DVS - Black Waterfalls - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation DVS - Black Waterfalls




Black Waterfalls
Черные водопады
Never doubted it was bad I just wanna be something whole And I can't
Никогда не сомневался, что это плохо, я просто хочу быть цельным, но я не могу
Turn time back Black waterfalls
Повернуть время вспять. Черные водопады,
Black waterfalls Why do you climb to fall?
черные водопады, зачем ты взбираешься, чтобы падать?
Tell me why you climb at all [Tell me] These black waterfalls [Black
Скажи мне, зачем ты вообще карабкаешься. [Скажи мне] Эти черные водопады [Черные
Waterfalls] They say you never know a girl until you live with 'em
водопады] Говорят, девушку не узнаешь, пока с ней не поживешь,
Settle down for years, a couple tears,
не остепенишься на долгие годы, не прольешь пару слезинок
And 'ave kids with 'em But me I spot a sister from a mile off The
и не заведешь с ней детей. Но я вижу девушку за милю по
Humble way she walks And 'ow she talks when the lights off These
ее скромной походке и по тому, как она говорит, когда свет выключен. Эти
Bitches be on the streets all times of night My sisters be in they
стервы слоняются по улицам в любое время суток, а мои девочки сидят в
Sheets watching desperate 'ousewives With her hubby on her mind Her
своих кроватях и смотрят "Отчаянных домохозяек", думая о своих мужьях,
Ice-cream by her side While these bitches in the clubs Are getting
с мороженым под боком, пока эти сучки в клубах
Grind Looking for a ride on the side road Half of 'er tits out She
трутся, ища, с кем бы укатить на обочину, вывалив половину сисек. У нее
Ain't got a car So she's laughing to 'is 'ouse And yeh I understand
нет машины, поэтому она смеется над его шутками. И да, я понимаю,
Every sister ain't got a whip But sisters would rather walk home
не у каждой девушки есть тачка, но мои скорее пойдут пешком,
Bitches would want a lift Sisters don't smoke So they 'ate when you
а эти ищут, кто их подвезет. Мои не курят, поэтому ненавидят, когда ты
Bun a 'piff These black lit bitches always screaming they want a
пыхтишь косяком. Эти черные стервы только и орут, что хотят косячок.
Spliff Bitches all in your business Sisters ain't really inna A bitch
Сучки вечно суют нос не в свое дело, а мои - нет. Сучка
Will buy you takeaway Sisters'll cook you dinner Listen,
купит тебе еду на вынос, а моя приготовит ужин. Послушай,
You got a sly bitch Doing dirty shit Like washing up my dishes With
у тебя есть хитрая сучонка, которая творит грязные делишки, моя посуду той же тряпкой,
The cloth you wipe the side with Bitches love sex Sisters love sex
которой протирает стол. Сучки любят секс, мои тоже любят секс,
But sisters like it slow Bitches wan' it vex Sisters go to work,
но мои любят его нежным. Сучки хотят грубости. Мои идут на работу,
Straight home and show the kids love Bitches hit the curb and make
а потом сразу домой, чтобы подарить детям любовь. Сучки зависают на улице и заставляют
They mums pick the kids up These bitches on my line telling me about
своих матерей забирать детей. Эти сучки названивают мне и рассказывают о своей тупой компании,
They silly crew My sister talking to me while she shopping in Jimmy
а моя сестра болтает со мной, пока ходит по магазинам Jimmy Choo. Эти сучки вечно пищат тебе на ухо: "Купи мне это, купи мне то",
Choo These bitches in your ear 'buy me this buy me this' Sisters
а мои ничего не хотят, они удивляют тебя подарками. Сучки трахнут твоего
Don't want nothin' they surprise you with gifts Bitches'll fuck your
друга, в твоем доме,
Friend, in your home,
в твоей постели, а моя расскажет тебе любую забавную вещь, что он сказал.
In your bed Sisters'll tell you any funny word that he said
Сучки подставят тебя, подведут,
Bitches'll line you up, set you up,
оставят ни с чем, а мои поднимут,
Get you pitched Sisters'll pick you up, hook you up,
помогут,
Get you rich No bitch can't be my missus I just showed you the
сделают тебя богатым. Ни одна сучка не станет моей женой, я только что показал тебе
Difference Love goes to my sisters Black waterfalls Why do you climb
разницу. Моя любовь - моим девочкам. Черные водопады, зачем ты взбираешься,
To fall Tell me why you climb at all These
чтобы падать? Скажи мне, зачем ты вообще карабкаешься. Эти
Black waterfalls Why do you climb to fall?
черные водопады, зачем ты взбираешься, чтобы падать?
Why you play hard to get?
Зачем ты строишь из себя недотрогу?
They just know you're easy You're just easy
Они знают, что ты доступна, ты просто легкая добыча.
Sex He buss a nut and left What did you expect?
Секс. Он кончил и ушел. Чего ты ожидала?
Ain't you had enough?
Тебе еще не надоело?
Ain't you tired yet?
Ты еще не устала?
You found a good dude Slept with his best friend Then you met 'is
Ты нашла хорошего парня, переспала с его лучшим другом, потом встретила его
Brother Shit never ends He don't trust you You're fucking all his
брата. Дерьмо никогда не заканчивается. Он тебе не доверяет, ты трахаешься со всеми его
Homies Now he's left and you wonder why you're lonely Everybody knows
друзьями, теперь он ушел, а ты удивляешься, почему одинока. Все знают,
Its on when you call 'er 34 still looking for a baller You
что стоит тебе позвонить, и она тут как тут. Тебе 34, а ты все еще ищешь богача.
Got a son now You don't even notice 'im What's his life like?
У тебя есть сын, а ты его даже не замечаешь. Какая у него жизнь?
What you showin' 'im?
Чему ты его учишь?
He ain't ever happy Cus he earns love And every other night you're
Он никогда не бывает счастлив, потому что ему не хватает любви, а ты каждую ночь
Gettin' turnt up Different niggas in and out your bedroom So when he
отрываешься. Разные мужики входят и выходят из твоей спальни, поэтому, когда он
Goes to school he don't learn much When the teacher talks he
идет в школу, он ничему не учится. Когда учитель говорит, он
Don't pay attention Why you do Anything for some male attention?
не обращает внимания. Зачем ты все это делаешь ради мужского внимания?
He can see your true colours Now your sons grown Most nights he
Он видит твое истинное лицо. Теперь твой сын вырос, и по ночам он
Don't even wna come home You're a good person So whats up wit' you?
даже не хочет идти домой. Ты хороший человек, так что с тобой не так?
Why do you go to the club just to suck balloons?
Зачем ты ходишь в клуб, чтобы сосать воздушные шарики?
Why you bein' so loud till you get notice?
Зачем ты так громко кричишь, чтобы тебя заметили?
Dry lips m-dizzle got your jaw bone stiff Face drawn in Lookin' like
Пересохшие губы, метамфетамин свел твою челюсть. Лицо осунулось, ты выглядишь как
A nitty Once upon a time you were pretty Nipples hanging out Looking
наркоманка. Когда-то ты была хорошенькой. Груди свисают, ты выглядишь
Like a whore Once upon a time you were pure As the tears fall Things
как шлюха. Когда-то ты была чиста. Слезы катятся по щекам, все
Are looking bleak Black waterfalls dripping down your cheek You got a
выглядит мрачно. Черные водопады стекают по твоим щекам. У тебя
New man Hoping that he stays with you Pretty girl you're so lost Imma
появился новый мужчина, и ты надеешься, что он останется с тобой? Красотка, ты так заблудилась. Я буду
Pray for you Black waterfalls Why do you climb to
молиться за тебя. Черные водопады, зачем ты взбираешься,
Fall Tell me why you climb at all These black waterfalls
чтобы падать? Скажи мне, зачем ты вообще карабкаешься. Эти черные водопады.






Attention! Feel free to leave feedback.