Recover (feat. RUNN) - DVRKO translation in German

Recover (feat. RUNN)

Broken shards of who I was
I live life in past lives when we were one
Missing parts I'll never touch
Sometimes it feels like I'm giving up

I don't know who I am
'Cause I built me around you, around you
Slipping right through my hands
Now I'm standing without you
What do I do?

Tell me, how can I recover?
If my heart can't beat
If my lungs can't breathe
How can I recover?
When the best of me
Isn't mine to keep
No way to heal from this
No way that I can fix
We're broken down and I'm losing it
I think I'm going under
Nothing left to feel
Tell me, how can I recover?

How can I recover?
How can I recover?

Spinning out of control
I'll pass these ashes I'll never hold
I'm wondering now where to go
I'm so lost and teardrops won't help at all

I don't know who I am
'Cause I built me around you, around you
Slipping right through my hands
Now I'm standing without you
What do I do?

Tell me, how can I recover?
If my heart can't beat
If my lungs can't breathe
How can I recover?
When the best of me
Isn't mine to keep
No way to heal from this
No way that I can fix
We're broken down and I'm losing it
I think I'm going under
Nothing left to feel
Tell me, how can I recover?

How can I recover?
How can I recover?
How can I recover?
How can I recover?
How can I recover?

Recover (feat. RUNN)

Zerbrochene Scherben dessen, was ich war
Ich lebe mein Leben in vergangenen Leben, als wir eins waren
Fehlende Teile, die ich nie berühren werde
Manchmal fühlt es sich an, als würde ich aufgeben

Ich weiß nicht, wer ich bin
Denn ich habe mich um dich herum aufgebaut, um dich herum
Du entgleitest mir durch die Hände
Jetzt stehe ich ohne dich da
Was soll ich tun?

Sag mir, wie kann ich mich erholen?
Wenn mein Herz nicht mehr schlägt
Wenn meine Lungen nicht mehr atmen können
Wie kann ich mich erholen?
Wenn das Beste an mir
Nicht mir gehört
Es gibt keinen Weg, das zu heilen
Keine Möglichkeit, das zu reparieren
Wir sind zerbrochen und ich verliere mich
Ich glaube, ich gehe unter
Nichts mehr zu fühlen
Sag mir, wie kann ich mich erholen?

Wie kann ich mich erholen?
Wie kann ich mich erholen?

Ich verliere die Kontrolle
Ich werde diese Asche weitergeben, die ich nie halten werde
Ich frage mich jetzt, wohin ich gehen soll
Ich bin so verloren und Tränen helfen überhaupt nicht

Ich weiß nicht, wer ich bin
Denn ich habe mich um dich herum aufgebaut, um dich herum
Du entgleitest mir durch die Hände
Jetzt stehe ich ohne dich da
Was soll ich tun?

Sag mir, wie kann ich mich erholen?
Wenn mein Herz nicht mehr schlägt
Wenn meine Lungen nicht mehr atmen können
Wie kann ich mich erholen?
Wenn das Beste an mir
Nicht mir gehört
Es gibt keinen Weg, das zu heilen
Keine Möglichkeit, das zu reparieren
Wir sind zerbrochen und ich verliere mich
Ich glaube, ich gehe unter
Nichts mehr zu fühlen
Sag mir, wie kann ich mich erholen?

Wie kann ich mich erholen?
Wie kann ich mich erholen?
Wie kann ich mich erholen?
Wie kann ich mich erholen?
Wie kann ich mich erholen?