Lyrics and translation DVO - Ehrlich

Ehrlich

Hu, ey yo
Heutzutage ist es ganz schön in unehrlich zu sein
Rumzulügen um sich besser darzustellen
Solche Menschen brauch' ich nicht
Die Leute sagen: DVO du machst krass geile Mucke
Warum bist du noch nicht oben?
Ich bin keine Nutte ich verkaufe mich nicht
Man, das brauche ich nicht
Man, ich kann lächelnd zu mir stehen
Schaue ich mich an, das ist mir mehr wert
Viele fake Rapper haben wegen 'nem billigen Image Liebe verlernt
Ey hu, ich scheiß' auf den Trend
Weil ich weiß, dass meine Fans den echten Scheiß auch erkennen
Ich bin heiß und ich brenn', auch ohne die Popcharts
Und geht es ums Rocken, rock ich mehr als die Rockstars
Verstehst du das? Ich verbiege mich nicht
Und weil ich stets zu mir steh', Dicker liebe ich mich
Liebst du dich? So viele lieben sich nicht
Deshalb bleib' ich wie ich bin
Denn ich such' Frieden und Licht
Scheiß auf Gold und Erfolg wenn ich dafür lügen muss
Ich bleibe ehrlich, denn lügende Menschen gibt es schon im Überfluss
(Auch) auch wenn mein Körper so viele Narben trägt
(Und) und mein ganzes Wesen einfach nur die Straßen lebt
(Bleib') bleib' ich aufrichtig und geh' den geraden Weg
Und wenn du richtig schaust, siehst du dass meine Fahne weht
Die meisten Menschen sind nicht mehr ehrlich (uh)
Genau das macht sie gefährlich
Ich bin dagegen und wehr' mich
Bevor ich lügen werde sterb' ich
Die meisten Menschen sind nicht mehr ehrlich (ehrlich)
Genau das macht sie gefährlich (ehrlich)
Ich bin dagegen und wehr' mich (ehrlich)
Bevor ich lügen werde sterb' ich (uh, uh)
Ich stehe für mich und mein ich steht für Werte
Und die Treue zu mir selbst ist mein Weggefährte
Und damit meine ich nicht nur meine Musik
Ich bin immer wie ich bin, auch wenn mir keiner zusieht
Kein Image, kein Fake, kein Label, nur DVO
Denn was anderes passt nicht in mein Credo
Ich leb' so, bin so, bleib' so, schreib' so
Auch wenn um mich rum der allergrößte Hype tobt
Zu lange auf'm Boden um wirklich abzuheben
Mir bringt es wirklich gar nichts, Alter, vor anderen anzugeben
Wenn du so ein Spinner bist, hau mal rein, dann kannst du gehen
Ich habe keinen Bock auf Rumgequatsche, deshalb sag' ich: Lass mich gehen
Mir geht es nicht darum wer du bist, was du machst, was du kriegst, was du schaffst
Hauptsache auf dich ist Verlass
Viele Leute von mir sind nicht krass aber dafür ehrlich
Deshalb steh' ich zu ihnen, auch wird es mal gefährlich
Ich scher' mich nicht drum, was Leute denken
Viel zu viele sind halt dumm und wollen dich kränken
Komm labert ruhig rum, nur um zu blenden
Ich hänge hier lieber mit aufrichtigen als unehrlichen Menschen
Die meisten Menschen sind nicht mehr ehrlich
Genau das macht sie gefährlich
Ich bin dagegen und wehr' mich
Bevor ich lügen werde sterb' ich (ehrlich)
Die meisten Menschen sind nicht mehr ehrlich (ehrlich)
Genau das macht sie gefährlich (ehrlich)
Ich bin dagegen und wehr' mich (ehrlich)
Bevor ich lügen werde sterb' ich (uh)
Yeah, uh uh uh, uh

Ehrlich

Hu, ey yo
De nos jours, c'est devenu plutôt tendance d'être malhonnête
Mentir pour se donner une meilleure image
Je n'ai pas besoin de ce genre de personnes
Les gens disent : DVO, tu fais de la musique vraiment cool
Pourquoi n'es-tu pas encore au top ?
Je ne suis pas une pute, je ne me vends pas
Mec, je n'ai pas besoin de ça
Mec, je peux me regarder dans le miroir en souriant
Quand je me regarde, c'est ce qui compte le plus pour moi
Beaucoup de faux rappeurs ont oublié ce qu'est l'amour à cause d'une image bon marché
Ey hu, je me fous de la tendance
Parce que je sais que mes fans reconnaissent le vrai truc
Je suis chaud et je brûle, même sans les charts pop
Et quand il s'agit de faire du rock, je rocke plus que les rockstars
Tu comprends ça ? Je ne me déforme pas
Et parce que je reste toujours fidèle à moi-même, mec, je m'aime
Est-ce que tu t'aimes ? Tellement de gens ne s'aiment pas
C'est pourquoi je reste comme je suis
Parce que je cherche la paix et la lumière
Je me fous de l'or et du succès si je dois mentir pour ça
Je reste honnête, car les menteurs sont déjà en surnombre
(Même si) même si mon corps porte tant de cicatrices
(Et) et que tout mon être ne vit que pour la rue
(Je reste) je reste sincère et je suis le droit chemin
Et si tu regardes bien, tu verras que mon drapeau flotte
La plupart des gens ne sont plus honnêtes (uh)
C'est exactement ce qui les rend dangereux
Je suis contre et je me défends
Avant de mentir, je mourrai
La plupart des gens ne sont plus honnêtes (honnêtes)
C'est exactement ce qui les rend dangereux (honnêtes)
Je suis contre et je me défends (honnête)
Avant de mentir, je mourrai (uh, uh)
Je défends mes valeurs et ce que je suis
Et la loyauté envers moi-même est mon compagnon de route
Et je ne parle pas seulement de ma musique
Je suis toujours le même, même quand personne ne me regarde
Pas d'image, pas de faux-semblants, pas de label, juste DVO
Parce que rien d'autre ne correspond à mon crédo
Je vis ainsi, je suis ainsi, je reste ainsi, j'écris ainsi
Même si le plus grand battage médiatique fait rage autour de moi
Trop longtemps resté au sol pour vraiment décoller
Ça ne me sert à rien, mec, de frimer devant les autres
Si tu es du genre prétentieux, vas-y, entre, et après tu peux partir
J'en ai marre des bavardages, alors je te dis : laisse-moi tranquille
Peu importe qui tu es, ce que tu fais, ce que tu obtiens, ce que tu accomplis
Le plus important, c'est qu'on puisse compter sur toi
Beaucoup de gens autour de moi ne sont pas dingues, mais ils sont honnêtes
C'est pourquoi je les soutiens, même si ça devient dangereux
Je me fiche de ce que les gens pensent
Trop de gens sont stupides et veulent te blesser
Vas-y, parle pour te faire remarquer
Je préfère traîner avec des gens sincères qu'avec des menteurs
La plupart des gens ne sont plus honnêtes
C'est exactement ce qui les rend dangereux
Je suis contre et je me défends
Avant de mentir, je mourrai (honnête)
La plupart des gens ne sont plus honnêtes (honnêtes)
C'est exactement ce qui les rend dangereux (honnêtes)
Je suis contre et je me défends (honnête)
Avant de mentir, je mourrai (uh)
Yeah, uh uh uh, uh