Lyrics and translation DXVXS feat. Retro the Rift God - Alien

Alien

I feel like an alien
This planet don't feel right
Just do it one more night
That high like supersonic flight

I'm fucked up all my life
I fucked up all my time
She said you're wasted
Oh yeah, I'm wasted
I'm fucked up all my life
I fucked up all my time
She said just face it
But I can't face it

I feel like an alien
Said she don't know me no more
Those highs turn into goodbyes
Now my heart beats so sore
Take off in my spaceship
Interstellar vacation
Might high five Kid Cudi
Solo dolo 'til my brain get fuzzy
'Til I'm brain dead
Nothing changing
Like a painting
I'm just hanging
On a wall, yeah
It's the wall of shame
Feel like Abel
My demons Cain
The real world driving me insane
The real world driving me insane
I still feel all that pain
I still feel all that shame

I feel like an alien
This planet don't feel right
Just do it one more night
That high like supersonic flight
I feel like an alien
This planet don't feel right
Just do it one more night
That high like supersonic flight

I'm fucked up all my life
I fucked up all my time
She said you're wasted
Oh yeah, I'm wasted
I'm fucked up all my life
I fucked up all my time
She said just face it
But I can't face it
I'm fucked up all my life
Can't even see this high
She said you're too far gone
I said just one more song
I'm fucked up all my life
I fucked up all my time
She said just face it
But I can't face it

I feel like an alien
Not talking 'bout Canadian
Hide my feelings like chameleon
Can't get you out my cranium
Recently been running up my numbers
Now you back in my DMs like I slumbered
Thinking that I'd be the old me, a pushover
I'm on the road to being the next world-runner
I used to fit in cause I stood alone
But where, I see like I gotta go
Gold drip cause it in my heart
You're just a memory left in my counterpart

I feel like an alien
This planet don't feel right
Just do it one more night
That high like supersonic flight
I feel like an alien
This planet don't feel right
Just do it one more night
That high like supersonic flight

I'm fucked up all my life
I fucked up all my time
She said you're wasted
Oh yeah, I'm wasted
I'm fucked up all my life
I fucked up all my time
She said just face it
But I can't face it
I'm fucked up all my life
Can't even see this high
She said you're too far gone
I said just one more song
I'm fucked up all my life
I fucked up all my time
She said just face it
But I can't face it

Пришелец

Чувствую себя пришельцем,
Эта планета мне не по душе.
Просто сделай это ещё одну ночь,
Этот кайф, как сверхзвуковой полёт.

Всю жизнь облажался,
Всё время облажался.
Ты сказала, что я пьян,
О да, я пьян.
Всю жизнь облажался,
Всё время облажался.
Ты сказала, просто прими это,
Но я не могу принять это.

Чувствую себя пришельцем,
Ты сказала, что больше не знаешь меня.
Эти взлёты превращаются в прощания,
Теперь мое сердце так болит.
Взлетаю на своём космическом корабле,
Межзвездный отпуск.
Может, дам пять Киду Кади,
Соло-доло, пока мозги не затуманятся,
Пока не стану мозгляком.
Ничего не меняется,
Как картина,
Я просто вишу
На стене, да,
Это стена позора.
Чувствую себя, как Абель,
Мои демоны — Каин.
Реальный мир сводит меня с ума,
Реальный мир сводит меня с ума.
Я всё ещё чувствую всю эту боль,
Я всё ещё чувствую весь этот стыд.

Чувствую себя пришельцем,
Эта планета мне не по душе.
Просто сделай это ещё одну ночь,
Этот кайф, как сверхзвуковой полёт.
Чувствую себя пришельцем,
Эта планета мне не по душе.
Просто сделай это ещё одну ночь,
Этот кайф, как сверхзвуковой полёт.

Всю жизнь облажался,
Всё время облажался.
Ты сказала, что я пьян,
О да, я пьян.
Всю жизнь облажался,
Всё время облажался.
Ты сказала, просто прими это,
Но я не могу принять это.
Всю жизнь облажался,
Даже не вижу этот кайф.
Ты сказала, что я слишком далеко зашёл,
Я сказал, ещё одну песню.
Всю жизнь облажался,
Всё время облажался.
Ты сказала, просто прими это,
Но я не могу принять это.

Чувствую себя пришельцем,
Не говорю про канадца.
Скрываю свои чувства, как хамелеон,
Не могу выкинуть тебя из головы.
В последнее время поднимаю свои цифры,
Теперь ты снова в моих личных сообщениях, как будто я дремал.
Думаешь, что я буду прежним, тряпкой,
Я на пути к тому, чтобы стать следующим мировым лидером.
Я раньше вписывался, потому что стоял один,
Но где, я вижу, как будто мне нужно идти.
Золотые капли, потому что это в моем сердце,
Ты просто воспоминание, оставшееся в моей второй половинке.

Чувствую себя пришельцем,
Эта планета мне не по душе.
Просто сделай это ещё одну ночь,
Этот кайф, как сверхзвуковой полёт.
Чувствую себя пришельцем,
Эта планета мне не по душе.
Просто сделай это ещё одну ночь,
Этот кайф, как сверхзвуковой полёт.

Всю жизнь облажался,
Всё время облажался.
Ты сказала, что я пьян,
О да, я пьян.
Всю жизнь облажался,
Всё время облажался.
Ты сказала, просто прими это,
Но я не могу принять это.
Всю жизнь облажался,
Даже не вижу этот кайф.
Ты сказала, что я слишком далеко зашёл,
Я сказал, ещё одну песню.
Всю жизнь облажался,
Всё время облажался.
Ты сказала, просто прими это,
Но я не могу принять это.