DY-66 - Pr Ogr Ess - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation DY-66 - Pr Ogr Ess




Pr Ogr Ess
Прогресс
Shh
Тсс
Nobody talks when she talks
Все замолкают, когда говоришь ты
Who can take thing she put her eyes on?
Кто может взять то, на что ты положила глаз?
Who dares?
Кто посмеет?
Look around to count it
Оглянись, чтобы сосчитать
Guts, severed legs, stampede
Кишки, отрубленные ноги, давка
A boy's begging to give a way out
Парень умоляет показать выход
But how I'm gonna do it without both wrists?
Но как я это сделаю без обеих рук?
My blood is now on his face
Моя кровь теперь на его лице
My body is crowned by flakes
Мое тело увенчано хлопьями
You'd think there is nothing that should faze me as since I've got proper reasons to laze
Ты думаешь, меня ничто не должно смущать, ведь у меня есть веские причины лениться
He's yelling to loud
Он слишком громко кричит
I'm saying
Я говорю
'You're not dad, my friend, it's nightmare
'Ты не папа, мой друг, это кошмар
How dare you cry in front of dead crowd?'
Как ты смеешь плакать перед мертвой толпой?'
Rain wanna get inside our bunker to see the man who made a suicide taken hundred lives with bomb made in Raqqa
Дождь хочет попасть в наш бункер, чтобы увидеть человека, который покончил с собой, забрав сотню жизней бомбой, сделанной в Ракке
I will disappoint you
Я тебя разочарую
Struggle won't take place here, it's not a pop-corn saga
Борьбы здесь не будет, это не попкорновая сага
In the final of this action none of main heroes fix their problem
В финале этого экшена ни один из главных героев не решит свою проблему
So many awful things in world and I've got 'em
В мире так много ужасных вещей, и они у меня есть
But why should I die for God if my soul doesn't even got it?
Но зачем мне умирать за Бога, если моей души даже нет?'
TNT, anthrax
ТНТ, сибирская язва
P-R
П-Р
Remote control packs
Пакеты с дистанционным управлением
O-G-R
О-Г-Р
Mass media cracks
Трещины в СМИ
E -SS
Е -СС
We have had enough of such progress
Нам хватит такого прогресса
Is it the way it should be?
Разве так должно быть?
D-M
Д-М
Free hand including to kill
Свободная рука, в том числе чтобы убивать
C-R-C
Ц-Р-Ц
Is it safe freedom, 'cause I am
Это безопасная свобода, потому что я
One of the billion who let it be
Один из миллиарда, кто позволяет этому быть
Fear penetrates my bones
Страх проникает в мои кости
That it kills and treats like tons of gold and silver bars
Что он убивает и относится как к тоннам золотых и серебряных слитков
In blocked warehouse that you posses though it can't be sold
На заблокированном складе, которым ты владеешь, хотя его нельзя продать
A bit of hope still stays in soul with buzzer sounds through rubble, stones shovel knocks
Немного надежды еще остается в душе со звуками зуммера сквозь щебень, камни, удары лопаты
You see its growth
Ты видишь его рост
If I survive, I'll buy a toy that can do both!
Если я выживу, я куплю игрушку, которая может делать и то, и другое!
I'll change my ever life course
Я изменю свой жизненный путь
I'll despise things they endorse getting outta every afternoon preaching not to fear
Я буду презирать то, что они одобряют, вылезая из каждого полуденного проповедования не бояться
Of course, it's me who ought to get to his work on subway carriages
Конечно, это я должен добираться до своей работы в вагонах метро
I wish you knew your 'himinime's' is sucky way to erase me!
Хотел бы я, чтобы ты знала, что твой 'химиниме' - это отстойный способ стереть меня!
Dear nurse, miss
Уважаемая медсестра, мисс
No need to inquire my address, 'cause it doesn't matter is it Lenin or Kharchenko street
Не нужно спрашивать мой адрес, потому что неважно, улица Ленина это или Харченко
We are lost
Мы потеряны
Whatever are written on my post I see on top of every letter 'is intended for ghost'
Что бы ни было написано на моем посту, я вижу вверху каждого письма 'предназначено для призрака'
TNT, anthrax
ТНТ, сибирская язва
P-R
П-Р
Remote control packs
Пакеты с дистанционным управлением
O-G-R
О-Г-Р
Mass media cracks
Трещины в СМИ
E -SS
Е -СС
We have had enough of such progress
Нам хватит такого прогресса
Is it the way it should be?
Разве так должно быть?
D-M
Д-М
Free hand including to kill
Свободная рука, в том числе чтобы убивать
C-R-C
Ц-Р-Ц
Is it safe freedom, 'cause I am
Это безопасная свобода, потому что я
One of the billion who let it be
Один из миллиарда, кто позволяет этому быть





Writer(s): Dmitriy Yali

DY-66 - Pr Ogr Ess - Single
Album
Pr Ogr Ess - Single
date of release
11-04-2020



Attention! Feel free to leave feedback.