Dudek P56 - Niech Ten Temat Mnie Dotyczy - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dudek P56 - Niech Ten Temat Mnie Dotyczy




Niech Ten Temat Mnie Dotyczy
Пусть эта тема касается меня
Człowieczku człowieczku jak ja to życie kocham
Человечек, человечек, как я люблю эту жизнь
Kocham i nie na prochach pokonać je zdołam
Люблю и не на наркотиках, я ее осилю
Bo kiedy człowiek woła i nikt go nie słyszy
Ведь когда человек зовет, а никто его не слышит
Rośnie w siłę ósemeczkaaaa ósemeczkaaaa
Растет в силе восьмеркааа восьмеркааа
Niech se myślą co chcą niech pierdolą co pierdolą
Пусть думают, что хотят, пусть болтают, что болтают
Myśli przelane przez lata tego nigdy nie zniewolą
Мысли, пролитые годами, этого никогда не поработят
Proste słowa skąd się biorą sporo tego mordko życie
Простые слова, откуда они берутся, много этого, мордашка, жизнь
Ja nie zwykły chłopaczyna jak każdy trochę marzyciel
Я не обычный парень, как и каждый, немного мечтатель
Nowy plik klik klik czasem nowe pokolenie
Новый файл, клик-клик, иногда новое поколение
Ja tu żyje mój człowieczku Polski rap na Polskiej scenie
Я здесь живу, мой человечек, Польский рэп на Польской сцене
Na nic nie zamienię wspomnień tu ci uprzytomnię jestem sobą
Ни на что не променяю воспоминаний, здесь тебе напомню, я есть я
Wiem co robie jeszcze nieraz o tym wspomnę no bo
Знаю, что делаю, еще не раз об этом вспомню, ведь
Być być być być sobą nie kimś to sposób na problemy
Быть, быть, быть, быть собой, а не кем-то это решение проблем
To twoje przeznaczenie jak wiesz gdzie po co to po prostu idź
Это твое предназначение, если знаешь, куда и зачем, то просто иди
Jak se poradzić wiemy, bo wiara ma znaczenie
Как справиться, знаем, ведь вера имеет значение
Ziomeczku wiem ze czasami ci potrzeba
Дружок, знаю, что иногда тебе нужен
Czystego wiatru silnego prosto z nieba
Чистый ветер, сильный, прямо с неба
By ruszyć w przód nie stać w miejscu prosiliśmy
Чтобы двигаться вперед, не стоять на месте, мы просили
Niech wieje w plecy po to się narodziliśmy
Пусть дует в спину, для этого мы родились
Wiec idźmy razem jeśli los pozwoli pomimo ludzkiej krzywdy
Так пойдем вместе, если судьба позволит, несмотря на людскую обиду
Pomimo paranoi niech boli, ale przez chwile, ale nie cale zycie
Несмотря на паранойю, пусть болит, но мгновение, а не всю жизнь
Niech po chwili przestanie wtedy w życie uwierzycie
Пусть через мгновение перестанет, тогда в жизнь поверите
Moi ludzie me mordeczki byczku jeden z drugim elo
Мои люди, мои мордашки, бычок один с другим, привет
Wjeżdża ósemeczeka gdzie kolejny rok to przełom
Въезжает восьмерочка, где очередной год это перелом
Progres 56 Label prezentuje
Progres 56 Label представляет
Byś po odsłuchu mógł powiedzieć ze muzykę czujesz
Чтобы после прослушивания ты могла сказать, что чувствуешь музыку
Każdy człowiek nosi w sobie te wartości
Каждый человек носит в себе эти ценности
Lecz nie zawsze wszystko sie układa
Но не всегда все складывается
I przychodzi taki dzień, kiedy jest dość Ci
И наступает такой день, когда тебе достаточно
Lecz niestety łza z oka nie spada nie spływa jak to nazywasz
Но, к сожалению, слеза из глаза не падает, не течет, как ты это называешь
Nie ma różnicy poznajesz świat po zapachu obraz w źrenicy
Нет разницы, ты познаешь мир по запаху, образ в зрачке
I weź ziomek powiedz co się tak naprawdę liczy
И возьми, дружок, скажи, что на самом деле важно
Kocham życie niech ten temat mnie dotyczy
Люблю жизнь, пусть эта тема касается меня





Writer(s): Krzysztof Czapka, łukasz Dudziński


Attention! Feel free to leave feedback.