Retrospective - DVRST translation in German

Retrospective

(dvrst)

We got millions on the table now, we not stressing
A gutter-ass nigga like me didn't got a blessing
Foreign whips, old-schools, keep these bitches guessin'
The streets taught me a lot and I learned my lesson

Tunnel vision
Tunnel vision
Tunnel vision
Tunnel vision (money, money, money, money, money)
Tunnel vision (money, money, money, money, money)
Tunnel vision

If you ain't gettin' money, why the fuck is you complacin'
Staying with your momma, still sleepin' in the basement
You lazy-ass niggas better get up off your ass
I ain't crippin', but we're throwing C up for the cash

I'm breakin', haulin' ass tryna go and make a play
Ramen noodles on your bowl, but I want a T-bone steak
I'm always on a hustle, I gotta get paid
A nigga been gettin' bread since the seventh grade

Hood hot as fuck, like a microwave
All my niggas cutthroat, like a razorblade
Heterosexual with my money, I been straight
Every day your birthday, if you gettin' cake

Tunnel vision
Tunnel vision
Tunnel vision
Tunnel vision (money, money, money, money, money)
Tunnel vision (money, money, money, money, money)
Tunnel vision

The other shit irrelevant if you ain't talking bread
Tunnel vision on the money, keep your pussy, keep your head
'Cause I can take that pussy, bitch and go cop a whip
Hoe, your head can't buy a nigga a ticket, when I take a trip

The conversation money we can chop it up and talk it
If you ain't speakin' money, speakin' Martian, I'm gon' walk on off
I do not care about the snitchin' and who got the bricks
Unless we plottin' up to go and take some niggas shit

You niggas like to get high, but don't take it slow
The dope game like pimpin' it never get old
And when it comes to gettin' money, man, fuck a friend
Only friends I need is Mister Grant and that OG Ben's

Tunnel vision
Tunnel vision
Tunnel vision
Tunnel vision (money, money, money, money, money, money)
Tunnel vision (money, money, money, money, money, money)
Tunnel vision

Rückblick

(dvrst)

Wir haben jetzt Millionen auf dem Tisch, wir stressen uns nicht
Ein Gossen-Typ wie ich hat keinen Segen bekommen
Ausländische Schlitten, Oldtimer, lass diese Schlampen raten
Die Straße hat mich viel gelehrt und ich habe meine Lektion gelernt

Tunnelblick
Tunnelblick
Tunnelblick
Tunnelblick (Geld, Geld, Geld, Geld, Geld)
Tunnelblick (Geld, Geld, Geld, Geld, Geld)
Tunnelblick

Wenn du kein Geld verdienst, warum bist du dann selbstgefällig?
Wohnst immer noch bei deiner Mutter, schläfst immer noch im Keller
Ihr faulen Säcke, steht besser von eurem Arsch auf
Ich bin kein Crip, aber wir werfen ein C für das Bargeld

Ich rase, gebe Vollgas, versuche, einen Coup zu landen
Ramen-Nudeln in deiner Schüssel, aber ich will ein T-Bone-Steak
Ich bin immer auf der Jagd, ich muss bezahlt werden
Ein Typ wie ich verdient schon seit der siebten Klasse sein Brot

Die Gegend ist verdammt heiß, wie eine Mikrowelle
Alle meine Jungs sind skrupellos, wie eine Rasierklinge
Heterosexuell mit meinem Geld, ich war immer ehrlich
Jeder Tag ist dein Geburtstag, wenn du Kuchen bekommst

Tunnelblick
Tunnelblick
Tunnelblick
Tunnelblick (Geld, Geld, Geld, Geld, Geld)
Tunnelblick (Geld, Geld, Geld, Geld, Geld)
Tunnelblick

Der andere Scheiß ist irrelevant, wenn du nicht über Brot redest
Tunnelblick auf das Geld, behalte deine Muschi, behalte deinen Kopf
Denn ich kann diese Muschi nehmen, Schlampe, und mir einen Schlitten kaufen
Schlampe, dein Kopf kann einem Typen kein Ticket kaufen, wenn ich eine Reise mache

Wenn es ums Geld geht, können wir uns zusammensetzen und darüber reden
Wenn du nicht über Geld sprichst, sprichst du Marsianisch, ich gehe einfach weg
Mich interessiert das Verpetzen nicht und wer die Steine hat
Es sei denn, wir planen, ein paar Typen ihr Zeug wegzunehmen

Ihr Typen werdet gerne high, aber macht langsam
Das Drogengeschäft ist wie Zuhälterei, es wird nie alt
Und wenn es darum geht, Geld zu verdienen, Mann, scheiß auf einen Freund
Die einzigen Freunde, die ich brauche, sind Mister Grant und diese OG Bens

Tunnelblick
Tunnelblick
Tunnelblick
Tunnelblick (Geld, Geld, Geld, Geld, Geld, Geld)
Tunnelblick (Geld, Geld, Geld, Geld, Geld, Geld)
Tunnelblick