Lyrics and translation DVBBS - Need U

Need U

Need you forever, forever, forever
Need you forever, forever, forever
Do you still wish upon a star
In a, in a world that feels alone
Do you ever wake up and scream my name
Been through it on my own
Will you be there for me
Take your breath away
Let's not say too much (Ooh)
'Cause this world too cold for me, yeah
Set your destiny
Tryna hold you right now (Right now)
Need you forever, forever, forever
Need you forever, forever, forever (Right now, right now)
Need you forever, forever, forever
Need you forever, forever, forever
Need you forever, forever, forever
Need you forever, forever, forever (Right now, right now)
Need you forever, forever, forever
Need you forever, forever, forever
Sometimes the silence makes it hard for me to leave you
But it's all for me to see what's true (Yeah)
Did you ever believe that I would break these chains to see you
And hop these trains to get to you
Will you be there for me
Take your breath away
Let's not say too much (Ooh)
'Cause this world too cold for me, yeah
Set your destiny
Tryna hold you right now (Right now)
Need you forever, forever, forever
Need you forever, forever, forever
Need you forever, forever, forever
Need you forever, forever, forever
Comin' up, comin' down (Look at all this love we found)
Comin' up, comin' down (Down, down, down)
Comin' up, comin' down, look at all this love we found
Comin' up, comin' down (Down, down)
Comin' up, comin' down, look at all this love we found
(Need you forever, forever, forever)
Comin' up, comin' down (Down, down, down)
(Need you forever, forever, forever)
Comin' up, comin' down, look at all this love we found
(Need you forever, forever, forever)
Comin' up, comin' down (Down, down)
(Need you forever, forever, forever)
Right now, right now
Need you forever, forever, forever
Need you forever, forever, forever (Right now, right now)
Need you forever, forever, forever
Need you forever, forever, forever (Right now, right now)
Will you be there for me
Take your breath away
Let's not say too much (Ooh)
'Cause this world too cold for me, yeah
Set your destiny
Tryna hold you right now (Right now, right)
Need you forever, forever, forever
Need you forever, forever, forever
Right now, right now

J'ai besoin de toi

J'ai besoin de toi pour toujours, pour toujours, pour toujours
J'ai besoin de toi pour toujours, pour toujours, pour toujours
Est-ce que tu fais encore des vœux sur une étoile
Dans un, dans un monde qui se sent seul
Est-ce que tu te réveilles jamais et que tu cries mon nom
J'ai vécu ça tout seul
Seras-tu là pour moi
Coupe-moi le souffle
Ne disons pas trop de choses (Ooh)
Parce que ce monde est trop froid pour moi, ouais
Fixe ton destin
J'essaie de te tenir maintenant (Maintenant)
J'ai besoin de toi pour toujours, pour toujours, pour toujours
J'ai besoin de toi pour toujours, pour toujours, pour toujours (Maintenant, maintenant)
J'ai besoin de toi pour toujours, pour toujours, pour toujours
J'ai besoin de toi pour toujours, pour toujours, pour toujours
J'ai besoin de toi pour toujours, pour toujours, pour toujours
J'ai besoin de toi pour toujours, pour toujours, pour toujours (Maintenant, maintenant)
J'ai besoin de toi pour toujours, pour toujours, pour toujours
J'ai besoin de toi pour toujours, pour toujours, pour toujours
Parfois, le silence me rend difficile de te laisser
Mais c'est pour que je puisse voir ce qui est vrai (Ouais)
As-tu jamais cru que je briserais ces chaînes pour te voir
Et que je prendrais ces trains pour te rejoindre
Seras-tu là pour moi
Coupe-moi le souffle
Ne disons pas trop de choses (Ooh)
Parce que ce monde est trop froid pour moi, ouais
Fixe ton destin
J'essaie de te tenir maintenant (Maintenant)
J'ai besoin de toi pour toujours, pour toujours, pour toujours
J'ai besoin de toi pour toujours, pour toujours, pour toujours
J'ai besoin de toi pour toujours, pour toujours, pour toujours
J'ai besoin de toi pour toujours, pour toujours, pour toujours
Je monte, je descends (Regarde tout cet amour que nous avons trouvé)
Je monte, je descends (En bas, en bas, en bas)
Je monte, je descends, regarde tout cet amour que nous avons trouvé
Je monte, je descends (En bas, en bas)
Je monte, je descends, regarde tout cet amour que nous avons trouvé
(J'ai besoin de toi pour toujours, pour toujours, pour toujours)
Je monte, je descends (En bas, en bas, en bas)
(J'ai besoin de toi pour toujours, pour toujours, pour toujours)
Je monte, je descends, regarde tout cet amour que nous avons trouvé
(J'ai besoin de toi pour toujours, pour toujours, pour toujours)
Je monte, je descends (En bas, en bas)
(J'ai besoin de toi pour toujours, pour toujours, pour toujours)
Maintenant, maintenant
J'ai besoin de toi pour toujours, pour toujours, pour toujours
J'ai besoin de toi pour toujours, pour toujours, pour toujours (Maintenant, maintenant)
J'ai besoin de toi pour toujours, pour toujours, pour toujours
J'ai besoin de toi pour toujours, pour toujours, pour toujours (Maintenant, maintenant)
Seras-tu là pour moi
Coupe-moi le souffle
Ne disons pas trop de choses (Ooh)
Parce que ce monde est trop froid pour moi, ouais
Fixe ton destin
J'essaie de te tenir maintenant (Maintenant, maintenant)
J'ai besoin de toi pour toujours, pour toujours, pour toujours
J'ai besoin de toi pour toujours, pour toujours, pour toujours
Maintenant, maintenant