DXVE feat. WILDBWOYS - BLEIB BEI MIR - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation DXVE feat. WILDBWOYS - BLEIB BEI MIR




BLEIB BEI MIR
RESTE AVEC MOI
Bleib bei mir
Reste avec moi
Fuck, ich kill heut Nacht Emotion'n
Putain, je tue les émotions ce soir
Zu viel in mei'm Kopf, von dem Bullshit
Trop de choses dans ma tête, ce délire
Das Leben, was ich hab, overdose
La vie que j'ai, overdose
One-Night-Stands oder dich, ich will beides
Des coups d'un soir ou toi, je veux les deux
Ich war nicht ready und nicht ehrlich
Je n'étais pas prêt et pas honnête
Und glaub, alles holt mich ein
Et crois-moi, tout me rattrape
Hab's nicht ernst genommen, entfernen uns
Je n'ai pas pris ça au sérieux, on s'éloigne
Ich weiß jetzt, was du meinst
Je comprends maintenant ce que tu veux dire
Und es wär besser, wenn du gehst
Et il serait préférable que tu partes
Bleib bei mir
Reste avec moi
Du willst das Echte in mir seh'n
Tu veux voir le vrai moi
Bleib bei mir
Reste avec moi
Wir sind irgendwo zwischen Eis und in love, ja, ja
On est quelque part entre la glace et l'amour, oui, oui
Und es wär besser, wenn du gehst
Et il serait préférable que tu partes
Bleib bei mir
Reste avec moi
Straight falling from Herz, ich leb
Tomber directement du cœur, je vis
Doch ich halt dich hier nicht fest
Mais je ne te retiens pas ici
Keiner gibt Vibes, keiner fühlt, weil du mehr gibst
Personne ne donne de vibes, personne ne ressent, parce que tu donnes plus
Mehr als du von mir bekommst
Plus que ce que tu reçois de moi
Sag mir was, woran du glaubst
Dis-moi en quoi tu crois
Warst immer da, wenn du es brauchst
Tu étais toujours quand tu en avais besoin
Ich drifte ab, scheiß auf 'ne Chance
Je dérive, je m'en fous d'une chance
Wir geh'n pass out, bis es mich killt
On va s'évanouir jusqu'à ce que ça me tue
Ich war nicht ready und nicht ehrlich
Je n'étais pas prêt et pas honnête
Und glaub, alles holt mich ein
Et crois-moi, tout me rattrape
Hab's nicht ernst genommen, entfernen uns
Je n'ai pas pris ça au sérieux, on s'éloigne
Ich weiß jetzt, was du meinst
Je comprends maintenant ce que tu veux dire
Und es wär besser, wenn du gehst
Et il serait préférable que tu partes
Bleib bei mir
Reste avec moi
Du willst das Echte in mir seh'n
Tu veux voir le vrai moi
Bleib bei mir
Reste avec moi
Wir sind irgendwo zwischen Eis und in love
On est quelque part entre la glace et l'amour
Und es wär besser, wenn du gehst
Et il serait préférable que tu partes
Bleib bei mir
Reste avec moi
Und es wär besser, wenn du gehst
Et il serait préférable que tu partes
Bleib bei mir
Reste avec moi
Du willst das Echte in mir seh'n
Tu veux voir le vrai moi
Bleib bei mir
Reste avec moi
Wir sind irgendwo zwischen Eis und in love, ja, ja
On est quelque part entre la glace et l'amour, oui, oui
Und es wär besser, wenn du gehst
Et il serait préférable que tu partes
Bleib bei mir
Reste avec moi





Writer(s): Markus Paul Gorecki, Youri Havermans, David Weiss

DXVE feat. WILDBWOYS - BLEIB BEI MIR - Single
Album
BLEIB BEI MIR - Single
date of release
25-11-2022



Attention! Feel free to leave feedback.