Dvice - Loco De Amor - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dvice - Loco De Amor




Loco De Amor
С ума от любви
Van pasando los días (pasando los días)
Дни проходят (дни проходят),
Y pasan la horas (pasan la horas)
И часы идут (часы идут),
Es que no soy el mismo
Я уже не тот,
Desde que no estas
С тех пор, как тебя нет рядом.
¡Baby!
Детка!
Yo he tratado de olvidarte
Я пытался забыть тебя,
haz tratado de olvidarme
Ты пыталась забыть меня,
Pero es difícil olvidar
Но сложно забыть
¡Ahahahh!
Ахахах!
Yo he tratado de amarte
Я пытался любить тебя,
haz tratado de amarme
Ты пыталась любить меня,
Pero todo nos sale mal
Но все идет не так,
¡Ahahahh!
Ахахах!
Tus amigas dicen que estas loca
Твои подруги говорят, что ты сумасшедшая,
Mis amigos dicen que estoy loco
Мои друзья говорят, что я сумасшедший,
Locos por nuestro amor
С ума от нашей любви.
Si es de locos luchar por amor
Если бороться за любовь - это безумие,
Entonces déjame loco, yo quiero ser un loco
Тогда позволь мне быть сумасшедшим, я хочу быть сумасшедшим.
No llamen al psiquiatra tampoco al doctor
Не зовите психиатра, ни врача,
Que solo les va decir, que yo estoy loco de amor
Они только скажут, что я с ума схожу от любви.
Me tienes loco, loco
Ты сводишь меня с ума, с ума,
Me tienes loco, loco
Ты сводишь меня с ума, с ума,
Me tienes loco, loco
Ты сводишь меня с ума, с ума,
Me tienes loco de amor
Ты сводишь меня с ума от любви.
Me tienes loco, loco
Ты сводишь меня с ума, с ума,
Me tienes loco, loco
Ты сводишь меня с ума, с ума,
Me tienes loco, loco
Ты сводишь меня с ума, с ума,
Locos por nuestro amor
С ума от нашей любви.
Loco de amor, loco por ti
С ума от любви, с ума по тебе.
Cuando cierro los ojos solo pienso en ti
Когда я закрываю глаза, я думаю только о тебе.
Y aún no estas aquí, cuando miro el espejo
И тебя всё ещё нет рядом, когда я смотрю в зеркало,
Solo veo tu reflejo...
Я вижу только твое отражение...
Dime, si cuando estas sola piensas en
Скажи, когда ты одна, ты думаешь обо мне?
Dime, si todavía sientes algo por
Скажи, ты всё ещё что-то чувствуешь ко мне?
Dime, si cuando estas sola piensas en
Скажи, когда ты одна, ты думаешь обо мне?
Dime, si todavía crees en nuestro amor
Скажи, ты всё ещё веришь в нашу любовь?
Si es de locos luchar por amor
Если бороться за любовь - это безумие,
Entonces déjame loco, yo quiero ser un loco
Тогда позволь мне быть сумасшедшим, я хочу быть сумасшедшим.
No llamen al psiquiatra tampoco al doctor
Не зовите психиатра, ни врача,
Que solo les va decir, que yo estoy loco de amor
Они только скажут, что я с ума схожу от любви.
Me tienes loco, loco
Ты сводишь меня с ума, с ума,
Me tienes loco, loco
Ты сводишь меня с ума, с ума,
Me tienes loco, loco
Ты сводишь меня с ума, с ума,
Me tienes loco de amor
Ты сводишь меня с ума от любви.
Me tienes loco, loco
Ты сводишь меня с ума, с ума,
Me tienes loco, loco
Ты сводишь меня с ума, с ума,
Me tienes loco, loco
Ты сводишь меня с ума, с ума,
Locos por nuestro amor
С ума от нашей любви.
Dvice
Dvice
Me tienes loco, loco
Ты сводишь меня с ума, с ума,
Me tienes loco, loco
Ты сводишь меня с ума, с ума,
Me tienes loco, loco
Ты сводишь меня с ума, с ума,
Locos por nuestro amor
С ума от нашей любви.





Writer(s): Gerardo Jerry Jr. Graupera


Attention! Feel free to leave feedback.