Колду Чап - DVRK45 translation in Russian

Колду Чап

Тосуп ал!
Мына бул саптарды биз
Чын жүрөктөн жазган
Сага бир заматта жетип баттан
Дене-боюңду бүтүн кыймылдаткан
Калбагын бизден артта
Биз менен алга аттан
Саркеч обондун ыргагында
Бийле, ойно, жылдыздай жан
Бул ырыбыз сага арналган
Сага жана сенин достуруңа
Эгерде буну угуп жатсаң
Сен түштүң кыргыз рэптин торуна
(Орун ал!)
Бир багытты көздөп алып
Ынтымакта оюн салып
Элге жакын болгондордун катарында
(Кана кеттик!)
Ойлонбостон көңүл ачып
Ынтымактуу черди жазып
Эң жакшы маанайдын гана тарабында
Колду көтөрүп терметип
Сезип ушул музыканын кереметин
Кабыл алып ыр белекти
Сен дагы бизге жооп бергин

Колду чап, Чап, чап, чап
Жөн турбастан
Колду чап, Чап, чап, чап
Кошул баттан!
Күмөндөрдү унуткарып
Жүр артынан музыканын
Бул ыр менен терметебиз
Бүгүн бүткүл Кыргызстанды

Колду чап, Чап, чап, чап
Жөн турбастан
Колду чап, Чап, чап, чап
Кошул баттан!
Күмөндөрдү унуткарып
Жүр артынан музыканын
Бул ыр менен терметебиз
Бүгүн бүткүл Кыргызстанды

Бир толкунда болобуз бирин
Калтырбай баары-баарын баскан
Бүткүл жер титирейт го бастан
Ойлонбой сен плейди бассаң
Жасагын сен уялбай
Сенин көңүлүңө жаккан кыймылдардан
Сен менен досторуңдун маанайы беш
Өйдөдө көпкөк ачык асман
Анын себеби музыка
Тегеректегилерди шаңданткан
Кооз сөздөрдү беребиз
Аны так окуп беребиз
Бол сен дагы биз менен ылдамдан
Биздин үндөрүбүз угулганда
Жаны жок немедей кенебей турабербей эй!
Бер үнүңдү болушунча
Кана бер үнүңдү болушунча!
Колду көтөрүп терметип
Сезип ушул музыканын кереметин
Кабыл алып ыр белекти
Сен дагы бизге жооп бергин
Колду көтөрүп терметип
Сезип ушул музыканын кереметин
Кабыл алып ыр белекти
Сен дагы бизге жооп бергин

Колду чап, Чап, чап, чап
Жөн турбастан
Колду чап, Чап, чап, чап
Кошул баттан!
Күмөндөрдү унуткарып
Жүр артынан музыканын
Бул ыр менен терметебиз
Бүгүн бүткүл Кыргызстанды

Колду чап, Чап, чап, чап
Жөн турбастан
Колду чап, Чап, чап, чап
Кошул баттан!
Күмөндөрдү унуткарып
Жүр артынан музыканын
Бул ыр менен терметебиз
Бүгүн бүткүл Кыргызстанды

Хлопай в ладоши

Хватай!
Вот эти строки мы
Писали от чистого сердца
Чтобы быстро до тебя дошли
Чтобы всё твоё тело двигалось
Оставь позади свои заботы
Сделай с нами шаг вперёд
Под ритм зажигательной мелодии
Танцуй, играй, сияй, как звезда
Эта песня для тебя
Для тебя и твоих друзей
Если ты это слушаешь
Ты попал в сеть кыргызского рэпа
(Занимай место!)
Выбрав одно направление
Совместно затеяв игру
В рядах тех, кто близок к народу
(Вот так поехали!)
Не задумываясь, веселись
Совместно расписывая площадку
На стороне только лучшего настроения
Подними руки и зажги
Почувствуй волшебство этой музыки
Прими песню как подарок
И ответь нам тоже

Хлопай в ладоши, Хлоп, хлоп, хлоп
Не стой на месте
Хлопай в ладоши, Хлоп, хлоп, хлоп
Присоединяйся быстрее!
Забыв все сомнения
Иди за музыкой
Этой песней мы зажигаем
Сегодня весь Кыргызстан

Хлопай в ладоши, Хлоп, хлоп, хлоп
Не стой на месте
Хлопай в ладоши, Хлоп, хлоп, хлоп
Присоединяйся быстрее!
Забыв все сомнения
Иди за музыкой
Этой песней мы зажигаем
Сегодня весь Кыргызстан

Мы будем на одной волне
Не оставив ничего-ничего позади
Вся земля дрожит, да, с начала
Если ты бездумно нажмёшь play
Делай, не стесняйся
Движения, которые тебе по душе
У тебя с друзьями настроение на пятерку
Наверху безоблачное небо
Причина этому — музыка
Которую все вокруг чувствуют
Мы дадим красивые слова
Мы прочитаем их чётко
Будь с нами тоже быстрее
Когда наши голоса звучат
Не может стоять на месте, эй, будто без души!
Поддай голос, как только можешь
Давай, поддай голос, как только можешь!
Подними руки и зажги
Почувствуй волшебство этой музыки
Прими песню как подарок
И ответь нам тоже
Подними руки и зажги
Почувствуй волшебство этой музыки
Прими песню как подарок
И ответь нам тоже

Хлопай в ладоши, Хлоп, хлоп, хлоп
Не стой на месте
Хлопай в ладоши, Хлоп, хлоп, хлоп
Присоединяйся быстрее!
Забыв все сомнения
Иди за музыкой
Этой песней мы зажигаем
Сегодня весь Кыргызстан

Хлопай в ладоши, Хлоп, хлоп, хлоп
Не стой на месте
Хлопай в ладоши, Хлоп, хлоп, хлоп
Присоединяйся быстрее!
Забыв все сомнения
Иди за музыкой
Этой песней мы зажигаем
Сегодня весь Кыргызстан