DURDN - Conflict - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation DURDN - Conflict




Conflict
Conflict
特に 何も
Nothin' in particular,
やりたくないから
'Cause I don't wanna do anything,
全てを心に
I've filled my heart with
埋めて しまったんだよ
Everything and buried it all
俺に目を合わせるな
Don't look me in the eye,
ちょっと待って あなたの恋を拒否よ
Just wait one minute, I reject your love,
こっそり俺が見た時
Whenever I secretly look at you,
君も見てるでしょう
I bet you're looking at me too
特に 何も
Nothin' in particular,
やりたくないから
'Cause I don't wanna do anything,
全てを心に
I've filled my heart with
埋めてしまったんだよ
Everything and buried it all
俺に目を合わせるな
Don't look me in the eye,
ちょっと待って あなたの恋を拒否よ
Just wait one minute, I reject your love,
こっそり俺が見た時
Whenever I secretly look at you,
君も見てるでしょう
I bet you're looking at me too
俺たちはまだまだ
We're still not
準備ができてないから
Ready for this, so
無理でしょう 無理だろう 無理だよ
It's not gonna happen, it's not gonna happen, it's just not gonna work
君と俺の間は
The distance between us
隙間大きすぎてね
Is just too wide
会えない 会えない 届かない
We can't meet, we can't meet, we can't reach each other
俺に目を合わせるな
Don't look me in the eye,
ちょっと待って あなたの恋を拒否よ
Just wait one minute, I reject your love,
こっそり俺が見た時
Whenever I secretly look at you,
君も見てるでしょう
I bet you're looking at me too





Writer(s): Baku, Shinta, Yacco


Attention! Feel free to leave feedback.