Lyrics and translation DW Santy - Reassurance

Reassurance

So why you lying?, why you lying?
(Mmm, ou, ouuu, aaaah)
One, two, three

So why you lying?
(Why you lying?)
I know why you crying
(I know why you crying)
You don't gotta hide it
(You don't gotta hide it)
You don't gotta hide it
(Don't gotta hide it)

Let me wipe those tears off your face
And just tell me girl what's the case (what's the case?)
Did he lie to you?
(Did he lie to you?)
Did he cheat on you?
(Did he cheat on you?)
Why you acting rude?
(Why you acting rude?)
I just wanna know
(I just wanna know)

Why don't you feel like you're enough (woah)
You are one to love (woah)
And that should be enough (oh, oh)

Why don't you feel like you're enough
You are one to love
And that should be enough

(And that should be enough, you are one to love, oh woah ah)

So why you lying?
(Why you lying?)
I know why you crying
(I know why you crying)
You don't gotta hide it
(You don't gotta hide it)
You don't gotta hide it
(You don't gotta hide it)

Baby girl, don't you, don't you trust in me
(Ouuu)
I know you've been through rough times lately
(Ouu, ouu)
But I think we can possibly

We can just call every night
I'll give you all of my time
And you don't gotta worry about
About me leaving your side
I know it's hard to realize
But baby tell me why
Tell me why
Tell me why

(Tell me why, why you lying?, why you lying?)

So why you lying
(So why you lying)
Tell me why you crying
(Tell me why you crying
You don't gotta hide it
(You don't gotta hide it)
You don't gotta hide it, oh oh, oh oh

(Oh, oh, oh)

Rassurance

Alors pourquoi tu mens ?, pourquoi tu mens ?
(Mmm, ou, ouuu, aaaah)
Un, deux, trois

Alors pourquoi tu mens ?
(Pourquoi tu mens ?)
Je sais pourquoi tu pleures
(Je sais pourquoi tu pleures)
Tu n’as pas à le cacher
(Tu n’as pas à le cacher)
Tu n’as pas à le cacher
(N’as pas à le cacher)

Laisse-moi essuyer ces larmes de ton visage
Et dis-moi juste, ma chérie, quel est le problème ? (quel est le problème ?)
T’a-t-il menti ?
(T’a-t-il menti ?)
T’a-t-il trompé ?
(T’a-t-il trompé ?)
Pourquoi es-tu impolie ?
(Pourquoi es-tu impolie ?)
J’aimerais juste savoir
(J’aimerais juste savoir)

Pourquoi tu ne te sens pas assez bien ? (woah)
Tu es une personne qu’on peut aimer (woah)
Et ça devrait suffire (oh, oh)

Pourquoi tu ne te sens pas assez bien ?
Tu es une personne qu’on peut aimer
Et ça devrait suffire

(Et ça devrait suffire, tu es une personne qu’on peut aimer, oh woah ah)

Alors pourquoi tu mens ?
(Pourquoi tu mens ?)
Je sais pourquoi tu pleures
(Je sais pourquoi tu pleures)
Tu n’as pas à le cacher
(Tu n’as pas à le cacher)
Tu n’as pas à le cacher
(Tu n’as pas à le cacher)

Ma chérie, ne te méfie pas de moi
(Ouuu)
Je sais que tu as traversé des moments difficiles ces derniers temps
(Ouu, ouu)
Mais je pense que nous pouvons peut-être

On peut juste s’appeler tous les soirs
Je te donnerai tout mon temps
Et tu n’as pas à t’inquiéter de
Que je te quitte
Je sais que c’est difficile à réaliser
Mais dis-moi pourquoi, ma chérie
Dis-moi pourquoi
Dis-moi pourquoi

(Dis-moi pourquoi, pourquoi tu mens ?, pourquoi tu mens ?)

Alors pourquoi tu mens
(Alors pourquoi tu mens)
Dis-moi pourquoi tu pleures
(Dis-moi pourquoi tu pleures)
Tu n’as pas à le cacher
(Tu n’as pas à le cacher)
Tu n’as pas à le cacher, oh oh, oh oh

(Oh, oh, oh)