DZ - A Nossa História Acabou - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation DZ - A Nossa História Acabou




A Nossa História Acabou
Notre Histoire Est Finie
Estou aqui
Je suis ici
Você pediu mais uma chance
Tu as demandé une autre chance
Não pra fingir
Je ne peux pas faire semblant
Se eu decidi
Si j'ai déjà décidé
Se me amou, por que não diz?
Si tu m'as aimé, pourquoi ne le dis-tu pas ?
a verdade é o que eu quero ouvir
Seule la vérité est ce que je veux entendre
Sinceridade cónstroi
La sincérité seule construit
Sei que não é seu forte, prefere fugir
Je sais que ce n'est pas ton fort, tu préfères fuir
Me fez sair de casa e vir até aqui
Tu m'as fait sortir de la maison et venir jusqu'ici
Pra resolver de uma vez
Pour régler ça une fois pour toutes
A nossa história acabou
Notre histoire est finie
Você não sabe o que é o amor
Tu ne sais pas ce que c'est que l'amour
Te dei todas as chances de tentar se consertar
Je t'ai donné toutes les chances d'essayer de te réparer
A nossa história acabou
Notre histoire est finie
Não mais nada a dizer
Il n'y a plus rien à dire
Você brincou, me machucou
Tu as joué, tu m'as fait mal
Depois nem quis saber
Ensuite, tu n'as même pas voulu savoir
A nossa história acabou
Notre histoire est finie
ô ô ô ô
ô ô ô ô
ô ô ô ô
ô ô ô ô
Estou aqui
Je suis ici
Você pediu mais uma chance
Tu as demandé une autre chance
Não pra fingir
Je ne peux pas faire semblant
Se eu decidi
Si j'ai déjà décidé
Se me amou, por que não diz?
Si tu m'as aimé, pourquoi ne le dis-tu pas ?
a verdade é o que quero ouvir
Seule la vérité est ce que je veux entendre
Sinceridade cónstroi
La sincérité seule construit
Sei que não é seu forte, prefere fugir
Je sais que ce n'est pas ton fort, tu préfères fuir
Me fez sair de casa e vir até aqui
Tu m'as fait sortir de la maison et venir jusqu'ici
Pra resolver de uma vez
Pour régler ça une fois pour toutes
A nossa história acabou
Notre histoire est finie
Você não sabe o que é o amor
Tu ne sais pas ce que c'est que l'amour
Te dei todas as chances de tentar se consertar
Je t'ai donné toutes les chances d'essayer de te réparer
A nossa história acabou
Notre histoire est finie
Não mais nada a dizer
Il n'y a plus rien à dire
Você brincou, me machucou
Tu as joué, tu m'as fait mal
Depois nem quis saber
Ensuite, tu n'as même pas voulu savoir
A nossa história acabou
Notre histoire est finie
Você brincou, me machucou
Tu as joué, tu m'as fait mal
Não mais nada a dizer
Il n'y a plus rien à dire
Você não sabe o que é o amor
Tu ne sais pas ce que c'est que l'amour






Attention! Feel free to leave feedback.