Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
M-au
prins
în
parcare,
pachețele,
să
mor,
huh
Меня
поймали
на
парковке,
пакетики,
чтоб
я
сдох,
хах
La
rechizitoriu,
poză
mugshot
eram
mort
В
обвинительном
заключении,
фото
из
участка,
я
был
мёртв
Motivat
de
bani,
da'
banii-s
diavolu',
ce
paradox
(să
mor)
Мотивирован
деньгами,
да
деньги
– дьявол,
какой
парадокс
(чтоб
я
сдох)
Sunt
WS,
sunt
for
real
și
țin
la
un
jurământ
Я
WS,
я
настоящий
и
держу
клятву
Țin
minte,
le
râdeam
în
față,
credeau
că-s
la
pamânt
(niciodată)
Помню,
я
смеялся
им
в
лицо,
они
думали,
я
на
дне
(никогда)
A
venit
citația
acasă,
mamă,
nu
sunt
sfânt
(uh)
Пришла
повестка
домой,
мама,
я
не
святой
(ух)
Mi-am
jurat
că
mă
las
de
prostii
și
că
n-o
să
mai
vând
Я
поклялся
себе,
что
завяжу
с
дурью
и
больше
не
буду
продавать
Bulangerii
pe
străzile
astea,
băiețaș
când
în
când
Разборки
на
этих
улицах,
пацанчик,
время
от
времени
Sau
cum
se
dau
ăștia
la
fund
după
ce
le
las
pe
crr
Или
как
эти
сливаются,
после
того
как
я
их
нагну
Cunosc
prea
multe
persoane
cu
caracteru'
urât
Я
знаю
слишком
много
людей
с
паршивым
характером
N-am
dalea
în
mine
de
smardoi,
le
fut
gagicile
și-atât
Нет
во
мне
замашек
быка,
я
трахаю
их
девчонок
и
всё
El
Deniz
WS
am
fost
și
mă
mențin
în
prima
linie
Эль
Дениз
WS
я
был
и
остаюсь
на
передовой
Nu
dau
cu
pumnu',
trag
cu-n
trancan,
mă
jur
pe
familie
(rrr)
Я
не
бью
кулаком,
я
стреляю
из
пушки,
клянусь
семьёй
(ррр)
Nu
torn
la
gardă,
îmi
iau
fapta,
sper
că
va
fi
bine
Не
стучу
ментам,
беру
вину
на
себя,
надеюсь,
всё
будет
хорошо
Să
nu
dau
de
necez
s-ajung
la
Rahova-n
pușcărie
Лишь
бы
не
попасть
по
нужде
в
Рахову,
в
тюрьму
Vorba
dulce
mult
aduce,
te
arzi,
l-ai
scos
din
schemă
Сладкие
речи
многого
стоят,
ты
обжигаешься,
ты
вывел
его
из
схемы
Românache
d-ăștia
de
sună
doar
când
au
problemă
Румынашки
такие,
звонят
только
когда
у
них
проблемы
Dau
de
pizdă
să
omor,
și
te
lasă
deoparte
Попадается
сука
– я
её
кончаю,
а
тебя
обходят
стороной
Merită
palme
multe
ca
dublatu'
l-aparate
Заслуживает
много
пощёчин,
как
удвоение
на
автоматах
Hata
smecheri,
hata
grade,
hata
fapte
Куча
крутых,
куча
званий,
куча
дел
De-abia
au
patru,
două
sute,
să
bage-o
jumate
Еле
наскребут
четыреста
двадцать,
чтобы
вкинуть
половину
Gen,
în
față
îți
bagă
calde,
și
multe
cuțite-n
spate
(huh)
Типа,
в
лицо
тебе
говорят
тёплые
слова,
а
в
спину
– много
ножей
(хах)
Da-i
las
acolo,
eu
cu
moșii
mei
vrem
libertate,
huh
Но
я
их
там
и
оставляю,
я
со
своими
корешами
хотим
свободы,
хах
Nevoie
de
bani,
stânga-n
dreapta,
nonstop,
nah
Нужны
деньги,
налево-направо,
нон-стоп,
нах
Nu
se
face
treabă
în
cazino
și
nici
la
joc
Дела
не
делаются
в
казино
и
ни
в
азартных
играх
Fetele
se
dau
pe
droguri
dacă
învârt
să
și
dă
stop,
WS
Девчонки
подсаживаются
на
наркоту,
если
крутятся,
чтобы
потом
остановиться,
WS
Pula-n
ele
că
n-am
avut
noroc
(să
mor)
Хуй
на
них,
потому
что
мне
не
повезло
(чтоб
я
сдох)
Că
sunt
rege,
da
Что
я
король,
да
Nu,
da'
de
câțiva
ani
nu
mai
mișc
nimic,
că
ăștia
vor
să
ma
lege
Нет,
но
уже
несколько
лет
я
ничего
не
мучу,
потому
что
эти
хотят
меня
повязать
Nu-nțelege,
nah
Не
понять
тебе,
нах
Degeaba
vorbe,
mă
piș
pe
ele,
le
dau
foc,
ăștia
or
să
mă-ntebe
Зря
слова,
я
ссу
на
них,
поджигаю
их,
эти
спросят
меня
De
unde?
De
ce?
Откуда?
Почему?
Și
o
să
fiu
sincer,
nu
știu
nimic
И
я
буду
честен,
я
ничего
не
знаю
Legat
la
ochi
și
gură,
da'
o
zi
p-aici
nu
se
trece
С
завязанными
глазами
и
ртом,
да,
но
и
дня
здесь
не
проходит
(без
происшествий)
Dacă
vin
curcanii
să
fii
sigur
c-o
să
plece
Если
приедут
менты
(индюки),
будь
уверена,
они
уедут
Nu
te
da
băiat
dacă
vii
la
scandal
cu
zece
Не
строй
из
себя
пацана,
если
приезжаешь
на
разборку
с
десятью
Găvăneală
multă,
golani
ce
s-au
dat
pe
bani
Много
болтовни,
гопники,
что
продались
за
деньги
Miros
vrăjeala
aia
dulce
dă
te-arde
din
Ferentari,
huh
Чую
ту
сладкую
лапшу,
от
которой
горишь,
из
Ферентари,
хах
Wannabe
golani,
da'
nu
respecți
nicio
regulă
Подражатели
гопников,
да
ты
не
уважаешь
ни
одного
правила
Garda
se
ține
sus
Защита
держится
высоко
Garda
nu
se
sună
Ментам
не
звонят
Nevoie
de
bani,
stânga-n
dreapta,
nonstop,
nah
Нужны
деньги,
налево-направо,
нон-стоп,
нах
Nu
se
face
treabă
în
cazino
și
nici
la
joc
Дела
не
делаются
в
казино
и
ни
в
азартных
играх
Fetele
se
dau
pe
droguri
dacă
învârt
să
și
dă
stop,
WS
Девчонки
подсаживаются
на
наркоту,
если
крутятся,
чтобы
потом
остановиться,
WS
Pula-n
ele
că
n-am
avut
noroc
(să
mor)
Хуй
на
них,
потому
что
мне
не
повезло
(чтоб
я
сдох)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Raul Casa-grigorescu, Luca Denis Nicolae, Imbroane Darius
Attention! Feel free to leave feedback.