DVBBS feat. Powfu - Losing Sleep - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation DVBBS feat. Powfu - Losing Sleep




Nah, nah-nah
Нет, нет-нет
I'm laying in the grass, looking up at the stars
Я лежу в траве и смотрю на звезды.
I'm dreaming of you here, but you wrapped in his arms
Я мечтаю о тебе здесь, но ты в его объятиях.
Wish I could forget but I don't want to
Жаль, что я не могу забыть, но я не хочу.
I've been losing sleep since I lost you
Я потерял сон с тех пор, как потерял тебя.
Ordered fast food at night
Заказал фаст-фуд на ночь
And sleep through the light
И спал при свете дня.
If you don't care about me
Если я тебе безразличен
Then why should I?
Тогда зачем?
Tell me what's cool 'bout the new guy?
Скажи мне, что хорошего в этом новом парне?
Is he strong? Is he funny? Does the sun shine?
Силен ли он? весел ли он? светит ли солнце?
I know you cry more than sometimes
Я знаю, ты плачешь чаще, чем иногда.
Does he bring you chips with the sundried?
Он приносит тебе чипсы с жареным на солнце?
I don't wanna curse myself but I won't ever be
Я не хочу проклинать себя, но никогда не буду.
Back in the place, I was when you were here with me
Там, где я был, когда ты была здесь со мной.
I'm laying in the grass, looking up at the stars
Я лежу в траве и смотрю на звезды.
I'm dreaming of you here, but you wrapped in his arms
Я мечтаю о тебе здесь, но ты в его объятиях.
Wish I could forget but I don't want to
Жаль, что я не могу забыть, но я не хочу.
I've been losing sleep since I lost you
Я потерял сон с тех пор, как потерял тебя.
Deleting all my apps
Удаление всех моих приложений
'Cause nobody gives a shit
Потому что всем на это наплевать
We're nothing anymore
Мы больше ничто.
But wish we were
Но жаль, что мы не ...
Ordered fast food at night
Заказал фаст-фуд на ночь
And sleep through the light
И спал при свете дня.
If you don't care about me
Если я тебе безразличен
Then why should I?
Тогда зачем?
Tell me what's cool 'bout the new guy?
Скажи мне, что хорошего в этом новом парне?
Is he strong? Is he funny? Does the sun shine?
Силен ли он? весел ли он? светит ли солнце?
I know you cry more than sometimes
Я знаю, ты плачешь чаще, чем иногда.
Does he bring you chips with the sundried?
Он приносит тебе чипсы с жареным на солнце?
I don't wanna curse myself but I won't ever be
Я не хочу проклинать себя, но никогда не буду.
Back in the place I was when you were here with me
Туда, где я был, когда ты была здесь со мной.
I'm laying in the grass, looking up at the stars
Я лежу в траве и смотрю на звезды.
I'm dreaming of you here, but you wrapped in his arms
Я мечтаю о тебе здесь, но ты в его объятиях.
Wish I could forget but I don't want to
Жаль, что я не могу забыть, но я не хочу.
I've been losing sleep since I lost you
Я потерял сон с тех пор, как потерял тебя.
I'm laying in the grass, looking up at the stars
Я лежу в траве и смотрю на звезды.
I'm dreaming of you here, but you wrapped in his arms
Я мечтаю о тебе здесь, но ты в его объятиях.
Wish I could forget but I don't want to
Жаль, что я не могу забыть, но я не хочу.
I've been losing sleep since I lost you
Я потерял сон с тех пор, как потерял тебя.





Writer(s): Christopher Van Den Hoef, Isaiah Faber, Alexandre Van Den Hoef

DVBBS feat. Powfu - Losing Sleep
Album
Losing Sleep
date of release
25-06-2021



Attention! Feel free to leave feedback.