DXNTE - Misery - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation DXNTE - Misery




Misery
Misère
I've been on my own
J'ai été seul
She said she want
Tu as dit que tu voulais
Missing who you were
Me manquer, quand tu étais
Come back
Reviens
Where did you go?
es-tu allé ?
She's feeling misery
Tu te sens misérable
But I don't know what to do to make it feel better
Mais je ne sais pas quoi faire pour que tu te sentes mieux
She said she's missing me
Tu as dit que tu me manquais
But your actions don't make me feel any better
Mais tes actions ne me font pas me sentir mieux
I've been on my own for too long, I've been down bad
J'ai été seul trop longtemps, j'ai été mal
She said she want me, don't believe that, tell me how bad
Tu as dit que tu me voulais, ne le crois pas, dis-moi à quel point
Missing who you were, please tell me when you come back
Tu me manques quand tu étais toi-même, dis-moi quand tu reviendras
Where did you go?
es-tu allé ?
Running it up, bitch want me now coz I'm running it up
Je suis en train de monter, tu me veux maintenant parce que je suis en train de monter
She laying down, telling me to come give her some love
Tu te couches et me dis de venir te donner un peu d'amour
I was talking to you, talking to her, yeah I feel stuck
Je te parlais, je lui parlais, ouais je me sens coincé
But in the end I'm still alone
Mais au final, je suis toujours seul
I'm in this bitch yeah I'm running it
Je suis dans cette salope, ouais je cours
It was all lost, no love in it
Tout était perdu, il n'y avait pas d'amour dedans
Left me all cold, no sun in it
Tu m'as laissé tout froid, il n'y a pas de soleil dedans
Hating my life, no fun in it
Je déteste ma vie, il n'y a pas de plaisir dedans
Taking the drugs for the fun of it
Je prends les drogues pour le plaisir
Loving a slime, she thugging it
J'aime une limace, elle est en train de thuguer
Want me a hood girl, she slumming it
Je veux une fille du quartier, elle est en train de slummer
Dripping like Gunna, I'm gunning it
Je dégouline comme Gunna, je le tire
Dripping like Gunna, where is the come up?
Je dégouline comme Gunna, est le come up ?
I'm coming up, coming like sun up
Je suis en train de monter, je monte comme le soleil
You're the best that I had, had, had, had
Tu étais le meilleur que j'ai eu, eu, eu, eu
Sike bitch, all you did was make me mad, mad, mad, mad
Sike bitch, tout ce que tu as fait c'est me rendre fou, fou, fou, fou
Know another bitch and she so bad, bad, bad, bad
Je connais une autre salope et elle est tellement mauvaise, mauvaise, mauvaise, mauvaise
But all I want is you
Mais tout ce que je veux, c'est toi
She's feeling misery
Tu te sens misérable
But I don't know what to do to make it feel better
Mais je ne sais pas quoi faire pour que tu te sentes mieux
She said she's missing me
Tu as dit que tu me manquais
But your actions don't make me feel any better
Mais tes actions ne me font pas me sentir mieux
I've been on my own for too long, I've been down bad
J'ai été seul trop longtemps, j'ai été mal
She said she want me, don't believe that, tell me how bad
Tu as dit que tu me voulais, ne le crois pas, dis-moi à quel point
Missing who you were, please tell me when you come back
Tu me manques quand tu étais toi-même, dis-moi quand tu reviendras
Where did you go?
es-tu allé ?
She's feeling misery
Tu te sens misérable
But I don't know what to do to make it feel better
Mais je ne sais pas quoi faire pour que tu te sentes mieux
She said she's missing me
Tu as dit que tu me manquais
But your actions don't make me feel any better
Mais tes actions ne me font pas me sentir mieux
I've been on my own for too long, I've been down bad
J'ai été seul trop longtemps, j'ai été mal
She said she want me, don't believe that, tell me how bad
Tu as dit que tu me voulais, ne le crois pas, dis-moi à quel point
Missing who you were, please tell me when you come back
Tu me manques quand tu étais toi-même, dis-moi quand tu reviendras
Where did you go?
es-tu allé ?





Writer(s): Muhammad Ismail


Attention! Feel free to leave feedback.