DXVE - 3KM - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation DXVE - 3KM




3KM
3 километра
I always feel so tired
Я всегда чувствую такую усталость.
I always need those -
Мне всегда нужно больше...
I always need those extra hours
Мне всегда нужно больше времени.
Wir fall'n drei Kilometer Richtung nichts
Мы падаем на три километра в никуда.
Vielleicht hat das später mal 'ne Chance, falls man sich trifft
Может быть, позже у этого будет шанс, если мы встретимся.
Und vielleicht ist es besser, besser, dass du mich vergisst
И, возможно, будет лучше, если ты меня забудешь.
Auf Hamburger Regen, wische Tränen von dein'm Gesicht (Ja, ja, ja)
Под дождем Гамбурга стираешь слёзы с лица. (Да, да, да.)
Wir fall'n drei Kilometer Richtung nichts
Мы падаем на три километра в никуда.
Vielleicht hat das später mal 'ne Chance, falls man sich trifft
Может быть, позже у этого будет шанс, если мы встретимся.
Und vielleicht ist es besser, bessеr, dass du mich vergisst
И, возможно, будет лучше, если ты меня забудешь.
Auf Hamburger Regеn, wische Tränen von dein'm Gesicht (Ja, ey)
Под дождем Гамбурга стираешь слёзы с лица. (Да, эй.)
Girl, dein blondes Haar vergess' ich nie
Девушка, твои светлые волосы я никогда не забуду.
Ich fahr' durch Hamburg-Nord, die Blocks von früher anthrazit
Я еду по Гамбургу-Северу, кварталы моей юности антрацит.
Und ja, ich frag' mich oft, ob du heute an mich denkst
И да, я часто спрашиваю себя, думаешь ли ты обо мне сегодня.
Hab' so viel Chancen, die du mir gabst, viel zu schnell verschenkt
У меня было так много шансов, которые ты мне давала, и я слишком быстро их упустил.
Und nein, ich kann nicht schlafen, denn mein Herz macht Politik
И нет, я не могу уснуть, потому что моё сердце занимается политикой.
Die Playlist vom Balkon läuft immer noch durch auf Repeat
Плейлист с балкона всё ещё проигрывается на повторе.
Und alles, was ich wissen will, ist, was du in mir siehst
И всё, что я хочу знать, это что ты видишь во мне.
Und wenn alles umsonst war, was war das mit uns zwei
И если бы всё вокруг было правдой, то что было бы с нами двумя?
(Fuck jetzt fall'n wir)
(Чёрт, теперь мы падаем.)
Drei Kilometer Richtung nichts
Три километра в никуда.
Vielleicht hat das später mal 'ne Chance, falls man sich trifft
Может быть, позже у этого будет шанс, если мы встретимся.
Und vielleicht ist es besser, besser, dass du mich vergisst
И, возможно, будет лучше, если ты меня забудешь.
Auf Hamburger Regen, wische Tränen von dei'm Gesicht (Ja, ja, ja)
Под дождем Гамбурга стираешь слёзы с лица. (Да, да, да.)
Wir fall'n drei Kilometer Richtung nichts
Мы падаем на три километра в никуда.
Vielleicht hat das später mal 'ne Chance, falls man sich trifft
Может быть, позже у этого будет шанс, если мы встретимся.
Und vielleicht ist es besser, besser, dass du mich vergisst
И, возможно, будет лучше, если ты меня забудешь.
Auf Hamburger Regen, wische Tränen von dei'm Gesicht (Ja, ey)
Под дождем Гамбурга стираешь слёзы с лица. (Да, эй.)





Writer(s): David Weiss, Gorgeous Bully


Attention! Feel free to leave feedback.