DXVE - DENK NICHT AN UNS - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation DXVE - DENK NICHT AN UNS




Ich wollt nur wissen, was es heißt
Я просто хотел узнать, как это называется
Tausch Leben gegen Liebe, gegen Zeit
Обменяйте жизнь на любовь на время
Baby, bitte denk nicht an uns
Детка, пожалуйста, не думай о нас.
Weil glaub mir, nein, ich denk nicht an uns
Поверь мне, нет, я не думаю о нас
Ich war dein Gewissen und du meins
Я был твоей совестью, а ты моей
Jede Träne in mei'm Auge, wenn du weinst
Каждая слеза в моих глазах, когда ты плачешь
Baby, bitte denk nicht an uns
Детка, пожалуйста, не думай о нас.
Weil glaub mir, nein, ich denk nicht an uns
Поверь мне, нет, я не думаю о нас
Weil ich Paras vor dem Solo-Trip hab
Потому что у меня пара перед одиночной поездкой
Und wir zwei, kurzes Flimmern so wie Strobos bei Nacht
И мы вдвоем, короткие вспышки, как стробоскопы ночью
Ist fast zehn, eine Kapsel, wir sind immer noch wach
Уже почти десять, стручок, мы еще не спим
Finden raus, wie viel Ego in ein Hotelzimmer passt
Узнайте, сколько эго умещается в гостиничном номере
Guck, was siehst du in mir, was du nicht längst selber schon hast?
Послушай, что ты видишь во мне такого, чего еще не было у тебя самого?
Doch wir dreh'n jede Szene, die noch was mit mir macht
Но мы снимаем каждую сцену, которая все еще что-то делает для меня.
Weil ich leb nur für Liebe, die ich nie gekriegt hab
Потому что я живу только ради любви, которой у меня никогда не было.
Kann dich spür'n, kann sie spür'n, die Emotion'n in mein' Cup
Я чувствую тебя, она чувствует эмоции в моей чашке.
Ich wollt nur wissen, was es heißt
Я просто хотел узнать, как это называется
Tausch Leben gegen Liebe, gegen Zeit
Обменяйте жизнь на любовь на время
Baby, bitte denk nicht an uns
Детка, пожалуйста, не думай о нас.
Weil glaub mir, nein, ich denk nicht an uns
Поверь мне, нет, я не думаю о нас
Ich war dein Gewissen und du meins
Я был твоей совестью, а ты моей
Jede Träne in mei'm Auge, wenn du weinst
Каждая слеза в моих глазах, когда ты плачешь
Baby, bitte denk nicht an uns
Детка, пожалуйста, не думай о нас.
Weil glaub mir, nein, ich denk nicht an uns
Поверь мне, нет, я не думаю о нас





Writer(s): Tim Holtz, David Weiss, Jurij Gold


Attention! Feel free to leave feedback.