DUCKWRTH - Sneaky - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation DUCKWRTH - Sneaky




Sneaky
Discrète
Juls
Juls
A sneaky little, sneaky little, sneaky little link (huh)
Un petit, petit, petit rendez-vous discret (huh)
A sneaky little, sneaky little, sneaky little link (huh)
Un petit, petit, petit rendez-vous discret (huh)
A sneaky little, sneaky little, sneaky little link (huh-uh)
Un petit, petit, petit rendez-vous discret (huh-uh)
A sneaky little, sneaky little, sneaky little huh (huh)
Un petit, petit, petit discret huh (huh)
A sneaky little, sneaky little, sneaky little huh (huh)
Un petit, petit, petit discret huh (huh)
A sneaky little, sneaky little, sneaky little link (huh-uh), huh
Un petit, petit, petit rendez-vous discret (huh-uh), huh
Now what you wanna do with it? You just wanna groove with it
Alors qu'est-ce que tu veux en faire ? Tu veux juste kiffer avec
Wanna act cool with it (wanna act cool)
Tu veux jouer les cools avec (jouer les cools)
Wanna make a movie in the back of the jacuzzi
Tu veux faire un film à l'arrière du jacuzzi
Make your neighbor wanna zoom in it (drip drip, wet)
Donner envie à ton voisin de zoomer dessus (goutte à goutte, mouillé)
Actin' crazy at the Soho, kissing down below-low
Faire la folle au Soho, s'embrasser en bas
Make me get room with it (gotta get a room)
Me donner envie de prendre une chambre avec toi (faut qu'on prenne une chambre)
I slide in like the moonwalk, then I kill the poom pop
Je glisse comme le moonwalk, puis je tue le boom bap
May just get a tomb with it (dead), Tomb Raider
On pourrait bien prendre une tombe avec (mort), Tomb Raider
Angelina Jolie lips, who made ya?
Des lèvres à la Angelina Jolie, qui t'a faite ?
Mama must been hot too, new flavor
Maman devait être bonne aussi, nouvelle saveur
Sucking on my- and the tip, my favorite
Sucer mon- et le bout, mon préféré
Gripping on my (uh) like it's a light saber
S'accrocher à mon (uh) comme si c'était un sabre laser
Talking while you got it in your mouth, Darth Vader
Parler pendant que tu l'as dans la bouche, Dark Vador
Baby Yoda weed, feel the force 'cause you faded
De l'herbe Baby Yoda, tu sens la force parce que t'es défoncée
Uh, faded, say
Uh, défoncée, dis
A sneaky little, sneaky little, sneaky little link (huh)
Un petit, petit, petit rendez-vous discret (huh)
A sneaky little, sneaky little, sneaky little link (huh)
Un petit, petit, petit rendez-vous discret (huh)
A sneaky little, sneaky little, sneaky little link (huh-uh)
Un petit, petit, petit rendez-vous discret (huh-uh)
A sneaky little, sneaky little, sneaky little huh (huh)
Un petit, petit, petit discret huh (huh)
A sneaky little, sneaky little, sneaky little huh (huh)
Un petit, petit, petit discret huh (huh)
A sneaky little, sneaky little, sneaky little link (huh-uh)
Un petit, petit, petit rendez-vous discret (huh-uh)
What if our secret ever came out?
Et si notre secret était dévoilé ?
People talk, still can't put the flame out
Les gens parlent, mais ne peuvent pas éteindre la flamme
Cast your cares to the wind
Jette tes soucis au vent
I'll keep you close (I'll keep you close)
Je te garderai près de moi (je te garderai près de moi)
I'll keep you close (I'll keep you close)
Je te garderai près de moi (je te garderai près de moi)
We met at the movies (mhm)
On s'est rencontrés au cinéma (mhm)
But we watching nothing, my heart quickly pumping
Mais on ne regardait rien, mon cœur battait la chamade
Just like a Uzi (doot-doot-doot-doot)
Comme un Uzi (doot-doot-doot-doot)
We sneaking all goofy, my mama say floozie
On se faufile comme des idiots, ma mère dit que je suis un coureur de jupons
'Cause I'm grabbing booty (ooh, that thang soft)
Parce que je te touche les fesses (ooh, c'est doux)
At the back of the movie, you back it up on me
Au fond de la salle, tu te colles à moi
Like I'm singing Juvi (504)
Comme si je chantais Juvi (504)
Well, I guess I am Juvi (hot)
Eh bien, je suppose que je suis Juvi (chaud)
Girl, you look good when you back that ass up
Bébé, tu es magnifique quand tu bouges ton boule comme ça
Got so much ass, like the word assassin
T'as tellement de fesses, comme le mot assassin
Looking back at it without no compassion
Je les regarde sans aucune compassion
You killing everybody in an orderly fashion
Tu tues tout le monde de manière ordonnée
Like blaow, blaow, kill 'em like wow
Genre blaow, blaow, tue-les comme wow
And now the FBI had to put you on file
Et maintenant le FBI a te ficher
A digital girl with a criminal smile
Une fille digitale avec un sourire criminel
So 9-1-1 I had to dial, damn
Alors j'ai composer le 9-1-1, putain
Sneaky
Discrète
Said sneaky
T'as dit discrète
A sneaky little, sneaky little, sneaky little link (huh)
Un petit, petit, petit rendez-vous discret (huh)
A sneaky little, sneaky little, sneaky little link (huh)
Un petit, petit, petit rendez-vous discret (huh)
A sneaky little, sneaky little, sneaky little link (huh-uh)
Un petit, petit, petit rendez-vous discret (huh-uh)
A sneaky little, sneaky little, sneaky little huh (huh)
Un petit, petit, petit discret huh (huh)
A sneaky little, sneaky little, sneaky little huh (huh)
Un petit, petit, petit discret huh (huh)
A sneaky little, sneaky little, sneaky little link (huh-uh)
Un petit, petit, petit rendez-vous discret (huh-uh)
What if our secret ever came out? (Sneaky)
Et si notre secret était dévoilé ? (Discrète)
Sneaky
Discrète
What if our secret ever came out? (Sneaky)
Et si notre secret était dévoilé ? (Discrète)
Sneaky
Discrète
What if our secret ever came out? (Sneaky)
Et si notre secret était dévoilé ? (Discrète)
Sneaky
Discrète
What if our secret ever came out? (Sneaky)
Et si notre secret était dévoilé ? (Discrète)
Sneaky
Discrète





Writer(s): Jared Lee, Julian Nicco-annan


Attention! Feel free to leave feedback.