DY-66 - Hyakumantō Darani - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation DY-66 - Hyakumantō Darani




Hyakumantō Darani
Хякуманто Дарани
Check'em all!
Проверь их всех!
Сause they are our target
Ведь они наша цель
Shake'em all!
Встряхни их всех!
They've definitely got it
У них определённо это есть
Track'em all!
Выследи их всех!
I'ma little bit a smart guy or like more than just totally retarded
Я немного умник, или, скорее, не совсем отсталый
Moronic macho, as they are
Тупые мачо, как они есть
A bit of iconic culture was pulled off and split into comic banjos,
Немного культовой культуры было сорвано и разбито на комические банджо,
Which I bet you my beak
На что я ставлю свой клюв
Are delivered now by dump trucks with non-functioning retard in!
Сейчас доставляются самосвалами с неработающими тормозами!
Into a pokey room of a cheesy frat house you've just
В тесную комнату дешёвого студенческого общежития, в которую ты только что
Moved in and have no any idea what are you supposed to do now?
Переехал и понятия не имеешь, что тебе теперь делать?
In your pocket (uh!) just three or five bucks
В твоём кармане (ух!) всего три или пять баксов
Whether it ought to be spent on a
Стоит ли их потратить на
Snack or weed what the tricky conundrum?
Перекус или травку, вот в чём хитрая дилемма?
Lucky you!
Тебе повезло!
You have someone of Lil's hooting from sound
У тебя есть кто-то из Lil's, орущий из колонок
System of your roommate, thus the choice comes apparent
Системы твоего соседа по комнате, таким образом выбор становится очевидным
So, "Hey, dawg, the thing is cool, but if I was you
Итак, "Эй, дружище, штука классная, но на твоём месте
I wouldn't let any comer smell that stink out of your bag though"
Я бы не позволил никому нюхать эту вонь из твоей сумки"
Fake! All 'round is fake!
Фальшивка! Всё вокруг фальшивка!
I tried to ignore it but the fact is the flakes I
Я пытался игнорировать это, но факт в том, что хлопья, которые я
Carefully laid never were colorful, just explicitly black
Тщательно укладывал, никогда не были разноцветными, а только явно чёрными
Pieces of me are still wandering in
Части меня всё ещё блуждают в
Outer space, I constantly seek to get it back
Открытом космосе, я постоянно пытаюсь вернуть их
They are scattered all over
Они разбросаны повсюду
But all I know the whole life is how to tag
Но всё, что я знаю всю жизнь - это как ставить теги
It's time to think over and try to sing over this beat
Пора подумать и попробовать спеть под этот бит
Can my rap be any lower of any of available shit
Может ли мой рэп быть хуже любого из доступного дерьма
I've ever heard of and stinky junk I have yet to eat
О котором я когда-либо слышал, и вонючего мусора, который мне ещё предстоит съесть
The whole world turned upside down that moment when you
Весь мир перевернулся с ног на голову в тот момент, когда ты
Realized litter doesn't come from godless mean streets any more
Осознал, что мусор больше не идёт с безбожных подлых улиц
Now you can find it in a posh apartment with a glass-wall set up in
Теперь ты можешь найти его в шикарной квартире со стеклянной стеной в
Get back to tortures
Вернёмся к пыткам
Get back to torches
Вернёмся к факелам
Take books and torch it right in a gorge
Возьми книги и сожги их прямо в ущелье
Get back to the culture
Вернёмся к культуре
Of full-of-blood functions
Кровавых функций
Grab sword and puncture me while I pour a punch there
Хватай меч и проткни меня, пока я наливаю там пунша
I'll be a sculpture of cheap paper-mache as a twenty feet archer
Я буду скульптурой из дешёвого папье-маше, как двадцатифутовый лучник
Burn books but don't touch it!
Жги книги, но не трогай их!
Get back to tortures
Вернёмся к пыткам
Get back to torches
Вернёмся к факелам
Take books and torch it in front of my sculpture!
Возьми книги и сожги их перед моей скульптурой!
A barefoot child is striding through crunchy ashes of paper,
Босоногий ребёнок шагает по хрустящему пеплу бумаги,
Which is flying and plunging the barefoot child into deviant lounge
Которая летит и погружает босоногого ребёнка в развратный лаундж
It crashes, so tape it while matrix still functions
Он падает, так что склей его, пока матрица ещё работает
I've put in way too much, grooming my conscience
Я вложил слишком много, ухаживая за своей совестью
It pulled me into the same posh and
Это затянуло меня в ту же шикарную и
Insulated room with a glass I see a lush through
Изолированную комнату со стеклом, сквозь которое я вижу роскошь
He's just outta lush
Он только что вышел из роскоши
With greasy and lush hair he's dreaming to
С жирными и роскошными волосами он мечтает
Record lush chick not a guy with around-eyes lushes
Записать роскошную цыпочку, а не парня с роскошными глазами
Four years though, almost smashed, from 'not so much' to very low
Четыре года, правда, почти разбит, от "не очень" до очень низко
Apart of sense we should see soul
Кроме смысла, мы должны видеть душу
I've stepped on a glade to break it
Я ступил на поляну, чтобы сломать её
Rather than to thole my life soon will be over
Вместо того, чтобы терпеть, моя жизнь скоро закончится
You were about to play chicken
Ты собиралась играть в цыплёнка
Mine rap, yours, whose is a rotten chicken?
Мой рэп, твой, чей рэп - тухлая курица?
But you visit studio just for check-in
Но ты приходишь в студию только для регистрации
That studio I'm half-dead trying to make ideal sound-check in!
В ту студию, где я полумёртвый пытаюсь сделать идеальную настройку звука!
The art is non-political?
Искусство аполитично?
He wonders why he isn't able physically to make songs famous
Он удивляется, почему не может физически сделать песни знаменитыми
Oh, it's not lyrical
О, это не лирично
So little girls will never hum it
Так что маленькие девочки никогда не будут напевать это
Literally, but report on it critically
Буквально, но критически отчитайся об этом
I get the plan of leading he subtly updated and he was striving to
Я понимаю план руководства, он тонко обновился, и он стремился
Live in though they were trying to
Жить, хотя они пытались
Shit on it, stringing along with trends
Обгадить его, подстраиваясь под тенденции
Isn't it populism?
Разве это не популизм?
Singing dance-pop, squeezed into Lambos and cribs of marble and
Поют дэнс-поп, втиснутые в Ламбо и особняки из мрамора и
Granite, I was at the fifth
Гранита, я был на пятом
Nine acres of digs, mumble rap gives to them credits
Девяти акрах раскопок, мамбл-рэп даёт им кредиты
Millions of papers for different labels for one special record
Миллионы бумаг для разных лейблов для одной особой записи
Against amount of efforts they've ever placed in mumble with fake
Против количества усилий, которые они когда-либо вкладывали в мамбл с фальшивым
Voice while words-sound messing based on true
Голосом, в то время как звучание слов основано на правдивых
Shameful facts or a made-up excited story with no lesson
Постыдных фактах или придуманной захватывающей истории без урока
The less sense in it the more fans are begging for dabbing in
Чем меньше в этом смысла, тем больше фанатов умоляют о дэббинге в
Droop pants or without it at all
Опущенных штанах или вообще без них
It depends on what product they bring
Это зависит от того, какой продукт они приносят
Meantime he's still in the studio
Тем временем он всё ещё в студии
Trying to make fine sound-check in for you
Пытается сделать для тебя хорошую настройку звука
Get back to tortures
Вернёмся к пыткам
Get back to torches
Вернёмся к факелам
Take books and torch it right in a gorge
Возьми книги и сожги их прямо в ущелье
Get back to the culture
Вернёмся к культуре
Of full-of-blood functions
Кровавых функций
Grab sword and puncture me while I pour a punch there
Хватай меч и проткни меня, пока я наливаю там пунша
I'll be a sculpture of cheap paper-mache as a twenty feet archer
Я буду скульптурой из дешёвого папье-маше, как двадцатифутовый лучник
Burn books but don't touch it!
Жги книги, но не трогай их!
Get back to tortures
Вернёмся к пыткам
Get back to torches
Вернёмся к факелам
Take books and torch it in front of my sculpture!
Возьми книги и сожги их перед моей скульптурой!
Get back to tortures
Вернёмся к пыткам
Get back to torches
Вернёмся к факелам
Take books and torch it right in a gorge
Возьми книги и сожги их прямо в ущелье
Get back to the culture
Вернёмся к культуре
Of full-of-blood functions
Кровавых функций
Grab sword and puncture me while I pour a punch there
Хватай меч и проткни меня, пока я наливаю там пунша
I'll be a sculpture of cheap paper-mache as a twenty feet archer
Я буду скульптурой из дешёвого папье-маше, как двадцатифутовый лучник
Burn books but don't touch it!
Жги книги, но не трогай их!
Get back to tortures
Вернёмся к пыткам
Get back to torches
Вернёмся к факелам
Take books and torch it in front of my sculpture!
Возьми книги и сожги их перед моей скульптурой!





Writer(s): Krystina Kovtun


Attention! Feel free to leave feedback.