Lyrics and translation DVRST - Upsilon

Upsilon

Привет, Саймон. Я Кэтрин
Вы уже разобрались что происходит?
Я? Я надеялся вы мне расскажите
Может и расскажу. Что хотите знать?
Да... много чего. В смысле, где это я? Как я сюда попал? Почему тут роботы говорят как люди?
Ну, Вы, очевидно, на Upsilon'е. Вы что там никогда не были? Где вы работали?
Damn, son, where'd you find this?

Вы людей видели? Персонал, техников?
Только роботов, чёкнутых!
Это всё очень странно
Мягко говоря

Damn, son, where'd you find this?

Upsilon

Bonjour Simon. Je suis Catherine.
Avez-vous compris ce qui se passe ?
Moi ? J'espérais que tu me le dirais.
Peut-être. Qu'est-ce que tu veux savoir ?
Eh bien... beaucoup de choses. Je veux dire, où suis-je ? Comment suis-je arrivé ici ? Pourquoi les robots parlent comme des humains ?
Eh bien, tu es clairement sur Upsilon. Tu n'y es jamais allé ? Où travaillais-tu ?
Damn, son, where'd you find this?

As-tu vu des humains ? Du personnel, des techniciens ?
J'ai seulement vu des robots, des fous !
C'est très étrange.
Pour le dire poliment.

Damn, son, where'd you find this?