Lyrics and translation DYSN - The Place He's Only Dreamed Of

The Place He's Only Dreamed Of

You'd bet your bottom dollar
Illuminated eyes
Ain't they far too bright
To ever look inside?

And wish you'll make him come true
Things that you'll do
I bet she's the key to a place he's only dreamed of
And it's way too hard to find
If it pries
He's best to lock himself inside

And why?
Like she's heading to a ball
Impressive to the seam
She screams
"They'll never catch me
'Cause I'm way too far to find"
When his hands went up her thigh
I bet he'd love to think, "She's mine"

Debutante doom
Invites us to lose
Vivacious sweetheart
One day, they'll stop loving you
My fiendish type delight
A wicked one to bite
Even more miserable to climb

Dismay you provoke
Provide some excitement
I bet she's the key to a place he's only dreamed of
And a wondrous disguise
She's one to burn (Ah)
But he's curious to learn

And why?
Like she's heading to a ball
Impressive to the seam
She screams
"They'll never catch me
'Cause I'm way too far to find"
When his hands went up her thigh
I bet he'd love to think, "She's mine"

(Why?)
Like she's got somewhere to be (Be)
Dress above her fingertips
She screams
"You'll never get me
'Cause I'm way too far to find"
When his hand went up her thigh
Oh, how he'd love to say, "She's mine"

'Cause he's got something to prove
He'd wear you on his fingertips, it's true
You'd bet your bottom dollar
'Cause he's way too far this time
And his hands went up her thigh
I bet he'd love to say, "She's mine"

Место, о котором он только мечтал

Ты бы поставила на кон последнее
Глаза, полные света
Не слишком ли они яркие,
Чтобы заглянуть внутрь?

И желаешь, чтобы ты воплотила в жизнь его мечты
Вещи, которые ты сделаешь
Держу пари, она - ключ к месту, о котором он только мечтал
И его слишком трудно найти
Если это подглядывание
Ему лучше запереться внутри

И почему?
Словно она направляется на бал
Впечатляющая до кончиков ногтей
Она кричит
"Меня им никогда не поймать
Ведь меня слишком сложно найти"
Когда мои руки скользят по твоему бедру
Держу пари, мне нравится думать: "Ты моя"

Дебютантка обречена
Приглашает нас проиграть
Живая возлюбленная
Однажды они перестанут тебя любить
Мой дьявольский восторг
Злая, чтобы кусаться
Еще сложнее взобраться

Ты вызываешь смятение
Даришь волнение
Держу пари, она - ключ к месту, о котором он только мечтал
И чудесная маскировка
Она та, что сжигает (Ах)
Но ему любопытно узнать

И почему?
Словно она направляется на бал
Впечатляющая до кончиков ногтей
Она кричит
"Меня им никогда не поймать
Ведь меня слишком сложно найти"
Когда мои руки скользят по твоему бедру
Держу пари, мне нравится думать: "Ты моя"

(Почему?)
Словно ей нужно куда-то идти (Идти)
Платье выше кончиков пальцев
Она кричит
"Ты меня никогда не получишь
Ведь меня слишком сложно найти"
Когда моя рука скользнула по твоему бедру
О, как мне хотелось бы сказать: "Ты моя"

Потому что ему нужно что-то доказать
Он бы носил тебя на кончиках пальцев, это правда
Ты бы поставила на кон последнее
Потому что он слишком далеко на этот раз
И мои руки скользят по твоему бедру
Держу пари, мне нравится сказать: "Ты моя"