Loin des merveilles, réalité face aux problèmes
Вдали от чудес, реальность перед лицом проблем
Alors on danse, hum, ce soir, j′te mets à l'aise
Итак, мы танцуем сегодня вечером, я устраиваю тебя поудобнее.
Non, j′vais pas t'emmener en boîte, moi j'préfère être à l′appart′ boire la potion dans la Vittel
Нет, я не собираюсь брать тебя с собой в клуб, я предпочитаю быть в квартире и пить зелье в Виттеле.
On pense être libre comme ce poisson dans ce putain de bocal
Мы думаем, что мы свободны, как эта рыба в этой чертовой банке.
L'avenir est sombre mais de toute façon j′ai de quoi payer l'avocat
Будущее мрачное, но в любом случае у меня есть за что заплатить адвокату
J′te parle d'un temps les dit-ban ne fumaient pas la Houca
Я рассказываю тебе о временах, когда ДИТ-баны не курили Хауку.
Ça pue la beuh avec Adé dans ce putain de local
В этом чертовом помещении воняет дерьмом с Аде
Wesh mon gars ça ricane, la bécane on la lève
Мы, Мой парень, смеемся, мы поднимаем его.
Double canon, petit sun, l′odeur d'la weed me met à l'aise
Двустволка, маленькое солнце, запах сорняков заставляет меня чувствовать себя комфортно
Et puis j′ai l′seum, quand j'repense à toutes mes galères
И потом, когда я вспоминаю все свои галеры, у меня есть один момент.
Ils m′ont tous lâché, j'ai morflé, j′ai pas fini sous cachet ni au cachot
Они все меня отпустили, я захлебнулся, я не попал ни под печать, ни в темницу.
Dur d'effacer le passé, surtout quand tu vois les plaies sur mon dos
Трудно стереть прошлое, особенно когда ты видишь раны на моей спине.
Pardonne-moi quand j′rentrais pas et la nuit toi tu stressais
Прости меня, когда я не возвращался домой, а ночью ты нервничал.
J'voulais pas qu'tu vois ton fils sous vodka bien défoncé
Я не хотел, чтобы ты видел своего сына под водкой в хорошем состоянии.
On m′a dit "vis tes rêves" donc normal, j′ai foncé
Мне сказали "живи своей мечтой", так что нормально, я померк
On m'a pas dit y avait des règles, wallah, de haut j′suis tombé
Мне не говорили, что существуют правила, Уоллах, с высоты я упал
Igo, j'fume la choca, la choca, la choca, la choca
Иго, я курю Чока, Чока, Чока, Чока
Faut quitter la cité, la cité, la cité, la cité
Нужно покинуть город, город, город, город.
J′suis avec une loca, une loca, une loca, une loca
Я с одной локой, одной локой, одной локой, одной локой
Son boule est validé, validé, validé, validé
Его шарик подтвержден, подтвержден, подтвержден, подтвержден
J'suis wey, j′ai l'impression qu'la vie est belle
Я вей, я чувствую, что жизнь прекрасна
Loin des merveilles, réalité face aux problèmes
Вдали от чудес, реальность перед лицом проблем
Alors on danse, hum, ce soir, j′te mets à l′aise
Итак, мы танцуем сегодня вечером, я устраиваю тебя поудобнее.
Non, j'vais pas t′emmener en boîte, moi j'préfère être à l′appart' boire la potion dans la Vittel
Нет, я не собираюсь брать тебя с собой в клуб, я предпочитаю быть в квартире и пить зелье в Виттеле.
Igo, j′fume la choca, la choca, la choca, la choca
Иго, я курю Чока, Чока, Чока, Чока
Faut quitter la cité, la cité, la cité, la cité
Нужно покинуть город, город, город, город.
J'suis avec une loca, une loca, une loca, une loca
Я с одной локой, одной локой, одной локой, одной локой
Son boule est validé, validé, validé, validé
Его шарик подтвержден, подтвержден, подтвержден, подтвержден





Writer(s): Guillaume Aranda Karim Azzouz, Karim Azzouz, Samy Taourirt


Attention! Feel free to leave feedback.