Matko Boska - Dudek P56 translation in German

Matko Boska

Matko Boska, dziękuję, że tu jestem
Mam cię na ciele, lecę tak z każdym wersem
Twojego syna mam na karku, co patrzy
On pilnuje, by za plecami nie zagrał mi teatrzyk

Matko Boska, dziękuję, że tu jestem
Mam cię na ciele, lecę tak z każdym wersem
Twojego syna mam na karku, co patrzy
On pilnuje, by za plecami nie zagrał mi teatrzyk

Żadna rola, jeśli chodzi o życie
Choć widzę co się dzieje i wy też to widzicie
Bez samogola, samobója, chuj, nieważne
Będzie jak ma być, dalej z nadzieją w przód patrzę

Raczej, czy to Gucci, czy Prada
Nie wnikam w to, życie twarda czekolada
Czy to Nike, czy Adidas, bez firmówki
Dzisiaj to mam, kiedyś nie miałem złotówki

Lecę i nie patrze na twoje
Chyba że trzymam kciuki, pierdoląc paranoje
Tak wychowany jestem z daleka od wyscigu
Nie baw się ogniem, bo zrobisz w nocy siku

W gorącej wodzie kąpany, dla wyników się poświęcę
Dobry człowieku, obmywam swoje ręce
Płynę do brzegu, tam czeka na mnie więcej
I obyś ty dopłynął i odnalazł własne szczęście

Matko Boska, dziękuję, że tu jestem
Mam cię na ciele, lecę tak z każdym wersem
Twojego syna mam na karku, co patrzy
On pilnuje, by za plecami nie zagrał mi teatrzyk

Matko Boska, dziękuję, że tu jestem
Mam cię na ciele, lecę tak z każdym wersem
Twojego syna mam na karku, co patrzy
On pilnuje, by za plecami nie zagrał mi teatrzyk

Tak, tak, już to nieraz gdzieś widziałem
Tak, tak, też się nieraz przejechałem
Tak dokładnie, life is brutal
Bawmy się skarbie, póki nie włączą koguta

Jak mój ziomek, czytaj pełna komitywa
A ty jak chcesz, to zamieć wszystko pod dywan
Tak, wyjebane mam na to
Mam paru ziomków co przeciwni psu bratom

Hathor, Hathor, i leci czarny kot
Boże pilnuj zwierzaczka, bo wysoki jest płot
Może być długi lot, nie wiadomo jak będzie
I gdzie byśmy nie byli, matko pilnuj nas wszędzie

Człowiek to człowiek, jak narzędzie czasami
Jak masz zamiar się rozjebać, po co ty między nami
W uszach gra mi ta melodia od rana
Wolę szklankę czystej wody, niż utonąć w szampach

Hathor, Hathor, i leci czarny kot
Jak jest?
Hathor, Hathor, i leci czarny kot
Zajebiście
Hathor, Hathor, i leci czarny kot
Jak jest?
Hathor, Hathor, i leci czarny kot
Zajebiście

Mutter Gottes

Mutter Gottes, danke, dass ich hier bin
Ich trag' dich auf dem Körper, ich fliege so mit jedem Vers
Deinen Sohn hab ich im Nacken, der zuschaut
Er passt auf, dass mir keiner hinter meinem Rücken ein Theaterstück aufführt

Mutter Gottes, danke, dass ich hier bin
Ich trag' dich auf dem Körper, ich fliege so mit jedem Vers
Deinen Sohn hab ich im Nacken, der zuschaut
Er passt auf, dass mir keiner hinter meinem Rücken ein Theaterstück aufführt

Keine Rolle, wenn es ums Leben geht
Obwohl ich sehe, was passiert, und ihr seht es auch
Ohne Eigentor, Selbstmord, scheiß drauf, egal
Es wird sein, wie es sein soll, ich schaue weiter mit Hoffnung nach vorn

Eher, ob Gucci oder Prada
Ich geh da nicht drauf ein, das Leben ist harte Schokolade
Ob Nike oder Adidas, ohne Markenklamotten
Heute hab ich das, früher hatte ich keinen Cent

Ich fliege und schaue nicht auf deins
Außer ich drücke die Daumen und scheiße auf Paranoia
So bin ich erzogen worden, fernab vom Rennen
Spiel nicht mit dem Feuer, sonst machst du nachts Pipi

In heißem Wasser gebadet, für Ergebnisse opfere ich mich
Guter Mensch, ich wasche meine Hände (in Unschuld)
Ich schwimme zum Ufer, dort wartet mehr auf mich
Und mögest du auch ans Ufer gelangen und dein eigenes Glück finden

Mutter Gottes, danke, dass ich hier bin
Ich trag' dich auf dem Körper, ich fliege so mit jedem Vers
Deinen Sohn hab ich im Nacken, der zuschaut
Er passt auf, dass mir keiner hinter meinem Rücken ein Theaterstück aufführt

Mutter Gottes, danke, dass ich hier bin
Ich trag' dich auf dem Körper, ich fliege so mit jedem Vers
Deinen Sohn hab ich im Nacken, der zuschaut
Er passt auf, dass mir keiner hinter meinem Rücken ein Theaterstück aufführt

Ja, ja, das hab ich schon manchmal irgendwo gesehen
Ja, ja, ich bin auch schon mal auf die Nase gefallen
Ja genau, das Leben ist brutal
Lass uns Spaß haben, Schatz, bis sie das Blaulicht anmachen

Wie mein Kumpel, sprich: volle Kameradschaft
Und du, wenn du willst, kehr alles unter den Teppich
Ja, ich scheiß drauf
Ich hab ein paar Kumpels, die gegen diese Hunde von Brüdern sind

Hathor, Hathor, und eine schwarze Katze kreuzt den Weg
Gott, pass auf das Tierchen auf, denn der Zaun ist hoch
Es kann ein langer Flug sein, man weiß nicht, wie es wird
Und wo immer wir auch sind, Mutter, pass überall auf uns auf

Ein Mensch ist ein Mensch, manchmal wie ein Werkzeug
Wenn du vorhast, dich zu ruinieren, was willst du dann unter uns?
Diese Melodie spielt mir seit dem Morgen in den Ohren
Ich bevorzuge ein Glas reines Wasser, als in Champagner zu ertrinken

Hathor, Hathor, und eine schwarze Katze kreuzt den Weg
Wie geht's?
Hathor, Hathor, und eine schwarze Katze kreuzt den Weg
Geil
Hathor, Hathor, und eine schwarze Katze kreuzt den Weg
Wie geht's?
Hathor, Hathor, und eine schwarze Katze kreuzt den Weg
Geil