Lyrics and translation DURDN - 何年後も
変わらない商店街を抜けて
Прохожу
по
неизменившейся
торговой
улице,
懐かしい道を一歩ずつ思い出してる
Шаг
за
шагом
вспоминаю
знакомую
дорогу.
思い出してる
Вспоминаю,
甘い匂いも
Сладкий
аромат,
17時のチャイム
Перезвон
в
пять
часов,
カラスが鳴く声さえ
Даже
крики
ворон.
何年経ったんだろう
Сколько
лет
прошло?
あの場所から見た空を覚えてる
Помню
небо,
которое
видел
с
того
места.
残ってる
Осталось
僕にとっての始まりを
Мое
начало.
変わっていく街の雰囲気だって
Даже
атмосфера
меняющихся
улиц
いつかきっと誰かの新しい思い出になる
Когда-нибудь
обязательно
станет
чьим-то
новым
воспоминанием.
思い出になる
Станет
воспоминанием.
長い坂道駆け抜けてく
Кто-то
бежит
по
длинному
склону,
いつかの僕みたいに
Как
я
когда-то.
何年経ったんだろう
Сколько
лет
прошло?
あの場所から見た空を覚えてる
Помню
небо,
которое
видел
с
того
места.
残ってる
Осталось
僕にとっての始まりを
Мое
начало.
歩んだ道を辿って
Иду
по
той
же
дороге,
忘れかけてた想いを
Вспоминаю
забытые
чувства.
何度だって何度だって
Снова
и
снова
思い出して
Вспоминаю
いつまでも
Всегда.
何年経ったんだろう
Сколько
лет
прошло?
あの場所から見た空を覚えてる
Помню
небо,
которое
видел
с
того
места.
残ってる
Осталось
僕にとっての始まりを
Мое
начало.
何年後も
Даже
спустя
много
лет
何年後も色褪せることなく
Даже
спустя
много
лет,
не
тускнея,
覚えてる残ってる
Помню,
осталось
僕にとっての始まりを
Мое
начало.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.