Lyrics and translation DYSTINCT feat. Bryan Mg - Ghazali (feat. Bryan Mg)

Ghazali (feat. Bryan Mg)

ناري، ناري و غزالي
ناري، ناري و غزالي
ناري، ناري
و غزالي

قلبي هزاه الما، قوليلي غي كلمة
راني نسيت راسي، عيني يشوفو فالسما
قلبي هزاه الما، قوليلي غي كلمة
راني نسيت راسي، عيني يشوفو فالسما

واييه واييه ناري ناري
واييه واييه وغزالي
واييه واييه ناري ناري
واييه واييه وغزالي
واييه واييه ناري ناري
واييه واييه وغزالي
واييه واييه

والو مالقيت كلام
حسني عيني جاوبيني
راني نقاسي الغرام
شوفو طبيب يداويني
مكتوبي و زماني، و زماني و زماني
فالبحر الحب رماني، رماني رماني

زينك ماشفت بحالو
با، با، با، با، با، با، با
كل يوم تزيدي تزياني
با، با، با، با، با، با، با
زينك ماشفت بحالووو
با، با، با، با، با، با، با
كل يوم تزيدي تزيانييي
با، با، با، با، با، با، با

قلبي هزاه الما، قوليلي غي كلمة
راني نسيت راسي، عيني يشوفو فالسما
قلبي هزاه الما، قوليلي غي كلمة
راني نسيت راسي، عيني يشوفو فالسما

واييه واييه ناري ناري
واييه واييه وغزالي
واييه واييه ناري ناري
واييه واييه وغزالي
واييه واييه ناري ناري
واييه واييه
واييه واييه وغزالي
واييه واييه

Jai trop d'amour à partager
Car c'est toi la femme que j'vais marier
Je donnerais tout ce que j'ai sur moi
Tiens prends mon amour tu l'a mérité
Je t'emmene en Afrique ou L'America
Car tu es mon bebe ma habiba
Et je t'aimerais toute ma vida
Dieu merci ma famille t'a validée
شوفي فيا، قولي ليا
شوفي فيا، قولي ليا

قلبي هزاه الما، قوليلي غي كلمة
راني نسيت راسي، عيني يشوفو فالسما
قلبي هزاه الما، قوليلي غي كلمة
راني نسيت راسي، عيني يشوفو فالسما

واييه واييه ناري ناري
واييه واييه وغزالي
واييه واييه ناري ناري
واييه واييه وغزالي
واييه واييه ناري ناري
واييه واييه
واييه واييه وغزالي
واييه واييه

Ghazali (feat. Bryan Mg)

Mon amour, mon amour et mon bien-aimé
Mon amour, mon amour et mon bien-aimé
Mon amour, mon amour
Et mon bien-aimé

Mon cœur a été frappé par la douleur, dis-moi juste un mot
J'ai oublié qui je suis, mes yeux regardent le ciel
Mon cœur a été frappé par la douleur, dis-moi juste un mot
J'ai oublié qui je suis, mes yeux regardent le ciel

Oui oui mon amour mon amour
Oui oui et mon bien-aimé
Oui oui mon amour mon amour
Oui oui et mon bien-aimé
Oui oui mon amour mon amour
Oui oui et mon bien-aimé
Oui oui

Je n'ai pas trouvé de mots
Mes yeux sont beaux, réponds-moi
Je souffre de l'amour
Trouvez un médecin pour me guérir
Mon destin et mon temps, et mon temps et mon temps
Dans la mer de l'amour, j'ai été jeté, jeté jeté

Je n'ai jamais vu une beauté comme la tienne
Bah, bah, bah, bah, bah, bah, bah
Chaque jour tu deviens plus belle
Bah, bah, bah, bah, bah, bah, bah
Je n'ai jamais vu une beauté comme la tienne
Bah, bah, bah, bah, bah, bah, bah
Chaque jour tu deviens plus belle
Bah, bah, bah, bah, bah, bah, bah

Mon cœur a été frappé par la douleur, dis-moi juste un mot
J'ai oublié qui je suis, mes yeux regardent le ciel
Mon cœur a été frappé par la douleur, dis-moi juste un mot
J'ai oublié qui je suis, mes yeux regardent le ciel

Oui oui mon amour mon amour
Oui oui et mon bien-aimé
Oui oui mon amour mon amour
Oui oui et mon bien-aimé
Oui oui mon amour mon amour
Oui oui
Oui oui et mon bien-aimé
Oui oui

J'ai trop d'amour à partager
Car c'est toi la femme que j'vais marier
Je donnerais tout ce que j'ai sur moi
Prends mon amour, tu le mérites
Je t'emmène en Afrique ou en Amérique
Car tu es mon bébé, ma bien-aimée
Et je t'aimerai toute ma vie
Dieu merci, ma famille t'a acceptée
Regarde-moi, dis-moi
Regarde-moi, dis-moi

Mon cœur a été frappé par la douleur, dis-moi juste un mot
J'ai oublié qui je suis, mes yeux regardent le ciel
Mon cœur a été frappé par la douleur, dis-moi juste un mot
J'ai oublié qui je suis, mes yeux regardent le ciel

Oui oui mon amour mon amour
Oui oui et mon bien-aimé
Oui oui mon amour mon amour
Oui oui et mon bien-aimé
Oui oui mon amour mon amour
Oui oui
Oui oui et mon bien-aimé
Oui oui