DUSK feat. M.O - With You (Team Salut Remix) - translation of the lyrics into French
DUSK feat. M.O With You (Team Salut Remix)

M.O - With You (Team Salut Remix)

Lyrics and translation DUSK feat. M.O - With You (Team Salut Remix)




With You (Team Salut Remix)
Avec Toi (Team Salut Remix)
TELL ME NOW
DIS-MOI MAINTENANT
You say you don't wanna wake me
Tu dis que tu ne veux pas me réveiller
That's why you're coming in lightly, uh
C'est pourquoi tu entres doucement, uh
But tell me what are you hiding?
Mais dis-moi ce que tu caches ?
'Cause this love is so blinding
Parce que cet amour est si aveuglant
I know you keep your bumpers down
Je sais que tu gardes tes pare-chocs baissés
That's why your password is out of bounds
C'est pourquoi ton mot de passe est hors limites
I think I need reminding who is sleeping beside me
Je pense que j'ai besoin d'un rappel de qui dort à mes côtés
I never signed up for this on a paper
Je ne me suis jamais inscrit pour ça sur un papier
You love for me like you're doing me a favour
Tu m'aimes comme si tu me faisais une faveur
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh
You overthink, is your name calculator?
Tu surpenses, est-ce que ton nom est calculatrice ?
Don't you know that the truth's gonna save ya?
Ne sais-tu pas que la vérité va te sauver ?
I do but it's you, it's all you
Je le fais mais c'est toi, c'est tout toi
TELL ME NOW
DIS-MOI MAINTENANT
Loving me like you're doing me a favour
Tu m'aimes comme si tu me faisais une faveur
TELL ME NOW
DIS-MOI MAINTENANT
Loving me like you're doing me a favour
Tu m'aimes comme si tu me faisais une faveur
Loving me half way
Tu m'aimes à moitié
TELL ME NOW
DIS-MOI MAINTENANT
TELL ME NOW
DIS-MOI MAINTENANT
TELL ME NOW
DIS-MOI MAINTENANT
It's like you're not on the same team
C'est comme si tu n'étais pas dans la même équipe
And now you're trying to bribe me
Et maintenant tu essaies de me soudoyer
It didn't come from nothing
Ça ne vient pas de rien
Don't make out like I'm crazy
Ne fais pas comme si j'étais folle
And now I want to fly away
Et maintenant je veux m'envoler
Someplace some night becomes my day
Quelque part, une nuit devient mon jour
'Cause everyday I'm your side thing
Parce que chaque jour je suis ton truc de côté
You never thought I would find it
Tu n'as jamais pensé que je trouverais
I never signed up for this on a paper
Je ne me suis jamais inscrit pour ça sur un papier
You love for me like you're doing me a favour
Tu m'aimes comme si tu me faisais une faveur
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh
You overthink, is your name calculator?
Tu surpenses, est-ce que ton nom est calculatrice ?
Don't you know that the truth's gonna save ya?
Ne sais-tu pas que la vérité va te sauver ?
I do but it's you, it's all you
Je le fais mais c'est toi, c'est tout toi
TELL ME NOW
DIS-MOI MAINTENANT
Loving me like you're doing me a favour
Tu m'aimes comme si tu me faisais une faveur
TELL ME NOW
DIS-MOI MAINTENANT
Loving me like you're doing me a favour
Tu m'aimes comme si tu me faisais une faveur
Loving me half way
Tu m'aimes à moitié
TELL ME NOW
DIS-MOI MAINTENANT
TELL ME NOW
DIS-MOI MAINTENANT
TELL ME NOW
DIS-MOI MAINTENANT
You overthink, is your name calculator?
Tu surpenses, est-ce que ton nom est calculatrice ?
Don't you know that the truth's gonna save ya?
Ne sais-tu pas que la vérité va te sauver ?
TELL ME NOW
DIS-MOI MAINTENANT
TELL ME NOW
DIS-MOI MAINTENANT
Loving me like you're doing me a favour
Tu m'aimes comme si tu me faisais une faveur
TELL ME NOW
DIS-MOI MAINTENANT
Loving me like you're doing me a favour
Tu m'aimes comme si tu me faisais une faveur
Loving me half way
Tu m'aimes à moitié
TELL ME NOW
DIS-MOI MAINTENANT
TELL ME NOW
DIS-MOI MAINTENANT




Writer(s): Oladayo Oyinlola Olatunji, Shae Oluwaseyi Jacobs, Ash Milton, Dan Goudie
DUSK feat. M.O - With You (Remixes)
Album
With You (Remixes)
date of release
29-06-2018

1 With You (Team Salut Remix)
2 With You (Frank Gamble Remix)
3 With You (Eli Brown Remix)
Attention! Feel free to leave feedback.