DTG - Dem Boys - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation DTG - Dem Boys




Dem Boys
Ces mecs
I said fuck them boys there, yeah
J'ai dit "Va te faire foutre" à ces mecs là, ouais
′Cos I don't really fuck with no wasteman, no wasteman
Parce que je ne baise pas vraiment avec des losers, pas de losers
Them man are wasteman
Ces mecs sont des losers
Face man, talk down face, get out my face man
Fais-moi face, parle mal, disparaît de ma vue
I said fuck them boys there, yeah
J'ai dit "Va te faire foutre" à ces mecs là, ouais
′Cos I don't really fuck with no wasteman, no wasteman
Parce que je ne baise pas vraiment avec des losers, pas de losers
Them man are wasteman
Ces mecs sont des losers
Face man, talk down face, get out my face man
Fais-moi face, parle mal, disparaît de ma vue
I said fuck them boys there, yeah
J'ai dit "Va te faire foutre" à ces mecs là, ouais
'Cos I don′t really fuck with no wasteman, no wasteman
Parce que je ne baise pas vraiment avec des losers, pas de losers
Them man are wasteman
Ces mecs sont des losers
Face man, talk down face, get out my face man
Fais-moi face, parle mal, disparaît de ma vue
I came up on my own don′t tell me nothing (yeah,yeah)
Je suis arrivé par moi-même, ne me dis rien (ouais, ouais)
I thought you helped me, how can you help me?
Je pensais que tu m'aidais, comment peux-tu m'aider ?
You can't help yourself see
Tu ne peux pas t'aider toi-même, tu vois
I don′t come from no average route, you know
Je ne viens pas d'un chemin ordinaire, tu sais
I don't step in no average boots
Je ne porte pas de bottes ordinaires
You know I can′t rock with no average yutes
Tu sais que je ne peux pas supporter des mecs ordinaires
So I could never rock with you
Donc je ne pourrais jamais supporter toi
I said fuck them boys there, yeah
J'ai dit "Va te faire foutre" à ces mecs là, ouais
'Cos I don′t really fuck with no wasteman, no wasteman
Parce que je ne baise pas vraiment avec des losers, pas de losers
Them man are wasteman
Ces mecs sont des losers
Face man, talk down face, get out my face man
Fais-moi face, parle mal, disparaît de ma vue
I said fuck them boys there, yeah
J'ai dit "Va te faire foutre" à ces mecs là, ouais
'Cos I don't really fuck with no wasteman, no wasteman
Parce que je ne baise pas vraiment avec des losers, pas de losers
Them man are wasteman
Ces mecs sont des losers
Face man, talk down face, get out my face man
Fais-moi face, parle mal, disparaît de ma vue
I said fuck them boys there, yeah
J'ai dit "Va te faire foutre" à ces mecs là, ouais
There, yeah
Là, ouais
Them boys there, yeah
Ces mecs là, ouais
There, yeah yeah
Là, ouais ouais
I don′t play
Je ne joue pas
I don′t play no games even though it's in my name
Je ne joue pas aux jeux, même si c'est dans mon nom
Can′t compare no we ain't the same
On ne peut pas comparer, on n'est pas les mêmes
Do it for the money
Je le fais pour l'argent
And they do it for the fame, (yeah)
Et eux le font pour la gloire, (ouais)
I think it′s funny
Je trouve ça drôle
How these guys show me love
Comment ces mecs me montrent de l'amour
And they don't really love me
Et qu'ils ne m'aiment pas vraiment
I see the truth in their lies
Je vois la vérité dans leurs mensonges
And the look in their eyes
Et le regard dans leurs yeux
Another fake no surprise
Un autre faux, pas de surprise
I said fuck them boys there, yeah
J'ai dit "Va te faire foutre" à ces mecs là, ouais
′Cos I don't really fuck with no wasteman, no wasteman
Parce que je ne baise pas vraiment avec des losers, pas de losers
Them man are wasteman
Ces mecs sont des losers
Face man, talk down face, get out my face man
Fais-moi face, parle mal, disparaît de ma vue
I said fuck them boys there, yeah
J'ai dit "Va te faire foutre" à ces mecs là, ouais
'Cos I don′t really fuck with no wasteman, no wasteman
Parce que je ne baise pas vraiment avec des losers, pas de losers
Them man are wasteman
Ces mecs sont des losers
Face man, talk down face, get out my face man
Fais-moi face, parle mal, disparaît de ma vue
I said fuck them boys there, yeah
J'ai dit "Va te faire foutre" à ces mecs là, ouais
′Cos I don't really fuck with no wasteman, no wasteman
Parce que je ne baise pas vraiment avec des losers, pas de losers
Them man are wasteman
Ces mecs sont des losers
Face man, talk down face, get out my face man
Fais-moi face, parle mal, disparaît de ma vue
I said fuck them boys there, yeah
J'ai dit "Va te faire foutre" à ces mecs là, ouais
′Cos I don't really fuck with no wasteman, no wasteman
Parce que je ne baise pas vraiment avec des losers, pas de losers
Them man are wasteman
Ces mecs sont des losers
Face man, talk down face, get out my face man
Fais-moi face, parle mal, disparaît de ma vue





Writer(s): Ayodeji Araoye, Tyler Hotston


Attention! Feel free to leave feedback.