DVRST - I Hate You I Love You - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation DVRST - I Hate You I Love You




I Hate You I Love You
Je te déteste, je t'aime
dvrst
dvrst
Buckle up G it's a thief in a squad car
Attache ta ceinture, ma chérie, c'est un voleur dans une voiture de police
Take 'em to the jets beat that trick under the firearm
Emmenons-les vers les jets, bats cette salope sous le feu
Buckle up G it's a thief in a squad car
Attache ta ceinture, ma chérie, c'est un voleur dans une voiture de police
Take 'em to the jets beat that trick under the firearm
Emmenons-les vers les jets, bats cette salope sous le feu
Buckle up G it's a thief-thief-thief-thief
Attache ta ceinture, ma chérie, c'est un voleur-voleur-voleur-voleur
Take 'em to the jets beat that trick under the firearm
Emmenons-les vers les jets, bats cette salope sous le feu
Buckle up G it's a thief in a squad car
Attache ta ceinture, ma chérie, c'est un voleur dans une voiture de police
Take 'em to the jets beat that trick under the firearm
Emmenons-les vers les jets, bats cette salope sous le feu
I'm on the corner swinging that dope
Je suis au coin de la rue en train de balancer ce shit
Looking for the folks wanna buy some crack
Je cherche les mecs qui veulent acheter de la crack
Got to be watching my ass for the sheriff while I'm on the track
Je dois surveiller mon cul pour le shérif pendant que je suis sur la piste
Ain't no sense to me going to jailhouse bullshit
Je n'ai aucun sens à aller en prison, c'est de la merde
Clocking me up the folks don't know who they fuckin' with
Je les suis de près, les mecs ne savent pas avec qui ils ont affaire
As I click deep in the hood five-o wanna be badass
Alors que je clique profondément dans le quartier, les flics veulent être des badasses
Better stay alert 'cause I'm spooky with that Jason mask
Mieux vaut rester vigilant, parce que je suis effrayant avec ce masque de Jason
Niggas I'm creeping to not a sound as I hit the kut
J'avance à pas de loup, pas un son, alors que je frappe le kut
Back up in my town it ain't easy for a drug bust
De retour dans mon quartier, ce n'est pas facile de faire une prise de drogue
Pockets full of money stick up most things drop it off
Les poches pleines d'argent, je pique la plupart des trucs, je les dépose
Creep and sweep as I dump you in the Chevy trunk
Je traîne et balaye, alors que je te dépose dans le coffre de la Chevy
Pockets full of money stick up most things drop it off
Les poches pleines d'argent, je pique la plupart des trucs, je les dépose
Creep and sweep as I dump you in the Chevy trunk
Je traîne et balaye, alors que je te dépose dans le coffre de la Chevy
Buckle up G it's a thief in a squad car
Attache ta ceinture, ma chérie, c'est un voleur dans une voiture de police
Take 'em to the jets beat that trick under the firearm
Emmenons-les vers les jets, bats cette salope sous le feu
Buckle up G it's a thief in a squad car
Attache ta ceinture, ma chérie, c'est un voleur dans une voiture de police
Take 'em to the jets beat that trick under the firearm
Emmenons-les vers les jets, bats cette salope sous le feu
Ready to make a swap for some quarter crack give me dollar signs
Prêt à faire un échange pour un peu de crack à 25 dollars, donne-moi des dollars
Feel like I'm playing a dog y'all pocket fat I'm claiming mine
J'ai l'impression de jouer à un jeu de chien, vous avez les poches pleines, je réclame la mienne
Buckle up G it's a thief in a squad car
Attache ta ceinture, ma chérie, c'est un voleur dans une voiture de police
Take 'em to the jets beat that trick under the firearm
Emmenons-les vers les jets, bats cette salope sous le feu
Guards in the backyard put 'em on a speed chase
Les gardes dans la cour arrière, mets-les en course poursuite
Have a red van full as I keep my damn pace
J'ai un van rouge plein, alors que je garde mon rythme
Running like a track star niggas ain't gon' fuck with me
Je cours comme une star de la piste, les mecs ne vont pas me foutre en l'air
Lo key a killer when I make a nigga die
En mode discret, un tueur, quand je fais mourir un mec
Quickly tugging my dough straight up ain't no love punk
Je tire rapidement sur mon argent, droit au but, pas d'amour, punk
Pull up in a drop top smoked out fire some
Je débarque dans un cabriolet, fumé, on allume un peu
Mister police officer do we got a problem sir?
Monsieur l'agent de police, on a un problème, monsieur ?
Best I keep my ass in fuck another truth or dare
Le mieux, c'est de garder mon cul à l'abri, je vais me faire un autre jeu de vérité ou défi





Writer(s): Valerii Zaitsev


Attention! Feel free to leave feedback.